[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-nav-fr":3,"site-nav-reference-en":224,"site-nav-fr-all-daoism":431,"event-categories-fr":598,"site-settings":799,"node-fr-daoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fwang-lingguan":841,"live-course-events":859},{"data":4},{"header":5,"footer":203},[6,41,64,99,125,145,176,200],{"to":7,"label":8,"children":9},"\u002Fdao","Dao",[10,14,18,21,24,27,31,34,38],{"to":11,"label":12,"n":13},"\u002Fdao\u002Fintroduction","Commencer avec le Dao",9,{"to":15,"label":16,"n":17},"\u002Fdao\u002Fyi-jing","Yijing",7,{"to":19,"label":20,"n":13},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing","Tao Te King",{"to":22,"label":23,"n":17},"\u002Fdao\u002Ftaiji","Taiji",{"to":25,"label":26,"n":17},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi","Zhuangzi",{"to":28,"label":29,"n":30},"\u002Fdao\u002Fclassics","Bibliothèque des classiques",1,{"to":32,"label":33,"n":17},"\u002Fdao\u002Fdaoist-philosophy","Philosophie taoïste",{"to":35,"label":36,"n":37},"\u002Fdao\u002Fwu-wei-natural-living","Wu wei et vie naturelle",5,{"to":39,"label":40,"n":37},"\u002Fdao\u002Fdaoist-view-of-life","Une vision taoïste de la vie",{"to":42,"label":43,"children":44},"\u002Fmartial-arts","Arts martiaux de Wudang",[45,48,52,55,58,61],{"to":46,"label":47,"n":17},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts","Fondements des arts martiaux internes",{"to":49,"label":50,"n":51},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan","Taijiquan : comprendre le tai-chi et choisir sa pratique",8,{"to":53,"label":54,"n":37},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang","Baguazhang : marche en cercle, changements de paume et mobilité",{"to":56,"label":57,"n":37},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan","Xingyiquan : structure, intention et entraînement direct",{"to":59,"label":60,"n":51},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons","Épée et armes de Wudang : histoire, pratique et contextes",{"to":62,"label":63,"n":17},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice","Entraînement et pratique : construire une routine durable",{"to":65,"label":66,"children":67},"\u002Fwellness","Bien-être à Wudang",[68,71,75,78,81,84,87,90,93,96],{"to":69,"label":70,"n":51},"\u002Fwellness\u002Fqigong","Qigong : comprendre les méthodes et choisir sa pratique",{"to":72,"label":73,"n":74},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing","Pharmacopée chinoise",6,{"to":76,"label":77,"n":74},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine","Médecine taoïste",{"to":79,"label":80,"n":74},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing","Pratiques du son et de l’énergie",{"to":82,"label":83},"\u002Fwellness\u002Fstanding-practice","Zhan zhuang : la pratique debout",{"to":85,"label":86},"\u002Fwellness\u002Fwudang-internal-cultivation","Cultivation intérieure de Wudang",{"to":88,"label":89},"\u002Fwellness\u002Fmoxibustion","Moxibustion",{"to":91,"label":92},"\u002Fwellness\u002Fmeditation","Méditation taoïste : l’assise, du Zhuangzi à Wudang",{"to":94,"label":95},"\u002Fwellness\u002Fbigu","Bigu",{"to":97,"label":98,"n":30},"\u002Fwellness\u002Fbaduanjin","Baduanjin (les Huit Brocarts)",{"to":100,"label":101,"children":102},"\u002Farts","Arts lettrés chinois : poésie, calligraphie, thé, guqin, peinture, encens et fleurs",[103,107,110,113,116,119,122],{"to":104,"label":105,"n":106},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature","Poésie et littérature chinoises : formes, contextes et parcours de lecture",10,{"to":108,"label":109,"n":13},"\u002Farts\u002Fcalligraphy","Calligraphie chinoise : écritures, matériaux et regard",{"to":111,"label":112,"n":13},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony","Culture chinoise du thé",{"to":114,"label":115,"n":17},"\u002Farts\u002Fguqin","Le guqin : sonorités, histoire et premières écoutes",{"to":117,"label":118,"n":51},"\u002Farts\u002Fpainting","Peinture chinoise : matériaux, formats et manières de regarder",{"to":120,"label":121,"n":51},"\u002Farts\u002Fincense","Culture chinoise de l’encens",{"to":123,"label":124,"n":74},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement","L’art floral chinois : histoire, matériaux et manières de regarder",{"to":126,"label":127,"children":128},"\u002Fdaoism","Culture taoïste",[129,132,135,138,142],{"to":130,"label":131,"n":13},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon","Les divinités taoïstes et le panthéon chinois : guide de structure",{"to":133,"label":134,"n":17},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains","Temples et montagnes sacrées taoïstes : guide des lieux et de l’architecture",{"to":136,"label":137,"n":17},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages","Écoles et lignées taoïstes : Zhengyi, Quanzhen et traditions historiques",{"to":139,"label":140,"n":141},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals","Fêtes et rituels taoïstes : calendriers, offrandes et rites communautaires",16,{"to":143,"label":144,"n":74},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals","Les Huit Immortels : origines, symboles et légendes taoïstes",{"to":146,"label":147,"children":148},"\u002Fchinese-metaphysics","Métaphysique chinoise",[149,152,155,158,161,164,167,170,173],{"to":150,"label":151,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements","Le yin-yang et les Cinq Phases dans la pensée chinoise",{"to":153,"label":154,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches","Les Troncs célestes et les Rameaux terrestres chinois (ganzhi)",{"to":156,"label":157,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui","Le Feng Shui chinois : paysage, boussole et pratique responsable",{"to":159,"label":160,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars","Le BaZi (Quatre Piliers du destin) : comment fonctionnent les huit caractères",{"to":162,"label":163,"n":51},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu","Zi Wei Dou Shu (astrologie de l’étoile pourpre) : comment fonctionne le thème aux douze palais",{"to":165,"label":166,"n":51},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection","Le choix des dates en Chine : comment on choisit les jours fastes",{"to":168,"label":169,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy","La physiognomonie chinoise : lecture du visage, chiromancie et leurs limites",{"to":171,"label":172,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts","Les arts divinatoires chinois : méthodes, histoire et usage responsable",{"to":174,"label":175,"n":17},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu","Le Hetu, le Luoshu et les Neuf Palais dans la cosmologie chinoise",{"to":177,"label":178,"children":179},"\u002Fwudang-mountain","Vivre Wudang",[180,183,187,191,194,197],{"to":181,"label":182,"n":17},"\u002Fwudang-mountain\u002Fintroduction","Découvrir les montagnes de Wudang",{"to":184,"label":185,"n":186},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites","Temples et sites sacrés du mont Wudang",3,{"to":188,"label":189,"n":190},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit","Préparer une visite au mont Wudang",4,{"to":192,"label":193,"n":186},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang","Étudier les arts martiaux au mont Wudang",{"to":195,"label":196,"n":186},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette","L’étiquette dans les temples du Wudang : guide du visiteur",{"to":198,"label":199,"n":37},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference","Mont Wudang : références pratiques",{"to":201,"label":202},"\u002Feveryday-wudang","Wudang au quotidien",[204,205,206,207,208,209,210,211,214,215,218,221],{"to":7,"label":8},{"to":42,"label":43},{"to":65,"label":66},{"to":100,"label":101},{"to":126,"label":127},{"to":146,"label":147},{"to":177,"label":178},{"to":212,"label":213},"\u002Fabout","À propos de Wudang.Org",{"to":201,"label":202},{"to":216,"label":217},"\u002Fstart-here","Découvrir Wudang : culture, pratiques et vie de la montagne",{"to":219,"label":220},"\u002Ffind-a-practice","Trouver une pratique",{"to":222,"label":223},"\u002Fteachers","Nos enseignants",{"data":225},{"header":226,"footer":410},[227,256,278,310,335,354,385,407],{"to":7,"label":228,"label_zh":229,"children":230},"TAO","道",[231,234,237,240,242,244,247,250,253],{"to":11,"label":232,"label_zh":233,"n":13},"Begin with the Tao","道学入门",{"to":15,"label":235,"label_zh":236,"n":17},"I Ching","易经",{"to":19,"label":238,"label_zh":239,"n":13},"Tao Te Ching","道德经",{"to":22,"label":23,"label_zh":241,"n":17},"太极",{"to":25,"label":26,"label_zh":243,"n":17},"庄子",{"to":28,"label":245,"label_zh":246,"n":30},"Classical Library","道家经典文库",{"to":32,"label":248,"label_zh":249,"n":13},"Taoist Philosophy","道家哲学",{"to":35,"label":251,"label_zh":252,"n":37},"Wu Wei & Natural Living","无为与自然生活",{"to":39,"label":254,"label_zh":255,"n":37},"A Taoist View of Life","道家人生观",{"to":42,"label":257,"label_zh":258,"children":259},"Martial Arts","武当武术",[260,263,266,269,272,275],{"to":46,"label":261,"label_zh":262,"n":51},"Foundations of Internal Martial Arts","内家拳基础",{"to":49,"label":264,"label_zh":265,"n":106},"Taijiquan (Tai Chi)","太极拳",{"to":53,"label":267,"label_zh":268,"n":37},"Baguazhang: Circle Walking, Palm Changes and Movement","八卦掌：走圈、换掌与身法变化",{"to":56,"label":270,"label_zh":271,"n":37},"Xingyiquan: Structure, Intention and Direct Training","形意拳：结构、意念与直接训练",{"to":59,"label":273,"label_zh":274,"n":51},"Wudang Sword and Weapons: History, Practice and Context","武当剑与兵器：历史、练习与文化语境",{"to":62,"label":276,"label_zh":277,"n":17},"Training and Practice: Building a Sustainable Wudang Routine","训练与习练：建立可持续的武当练习",{"to":65,"label":279,"label_zh":280,"children":281},"Wellness","养生",[282,285,288,291,294,297,300,302,305,307],{"to":69,"label":283,"label_zh":284,"n":106},"Qigong","气功",{"to":72,"label":286,"label_zh":287,"n":74},"Chinese Herbal Medicine","中药与本草",{"to":76,"label":289,"label_zh":290,"n":74},"Taoist Medicine","道家医学",{"to":79,"label":292,"label_zh":293,"n":74},"Sound & Energy Practices","声音与能量练习",{"to":82,"label":295,"label_zh":296},"Standing Practice","站桩",{"to":85,"label":298,"label_zh":299},"Wudang Internal Cultivation","武当内修",{"to":88,"label":89,"label_zh":301},"艾灸",{"to":91,"label":303,"label_zh":304},"Taoist Meditation: Sitting Practice from the Zhuangzi to Wudang","道教静坐：从《庄子》到武当的坐功",{"to":94,"label":95,"label_zh":306},"辟谷",{"to":97,"label":308,"label_zh":309,"n":30},"Baduanjin (Eight Brocades)","八段锦",{"to":100,"label":311,"label_zh":312,"children":313},"Literati Arts","文人雅艺",[314,317,320,323,326,329,332],{"to":104,"label":315,"label_zh":316,"n":106},"Chinese Poetry and Literature: Forms, Contexts and Reading Paths","中国诗词与文学：体式、语境与阅读路径",{"to":108,"label":318,"label_zh":319,"n":13},"Chinese Calligraphy: Scripts, Materials and Ways of Looking","中国书法：书体、材料与观赏入门",{"to":111,"label":321,"label_zh":322,"n":13},"Chinese Tea Culture","中国茶文化",{"to":114,"label":324,"label_zh":325,"n":17},"Guqin: Sound, History and Ways to Listen","古琴：认识声音、历史与聆听方法",{"to":117,"label":327,"label_zh":328,"n":51},"Chinese Painting: Materials, Formats and Ways of Looking","中国绘画：材料、形制与观看方法",{"to":120,"label":330,"label_zh":331,"n":51},"Chinese Incense Culture","中国香文化",{"to":123,"label":333,"label_zh":334,"n":74},"Chinese Flower Arrangement: History, Materials and Ways of Looking","中国插花：历史、花材与观看方法",{"to":126,"label":336,"label_zh":337,"children":338},"Taoist Culture","道教文化",[339,342,345,348,351],{"to":130,"label":340,"label_zh":341,"n":13},"Taoist Deities and the Chinese Pantheon: A Structural Guide","道教神仙与神明体系：结构与层级指南",{"to":133,"label":343,"label_zh":344,"n":17},"Taoist Temples and Sacred Mountains: A Guide to Places and Architecture","道教名山与宫观：圣地、建筑与制度指南",{"to":136,"label":346,"label_zh":347,"n":17},"Taoist Schools and Lineages: Zhengyi, Quanzhen and Historical Traditions","道教流派与传承：正一、全真及历史道派",{"to":139,"label":349,"label_zh":350,"n":141},"Taoist Festivals and Rituals: Calendars, Offerings and Community Rites","道教节日与科仪：神诞、斋醮与岁时仪式",{"to":143,"label":352,"label_zh":353,"n":74},"The Eight Immortals: Origins, Symbols and Taoist Legends","八仙：人物、象征与道教传说",{"to":146,"label":355,"label_zh":356,"children":357},"Chinese Metaphysics","易学与传统术数",[358,361,364,367,370,373,376,379,382],{"to":150,"label":359,"label_zh":360,"n":17},"Yin-Yang and the Five Phases in Chinese Thought","阴阳五行：理解关系与变化",{"to":153,"label":362,"label_zh":363,"n":17},"Chinese Heavenly Stems and Earthly Branches (Ganzhi)","天干地支（干支）：中国历法与术数的六十循环",{"to":156,"label":365,"label_zh":366,"n":17},"Chinese Feng Shui: Landscape, Compass Methods and Responsible Practice","中国风水：形势、罗盘方法与负责任实践",{"to":159,"label":368,"label_zh":369,"n":17},"BaZi (Four Pillars of Destiny): How the Eight Characters Work","八字四柱命理：八个字如何构成命盘",{"to":162,"label":371,"label_zh":372,"n":51},"Zi Wei Dou Shu (Purple Star Astrology): How the Twelve-Palace Chart Works","紫微斗数：十二宫命盘如何运作",{"to":165,"label":374,"label_zh":375,"n":51},"Chinese Date Selection: How Auspicious Days Are Chosen","中国择吉：传统吉日如何选择",{"to":168,"label":377,"label_zh":378,"n":17},"Chinese Physiognomy: Face Reading, Palm Reading and Their Limits","中国相术：面相、手相及其局限",{"to":171,"label":380,"label_zh":381,"n":17},"Chinese Divination Arts: Methods, History and Responsible Use","中国占卜术：方法、历史与负责任使用",{"to":174,"label":383,"label_zh":384,"n":17},"The Hetu, Luoshu and Nine Palaces in Chinese Cosmology","河图、洛书与九宫：中国传统图式的历史与用途",{"to":177,"label":386,"label_zh":387,"children":388},"Experience Wudang","武当之旅",[389,392,395,398,401,404],{"to":181,"label":390,"label_zh":391,"n":17},"Introduction to Wudang Mountain","初识武当山",{"to":184,"label":393,"label_zh":394,"n":186},"Wudang Mountain Temples and Sacred Sites","武当山宫观与胜迹",{"to":188,"label":396,"label_zh":397,"n":190},"Planning a Visit to Wudang Mountain","武当山行前规划指南",{"to":192,"label":399,"label_zh":400,"n":186},"Studying Martial Arts at Wudang Mountain","在武当山学习武术",{"to":195,"label":402,"label_zh":403,"n":186},"Wudang Temple Etiquette: A Visitor’s Guide","武当宫观参访礼仪",{"to":198,"label":405,"label_zh":406,"n":37},"Wudang Mountain Practical Reference","武当山实用参考资料",{"to":201,"label":408,"label_zh":409},"Everyday Wudang","武当日常",[411,412,413,414,415,416,417,418,421,422,425,428],{"to":7,"label":228,"label_zh":229},{"to":42,"label":257,"label_zh":258},{"to":65,"label":279,"label_zh":280},{"to":100,"label":311,"label_zh":312},{"to":126,"label":336,"label_zh":337},{"to":146,"label":355,"label_zh":356},{"to":177,"label":386,"label_zh":387},{"to":212,"label":419,"label_zh":420},"About Wudang.Org","关于 Wudang.Org",{"to":201,"label":408,"label_zh":409},{"to":216,"label":423,"label_zh":424},"Start Here","从这里开始",{"to":219,"label":426,"label_zh":427},"Find a Practice","找到适合你的修习",{"to":222,"label":429,"label_zh":430},"Our Teachers","授课老师",{"data":432},{"all":433,"header":596,"footer":597},[434],{"to":126,"label":127,"children":435},[436,471,497,520,576],{"to":130,"label":131,"children":437},[438,441,444,447,450,453,456,459,462,465,468],{"to":439,"label":440},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fthree-pure-ones","Les Trois Purs : les plus hautes divinités taoïstes",{"to":442,"label":443},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fjade-emperor","L’Empereur de Jade : sa place dans le taoïsme",{"to":445,"label":446},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Forigins-of-pantheon","Comment s’est formé le panthéon taoïste",{"to":448,"label":449},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fcelestial-bureaucracy","Immortels taoïstes et bureaucratie céleste : shen et xian",{"to":451,"label":452},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fguan-yu-mazu-popular-deities","Guan Yu, Mazu et les divinités populaires : comment les humains deviennent des dieux",{"to":454,"label":455},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fdeities-of-wudang-mountain","Les divinités du mont Wudang : Zhenwu et sa cour sacrée",{"to":457,"label":458},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fworship-temples-offerings","Culte dans les temples taoïstes : encens, offrandes, vœux et dons",{"to":460,"label":461},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fnorthern-dipper-stars-images-ritual-maps","Le Boisseau du Nord dans le taoïsme : étoiles, seigneurs stellaires et rituel",{"to":463,"label":464},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fthree-officials-sanguan-heaven-earth-water-three-yuan","Les Trois Officiers dans le taoïsme : Ciel, Terre, Eaux et les Trois Yuan",{"to":466,"label":467},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fwang-lingguan","Wang Lingguan : le gardien au visage rouge à la porte du temple",{"to":469,"label":470},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fdoumu","Doumu : la Mère du Boisseau et les Neuf Empereurs",{"to":133,"label":134,"children":472},[473,476,479,482,485,488,491,494],{"to":474,"label":475},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fwudang-mountain","Le mont Wudang dans le taoïsme : Zhenwu, la cour des Ming et un statut sacré",{"to":477,"label":478},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fmount-longhu","Le mont Longhu et les Maîtres célestes : centre du taoïsme Zhengyi",{"to":480,"label":481},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fmount-qingcheng","Le mont Qingcheng : comment le taoïsme organisé a pris forme institutionnelle",{"to":483,"label":484},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fmount-tai","Le mont Tai : la première montagne sacrée de l’État chinois",{"to":486,"label":487},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fwhite-cloud-temple-beijing","Le temple des Nuages blancs à Pékin : le monastère urbain du taoïsme Quanzhen",{"to":489,"label":490},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Ftemple-architecture-sacred-geometry","Comment lire l’architecture des temples taoïstes et l’espace sacré",{"to":492,"label":493},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fpilgrimage-temple-etiquette","Pèlerinage taoïste et étiquette des temples : un guide pratique",{"to":495,"label":496},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fvisiting-a-taoist-temple","Visiter un temple taoïste à Singapour : ce que vous verrez et comment vous comporter",{"to":136,"label":137,"children":498},[499,502,505,508,511,514,517],{"to":500,"label":501},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fcelestial-masters-zhengyi","Le taoïsme Zhengyi et les Maîtres célestes : prêtres laïcs et autorité rituelle",{"to":503,"label":504},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fcomplete-perfection-quanzhen","Le taoïsme Quanzhen : vie monastique, cultivation intérieure et Wudang",{"to":506,"label":507},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fshangqing-school","Le taoïsme Shangqing : révélations de la Pureté suprême et visualisation intérieure",{"to":509,"label":510},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Flingbao-tradition","Le taoïsme Lingbao : écritures du Joyau numineux et rituel communautaire",{"to":512,"label":513},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fwu-liu-school","L’école Wu-Liu : un système plus clair d’alchimie intérieure taoïste",{"to":515,"label":516},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fmonastic-vs-householder-priesthood","Moines Quanzhen et prêtres Zhengyi vivant en famille : quelle différence ?",{"to":518,"label":519},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fmodern-transmission-ordination","Ordination et lignée taoïstes aujourd’hui : comment vérifier une transmission",{"to":139,"label":140,"children":521},[522,525,528,531,534,537,540,543,546,549,552,555,558,561,564,567,570,573],{"to":523,"label":524},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fjade-emperor-birthday","Anniversaire de l’Empereur de Jade et fêtes de la Cour céleste",{"to":526,"label":527},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fzhongyuan-ghost-festival","Fête de Zhongyuan : fantômes, Officier de la Terre et salut universel",{"to":529,"label":530},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Flaozi-birthday","Anniversaire de Laozi : du sage au divin Seigneur Lao",{"to":532,"label":533},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdouble-ninth-festival","Fête du Double Neuf : Chongyang, longévité et respect des aînés",{"to":535,"label":536},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fjiao-offering-ritual","Les rituels jiao : la grande offrande communautaire du taoïsme",{"to":538,"label":539},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fzhai-purification-fasting","Les rituels zhai : purification, jeûne et préparation dans le taoïsme",{"to":541,"label":542},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Ftemple-fairs-pilgrimage","Fêtes de temple taoïstes et pèlerinages saisonniers",{"to":544,"label":545},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-ritual-robes-garment-image-ceremony","Le vêtement rituel taoïste : robes, couronnes et chaussures de nuages",{"to":547,"label":548},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-ritual-seals-impression-authority-documents","Les sceaux rituels taoïstes : gravure, empreinte et autorité",{"to":550,"label":551},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-ritual-music-bells-drums-chant","Musique rituelle taoïste : chant, cloches, tambours et musique du Wudang",{"to":553,"label":554},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-lamp-rituals-light-cosmic-patterns-ceremonial-space","Rituels taoïstes des lampes : lumière, étoiles et autel",{"to":556,"label":557},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-talismans-script-ritual-action","Talismans taoïstes (fu) : écriture sacrée, autorité et usage rituel",{"to":559,"label":560},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-mirrors-reflection-cosmology-ritual-evidence","Miroirs taoïstes : bronze, reflet et cosmos",{"to":562,"label":563},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-petitions-memorials-celestial-administration","Pétitions et mémoriaux taoïstes : écrire à l'administration céleste",{"to":565,"label":566},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-registers-lu-rank-transmission-celestial-administration","Les registres taoïstes (lu) : rang, ordination et office céleste",{"to":568,"label":569},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdaoist-audience-tablets-hu-courtly-form-ritual-address","Les tablettes d'audience taoïstes (hu) : de la cour à l'autel",{"to":571,"label":572},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdongzhi-winter-solstice","Dongzhi : le solstice d’hiver dans la tradition taoïste et chinoise",{"to":574,"label":575},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Flunar-new-year-taoist-customs","Le Nouvel An lunaire vu par le taoïsme : coutumes, divinités et habitudes familiales",{"to":143,"label":144,"children":577},[578,581,584,587,590,593],{"to":579,"label":580},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Flu-dongbin","Lü Dongbin : lettré immortel, patriarche du Quanzhen et porteur d’épée",{"to":582,"label":583},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fzhang-guolao","Zhang Guolao : ermite des Tang et immortel monté à l’envers",{"to":585,"label":586},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fhe-xiangu","He Xiangu : la femme immortelle parmi les Huit",{"to":588,"label":589},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fhan-xiangzi-lan-caihe","Han Xiangzi et Lan Caihe : musique, fleurs et identité indéfinie",{"to":591,"label":592},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fcao-guojiu-li-tieguai","Cao Guojiu et Li Tieguai : privilège, pauvreté et corps immortel",{"to":594,"label":595},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fzhongli-quan","Zhongli Quan : maître de Lü Dongbin et patriarche de l’alchimie intérieure",[],[],{"data":599},[600,633,650,667,684,700,716,731,749,766,783],{"id":30,"uuid":601,"slug":602,"available_locales":603,"name":607,"description":609,"body":611,"path":613,"images":614,"image_urls":619,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":625,"seo_description":627,"sort_order":628,"is_active":629,"events_count":628,"status":630,"created_at":631,"updated_at":632},"f1a30881-20c6-407b-b546-669e839a178a","feng-shui-learning",[604,605,606],"en","zh","fr",{"fr":608},"Étudier le feng shui",{"fr":610},"Comprendre les traditions d’orientation, de formes et d’aménagement dans leur contexte historique, avec les limites des interprétations prédictives.",{"fr":612},"\u003Cp>Le feng shui s’intéresse traditionnellement aux reliefs, à l’eau, aux bâtiments et à leur orientation dans un cadre cosmologique. Ses écoles et ses textes sont variés. Il ne se réduit pas à des règles de décoration et ne constitue pas une méthode prouvée pour garantir richesse, santé ou relations harmonieuses.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les cours expliquent le vocabulaire, les différences entre écoles et leurs contextes historiques. Ils invitent à examiner avec discernement les usages contemporains. Les décisions immobilières et financières demandent des informations concrètes et, selon leur nature, un conseil professionnel.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Ffeng-shui-learning",[615,616,617,618],"wudang\u002Fevents\u002FYpvXV9T4BG3YVD0NQ150.webp","wudang\u002Fevents\u002FfhZyCVAEQXsL76XmGdVp.webp","wudang\u002Fevents\u002FAt5a8W2EGZ9IhDUbI4f3.avif","wudang\u002Fevents\u002FBKPjfYeMNJ617LWJ7tgv.avif",[620,621,622,623],"https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FYpvXV9T4BG3YVD0NQ150.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FfhZyCVAEQXsL76XmGdVp.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FAt5a8W2EGZ9IhDUbI4f3.avif","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FBKPjfYeMNJ617LWJ7tgv.avif",null,{"fr":626},"Étudier le feng shui : cours et ateliers",{"fr":610},0,true,"active","2026-07-13T05:17:57.000000Z","2026-09-25T03:51:12.000000Z",{"id":74,"uuid":634,"slug":635,"available_locales":636,"name":637,"description":639,"body":641,"path":643,"images":644,"image_urls":645,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":646,"seo_description":648,"sort_order":628,"is_active":629,"events_count":190,"status":630,"created_at":649,"updated_at":632},"c85bf6cc-b84e-4c36-bbd7-9e92b53bbe50","internal-arts-wellness",[604,605,606],{"fr":638},"Arts internes et bien-être",{"fr":640},"Cours, ateliers et séjours de tai-chi, qigong et baduanjin, avec un travail progressif du mouvement et de la respiration.",{"fr":642},"\u003Cp>Découvrez des cours et des ateliers en petit groupe consacrés aux arts internes, aux postures, à la respiration et à leurs fondements culturels.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Chaque programme précise l’enseignant, les dates, le niveau attendu et les modalités d’inscription. Consultez la fiche de l’activité pour choisir un cadre adapté à votre expérience.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Finternal-arts-wellness",[],[],{"fr":647},"Arts internes et bien-être : cours et ateliers",{"fr":640},"2026-08-16T19:23:45.000000Z",{"id":106,"uuid":651,"slug":652,"available_locales":653,"name":654,"description":656,"body":658,"path":660,"images":661,"image_urls":662,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":663,"seo_description":665,"sort_order":628,"is_active":629,"events_count":30,"status":630,"created_at":666,"updated_at":632},"884ed965-8c72-49e2-acee-0fc2f7aec70a","face-reading-learning",[604,605,606],{"fr":655},"Étudier la lecture du visage",{"fr":657},"Découvrir la lecture chinoise du visage, son cadre classique, son histoire et ses usages, en distinguant tradition et prédiction démontrée.",{"fr":659},"","\u002Fevents\u002Fface-reading-learning",[],[],{"fr":664},"Étudier la lecture du visage : cours et ateliers",{"fr":657},"2026-08-30T17:01:43.000000Z",{"id":668,"uuid":669,"slug":670,"available_locales":671,"name":672,"description":674,"body":676,"path":678,"images":679,"image_urls":680,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":681,"seo_description":683,"sort_order":30,"is_active":629,"events_count":186,"status":630,"created_at":631,"updated_at":632},2,"8792a80b-d0c8-4ef9-9634-5cb91827932b","zi-wei-dou-shu-learning",[604,605,606],{"fr":673},"Étudier le Zi Wei Dou Shu",{"fr":675},"Aborder le Zi Wei Dou Shu comme un système traditionnel chinois d’interprétation, avec son vocabulaire, son histoire et ses limites.",{"fr":677},"\u003Cp>Le Zi Wei Dou Shu (紫微斗數) organise les informations de naissance à travers des palais, des étoiles et leurs relations. Il possède un vocabulaire technique étendu et plusieurs traditions d’interprétation. Ses affirmations prédictives ne sont pas établies par les connaissances scientifiques modernes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les cours expliquent la structure des thèmes, la lecture des symboles et les différences entre praticiens anciens et contemporains. L’objectif est la compréhension culturelle et une réflexion méthodique, sans certitude sur l’avenir. Une lecture ne remplace aucun avis médical, juridique, financier, professionnel ou psychologique.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fzi-wei-dou-shu-learning",[],[],{"fr":682},"Étudier le Zi Wei Dou Shu : cours et ateliers",{"fr":675},{"id":190,"uuid":685,"slug":686,"available_locales":687,"name":688,"description":690,"body":692,"path":693,"images":694,"image_urls":695,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":696,"seo_description":698,"sort_order":30,"is_active":629,"events_count":668,"status":630,"created_at":699,"updated_at":632},"09958025-4f1d-40e6-ae1c-8b1517ac824e","tea-arts",[604,605,606],{"fr":689},"Arts du thé",{"fr":691},"Cours et ateliers de thé chinois : familles de thé, infusion, gestes d’accueil et attention partagée autour d’une table.",{"fr":659},"\u002Fevents\u002Ftea-arts",[],[],{"fr":697},"Arts du thé : cours et ateliers",{"fr":691},"2026-08-16T17:13:57.000000Z",{"id":186,"uuid":701,"slug":702,"available_locales":703,"name":704,"description":706,"body":708,"path":710,"images":711,"image_urls":712,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":713,"seo_description":715,"sort_order":668,"is_active":629,"events_count":628,"status":630,"created_at":631,"updated_at":632},"e52a261e-348a-4b8a-bd51-43f4e6b1d861","ba-zi-learning",[604,605,606],{"fr":705},"Étudier le Ba Zi",{"fr":707},"Découvrir les quatre piliers, les troncs célestes, les branches terrestres et les cinq phases, avec leur histoire et leurs limites.",{"fr":709},"\u003Cp>Le Ba Zi (八字) interprète l’année, le mois, le jour et l’heure à travers les troncs célestes, les branches terrestres, le yin-yang et les cinq phases. Il occupe une place importante dans la métaphysique chinoise ; il ne constitue pas une science empirique.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les cours présentent la structure des thèmes, le vocabulaire et différentes traditions de lecture. Ils distinguent les interprétations héritées de la tradition des connaissances étayées par des preuves. Une lecture peut nourrir la réflexion, mais ne garantit pas un résultat, ne pose aucun diagnostic et ne remplace pas un avis professionnel.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fba-zi-learning",[],[],{"fr":714},"Étudier le Ba Zi : cours et ateliers",{"fr":707},{"id":37,"uuid":717,"slug":718,"available_locales":719,"name":720,"description":722,"body":724,"path":725,"images":726,"image_urls":727,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":728,"seo_description":730,"sort_order":668,"is_active":629,"events_count":186,"status":630,"created_at":699,"updated_at":632},"76718b8e-3137-42fc-a257-c9e318b3e364","incense-culture",[604,605,606],{"fr":721},"Culture de l’encens",{"fr":723},"Découvrir les matières parfumées, la fabrication traditionnelle et l’art d’apprécier l’encens dans une attention calme.",{"fr":659},"\u002Fevents\u002Fincense-culture",[],[],{"fr":729},"Culture de l’encens : cours et ateliers",{"fr":723},{"id":732,"uuid":733,"slug":734,"available_locales":735,"name":736,"description":738,"body":740,"path":742,"images":743,"image_urls":744,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":745,"seo_description":747,"sort_order":668,"is_active":629,"events_count":668,"status":630,"created_at":748,"updated_at":632},11,"c39cc557-40eb-4266-9736-7fb84891d407","i-ching-learning",[604,605,606],{"fr":737},"Étudier le Yi Jing",{"fr":739},"Explorer les hexagrammes, les méthodes traditionnelles d’interprétation et l’histoire du Yi Jing, avec un cadre et des limites explicites.",{"fr":741},"\u003Cp>Le Yi Jing (易经), ou Livre des mutations, est un classique chinois organisé autour de soixante-quatre hexagrammes et d’une longue tradition de commentaires et de divination. Il a marqué la philosophie et la cosmologie chinoises. Ses affirmations divinatoires ne sont pas établies par les sciences empiriques modernes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Les cours présentent les structures, les termes et des méthodes traditionnelles comme le Liu Yao. Ils distinguent l’étude culturelle des connaissances fondées sur des preuves. Les interprétations peuvent servir à réfléchir ; elles ne sont ni des garanties, ni des diagnostics, ni des substituts à un avis professionnel.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fi-ching-learning",[],[],{"fr":746},"Étudier le Yi Jing : cours et ateliers",{"fr":739},"2026-09-08T00:15:35.000000Z",{"id":17,"uuid":750,"slug":751,"available_locales":752,"name":753,"description":755,"body":757,"path":759,"images":760,"image_urls":761,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":762,"seo_description":764,"sort_order":186,"is_active":629,"events_count":30,"status":630,"created_at":765,"updated_at":632},"ee2330c6-5a3e-4ac2-a2d1-1a0dc110c58c","traditional-arts-crafts",[604,605,606],{"fr":754},"Arts et artisanat traditionnels",{"fr":756},"Des ateliers pratiques pour découvrir les techniques décoratives chinoises et leur contexte culturel en réalisant un objet.",{"fr":758},"\u003Cp>Découvrez les arts décoratifs et les traditions artisanales chinoises par la pratique. Selon les ateliers, les projets peuvent faire appel à la feuille d’or, à l’émail cloisonné, à la nacre ou au brocart Song.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ces séances accessibles présentent les matériaux, les gestes et leur contexte culturel. Chaque participant est accompagné dans la réalisation de sa propre pièce.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Ftraditional-arts-crafts",[],[],{"fr":763},"Arts et artisanat traditionnels : cours et ateliers",{"fr":756},"2026-08-16T19:24:04.000000Z",{"id":51,"uuid":767,"slug":768,"available_locales":769,"name":770,"description":772,"body":774,"path":776,"images":777,"image_urls":778,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":779,"seo_description":781,"sort_order":190,"is_active":629,"events_count":668,"status":630,"created_at":782,"updated_at":632},"824f78c1-1181-4983-bae5-77e7cdbbbc1d","wudang-community",[604,605,606],{"fr":771},"Rencontres autour de Wudang",{"fr":773},"Conférences, diffusions et rencontres pour partager la culture de Wudang, ses savoirs et ses pratiques vivantes.",{"fr":775},"\u003Cp>Cette rubrique réunit des conférences publiques, des diffusions en direct, des rencontres et des activités culturelles liées à Wudang.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ces programmes permettent de rencontrer des pratiquants, d’échanger des idées et de prendre part à une communauté d’apprentissage et de pratique.\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fwudang-community",[],[],{"fr":780},"Rencontres autour de Wudang : cours et ateliers",{"fr":773},"2026-08-16T19:24:18.000000Z",{"id":13,"uuid":784,"slug":785,"available_locales":786,"name":787,"description":789,"body":791,"path":792,"images":793,"image_urls":794,"hero_image":624,"hero_image_url":624,"seo_title":795,"seo_description":797,"sort_order":37,"is_active":629,"events_count":628,"status":630,"created_at":798,"updated_at":632},"25641c0b-8e5a-46d7-9b18-95c344015f97","wudang-journeys-retreats",[604,605,606],{"fr":788},"Voyages et séjours à Wudang",{"fr":790},"Des séjours guidés à Wudang associant pratique, visites de temples et découverte culturelle, avec un itinéraire et des attentes clairement présentés.",{"fr":659},"\u002Fevents\u002Fwudang-journeys-retreats",[],[],{"fr":796},"Voyages et séjours à Wudang : cours et ateliers",{"fr":790},"2026-08-18T11:09:38.000000Z",{"data":800},{"hero_type":801,"hero_image":802,"hero_image_alt":803,"hero_youtube_id":804,"hero_content_on":629,"hero_heading":805,"hero_subheading":806,"hero_text":807,"hero_subheading_zh":808,"hero_text_zh":809,"hero_buttons":810,"home_seo":816,"page_layout":822,"shop_enabled":823,"contact":824,"journey":840},"image","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fsite\u002Fwudanghomepagehero.webp","Wudang mountain temple in mist","VgirFbjpiy4","武当文化，道在日常\nWudang Culture, Practised with Purpose","A place for learning. A home for living culture.","Explore Taoist thought, internal arts, literati traditions and Wudang Mountain through grounded learning in Singapore and beyond.","这里既是学习之地，也是让文化融入日常的所在。","从道家思想、内家武术、文人雅艺与武当山出发，以清晰、踏实的方式，在新加坡及世界各地认识和体验武当文化。",[811,813],{"label":812,"link":216},"Start Your Wudang Journey",{"label":814,"link":815},"View Events & Courses","\u002Fevents",{"title":817,"description":819},{"en":818,"zh":624},"Wudang Mountain: Tai Chi, Qigong & Taoist Culture",{"en":820,"zh":821},"Explore Wudang Mountain through Tai Chi, Qigong, Taoist philosophy, martial arts, traditional arts, wellness, culture and everyday life in Wudang.","从太极、气功、道家思想、武术、传统雅艺与养生文化认识武当山，探索武当文化及武当山的日常生活。","sidebar",false,{"methods":825,"has_any":629,"text":833},{"email":826,"whatsapp":827,"wechat_id":828,"wechat_qr_url":829,"instagram":830,"instagram_handle":831,"facebook":832,"facebook_handle":831},"hello@wudang.org","+6588169599","Cldjcll0305","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fcontact\u002Fkcs9Z5IEY7CugW2mEYA8.webp","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fleewudang.sg","@leewudang.sg","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fleewudang.sg\u002F",{"china_heading_en":834,"china_heading_zh":835,"china_company_en":836,"china_company_zh":837,"china_address_en":838,"china_address_zh":839},"China Operations","中国运营","Xunwei Wudang Co., Ltd.","寻味武当有限公司","No. 72 Jianhe 2nd Road, Wangjiayuan, Wudang Mountain, Shiyan, Hubei, China","湖北省十堰市武当山王家园剑河二路72号",{"title_en":624,"title_zh":624,"intro_en":624,"intro_zh":624,"enabled":629},{"data":842},{"to":466,"type":843,"available_locales":844,"is_content_page":629,"title":845,"subtitle":846,"body":848,"hero_image_url":624,"hero_width":624,"hero_height":624,"hero_image_alt":624,"hero_image_decorative":823,"hero_credit":624,"hero_alt":850,"hero_style":851,"card_layout":852,"link_type":624,"link_ref":624,"created_at":853,"updated_at":853,"seo_title":854,"seo_description":856,"children":858},"page",[604,605,606],{"fr":467},{"fr":847},"Comment le reconnaître, la légende et ce que disent les archives",{"fr":849},"\u003Cp>À la première porte de nombreux temples taoïstes, vous rencontrez une figure au visage rouge, à la bouche ouverte et féroce, en armure et armée d’un fouet. C’est Wang Lingguan (王灵官), et c’est généralement la première image que voit le visiteur. Cette page vous apprend à le reconnaître, à distinguer la légende des archives et à comprendre pourquoi il se tient là où il est.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Qui il est\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Lingguan signifie « officier numineux ». Dans les textes, il porte plusieurs titres : général céleste du Bureau du Feu du Pivot de jade (玉枢火府天将), Seigneur de la Grande Bonté (隆恩真君) et Huoluo Lingguan (豁落灵官). L’\u003Cem>Histoire des Ming\u003C\u002Fem> identifie le Seigneur de la Grande Bonté à Wang Lingguan et dit qu’il suivit Sa, maître des talismans.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Comment le reconnaître\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Cherchez un visage rouge, une barbe qui se relève, une bouche ouverte montrant de longues dents, une armure et un fouet (de fer dans certaines descriptions, d’or dans le récit ci-dessous). Des sources plus tardives ajoutent un troisième œil au front. Les yeux de feu sont la clé du personnage : la tradition dit qu’ils lui permettent de distinguer le faux du vrai.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Une erreur fréquente est de le confondre avec un général d’un temple bouddhique ou avec Guan Yu. Regardez d’abord le visage rouge et le fouet, puis l’endroit où il se tient.\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure class=\"w-diagram w-diagram--portrait\">\u003Cimg src=\"\u002Fimg\u002Fdiagrams\u002Fwang-lingguan-gate.svg\" alt=\"Plan à l’encre et au vermillon : un chemin mène à une salle de porte où une figure se tient face à l’extérieur, vers le visiteur, avec une cour et des salles au-delà\" width=\"520\" height=\"570\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\u003Cfigcaption>\u003Cp>Un plan vu d’en haut. Il n’est pas à l’échelle et ne représente aucun temple précis.\u003C\u002Fp>\u003Col>\u003Cli>L’approche : le visiteur arrive de l’extérieur.\u003C\u002Fli>\u003Cli>La salle de la porte de la montagne, premier bâtiment.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Wang Lingguan, avec son fouet, debout à l’intérieur et tourné vers l’extérieur.\u003C\u002Fli>\u003Cli>La cour et les salles principales, au-delà de la porte.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Ch2>Pourquoi il se tient à la porte\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Sa statue est généralement placée dans la salle de la porte de la montagne, tournée vers l’extérieur, et les fidèles le saluent d’ordinaire en premier en entrant dans un temple. On le tient pour le protecteur des arts talismaniques taoïstes et de l’autel. Les ouvrages de référence comparent son rôle à celui des gardiens aux portes des temples bouddhiques. Le fait qu’il regarde vers l’extérieur compte : il vous regarde arriver, et la tradition dit que ses yeux distinguent le faux du vrai. Pour un visiteur, c’est le sens même d’un seuil : un moment pour arriver avec sincérité.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>La légende\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Le récit vient des biographies d’immortels des Ming et des Qing ; tenez-le pour une légende, non pour de l’histoire. Wang E (王恶, « Wang le Mauvais ») était un esprit de temple vénéré localement, qui obligeait les villageois à lui donner des enfants à manger. Un taoïste nommé Sa Shoujian (萨守坚), disciple du 30\u003Csup>e\u003C\u002Fsup> Maître céleste, lui brûla les yeux d’un talisman volant, et ils devinrent des yeux de feu. Wang porta plainte à la cour céleste. L’Empereur de jade lui donna des yeux qui voient clair et un fouet d’or, et lui permit de suivre Sa pour signaler toute faute. Au bout de douze ans, il n’en avait trouvé aucune. Il devint le disciple de Sa et fut rebaptisé Wang Shan (王善, « Wang le Bon »). Remarquez comment le récit explique l’image : le visage féroce est celui d’un esprit transformé, désormais du côté de l’ordre.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Ce que disent les archives\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>L’histoire de ce culte est plus tardive que ne le suggère la légende. Sous l’empereur Yongle (1403-1424), un taoïste de Hangzhou nommé Zhou Side (周思得) affirma avoir reçu l’enseignement des arts de Lingguan, et un temple du Général céleste et une salle des Patriarches furent bâtis à l’ouest de la Cité interdite. Sous Xuande (1426-1435), le temple fut agrandi et des titres furent accordés à Sa et à Wang ; les sources diffèrent sur le nouveau nom du temple. La première année de Chenghua, il fut de nouveau agrandi sous le nom de temple de la Manifestation numineuse (显灵宫). L’\u003Cem>Histoire des Ming\u003C\u002Fem> note elle-même que cet art venait d’une tradition que certains disaient fausse. Considérez les dates des titres et les noms du temple comme des détails que les sources rapportent un peu différemment.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Au Fujian, il avait des temples à lui, appelés temples du Général céleste. Son anniversaire est le 13\u003Csup>e\u003C\u002Fsup> jour du sixième mois lunaire ; certaines sources donnent le 23\u003Csup>e\u003C\u002Fsup>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Ce que cette page n’affirme pas\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Je n’ai pas vérifié quels temples du mont Wudang ont une salle de Lingguan, cette page ne le dit donc pas. Voyez \u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fdeities-of-wudang-mountain\">les divinités du mont Wudang\u003C\u002Fa> pour savoir qui se tient dans les salles de la montagne.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>À essayer : à la prochaine porte de temple que vous passerez, cherchez-le avant de regarder autre chose. Demandez-vous de quel côté il regarde, ce qu’il tient et ce qu’il semble vérifier chez vous. Puis entrez.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Pour aller plus loin sur le site\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fdeities-of-wudang-mountain\">Les divinités du mont Wudang\u003C\u002Fa> : Zhenwu et les figures qui l’entourent.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fworship-temples-offerings\">Culte, temples et offrandes\u003C\u002Fa> : que faire en entrant dans un temple.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\">Le panthéon taoïste\u003C\u002Fa> : la vue d’ensemble.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"fr":624},"banner","list","2026-11-08T05:59:51+00:00",{"fr":855},"Wang Lingguan (王灵官) : le gardien taoïste de la porte, légende et archives",{"fr":857},"Wang Lingguan, gardien au visage rouge des portes de temples taoïstes : comment le reconnaître, la légende de Wang E et Sa Shoujian, et les archives des Ming.",[],{"data":860},[861,986,1051,1131,1246,1261,1312],{"id":862,"slug":863,"available_locales":864,"path":865,"title":866,"venue":869,"hero_image_url":872,"card_image_url":872,"card_landscape_url":873,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":876,"next_session":985},30376,"zi-wei-dou-shu-experience-class",[604,605,606],"\u002Fevents\u002Fzi-wei-dou-shu-learning\u002Fzi-wei-dou-shu-experience-class",{"en":867,"zh":868},"Zi Wei Dou Shu Beginner Course","紫微初修课程",{"en":870,"zh":871},"Singapore","新加坡","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FfQvP1hXhM4LB7NFldOM0.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002F7jH6DjjLMjqADY8PZlSK-16x9.webp","upcoming","choose_one",[877,897,910,922,936,949,963,974],{"status":878,"date_slug":879,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":882,"date_label_fr":883,"date_short_fr":884,"date_only_fr":885,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":887,"date_short":888,"date_short_zh":889,"date_only":890,"date_only_zh":891,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":892,"month_short":893,"month_long":894,"month_num":13,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"completed","2026-09-30","7:00–9:00pm","SGT","Wednesday, 30 September 2026","mercredi 30 septembre 2026","mer. 30 sept.","30 sept. 2026","19:00–21:00","2026年9月30日 星期三","Wed 30 Sep","9月30日 周三","30 Sep 2026","2026年9月30日",30,"Sep","September",2026,"Wed",{"status":878,"date_slug":898,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":899,"date_label_fr":900,"date_short_fr":901,"date_only_fr":902,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":903,"date_short":904,"date_short_zh":905,"date_only":906,"date_only_zh":907,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":17,"month_short":908,"month_long":909,"month_num":106,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-10-07","Wednesday, 7 October 2026","mercredi 7 octobre 2026","mer. 7 oct.","7 oct. 2026","2026年10月7日 星期三","Wed 7 Oct","10月7日 周三","7 Oct 2026","2026年10月7日","Oct","October",{"status":878,"date_slug":911,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":912,"date_label_fr":913,"date_short_fr":914,"date_only_fr":915,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":916,"date_short":917,"date_short_zh":918,"date_only":919,"date_only_zh":920,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":921,"month_short":908,"month_long":909,"month_num":106,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-10-14","Wednesday, 14 October 2026","mercredi 14 octobre 2026","mer. 14 oct.","14 oct. 2026","2026年10月14日 星期三","Wed 14 Oct","10月14日 周三","14 Oct 2026","2026年10月14日",14,{"status":878,"date_slug":923,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":924,"date_label_fr":925,"date_short_fr":926,"date_only_fr":927,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":928,"date_short":929,"date_short_zh":930,"date_only":931,"date_only_zh":932,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":933,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-11-18","Wednesday, 18 November 2026","mercredi 18 novembre 2026","mer. 18 nov.","18 nov. 2026","2026年11月18日 星期三","Wed 18 Nov","11月18日 周三","18 Nov 2026","2026年11月18日",18,"Nov","November",{"status":937,"date_slug":938,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":939,"date_label_fr":940,"date_short_fr":941,"date_only_fr":942,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":943,"date_short":944,"date_short_zh":945,"date_only":946,"date_only_zh":947,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":948,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"scheduled","2026-11-25","Wednesday, 25 November 2026","mercredi 25 novembre 2026","mer. 25 nov.","25 nov. 2026","2026年11月25日 星期三","Wed 25 Nov","11月25日 周三","25 Nov 2026","2026年11月25日",25,{"status":937,"date_slug":950,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":951,"date_label_fr":952,"date_short_fr":953,"date_only_fr":954,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":955,"date_short":956,"date_short_zh":957,"date_only":958,"date_only_zh":959,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":668,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-12-02","Wednesday, 2 December 2026","mercredi 2 décembre 2026","mer. 2 déc.","2 déc. 2026","2026年12月2日 星期三","Wed 2 Dec","12月2日 周三","2 Dec 2026","2026年12月2日","Dec","December",12,{"status":937,"date_slug":964,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":965,"date_label_fr":966,"date_short_fr":967,"date_only_fr":968,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":969,"date_short":970,"date_short_zh":971,"date_only":972,"date_only_zh":973,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":13,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-12-09","Wednesday, 9 December 2026","mercredi 9 décembre 2026","mer. 9 déc.","9 déc. 2026","2026年12月9日 星期三","Wed 9 Dec","12月9日 周三","9 Dec 2026","2026年12月9日",{"status":937,"date_slug":975,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":976,"date_label_fr":977,"date_short_fr":978,"date_only_fr":979,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":980,"date_short":981,"date_short_zh":982,"date_only":983,"date_only_zh":984,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":141,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-12-16","Wednesday, 16 December 2026","mercredi 16 décembre 2026","mer. 16 déc.","16 déc. 2026","2026年12月16日 星期三","Wed 16 Dec","12月16日 周三","16 Dec 2026","2026年12月16日",{"status":937,"date_slug":938,"time_label":880,"timezone_abbr":881,"date_label":939,"date_label_fr":940,"date_short_fr":941,"date_only_fr":942,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":886,"date_label_zh":943,"date_short":944,"date_short_zh":945,"date_only":946,"date_only_zh":947,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":948,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},{"id":987,"slug":988,"available_locales":989,"path":990,"title":991,"venue":994,"hero_image_url":997,"card_image_url":997,"card_landscape_url":998,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":999,"next_session":1050},68445,"tai-chi-retreat-camp-singapore",[604,605,606],"\u002Fevents\u002Finternal-arts-wellness\u002Ftai-chi-retreat-camp-singapore",{"en":992,"zh":993},"Tai Chi Retreat Camp in Singapore | Lee Wudang SG","新加坡太极静修营｜李武当",{"en":995,"zh":996},"Singapore · venue TBA","新加坡 · 地点待定","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FwiNxtUpXWzFVpsQa5BLY.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002FwiNxtUpXWzFVpsQa5BLY-16x9.webp",[1000,1018,1032],{"status":937,"date_slug":1001,"time_label":1002,"timezone_abbr":881,"date_label":1003,"date_label_fr":1004,"date_short_fr":1005,"date_only_fr":1006,"date_range_label_fr":1007,"time_label_fr":1008,"date_label_zh":1009,"date_short":1010,"date_short_zh":1011,"date_only":1012,"date_only_zh":1013,"is_multi_day":629,"date_range_label":1014,"date_range_label_zh":1015,"day_of_month":1016,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1017,"weekday_index":37},"2026-11-27","9:00am–6:00pm","Friday, 27 November 2026","vendredi 27 novembre 2026","ven. 27 nov.","27 nov. 2026","27 nov. 2026 – 29 nov. 2026","09:00–18:00","2026年11月27日 星期五","Fri 27 Nov","11月27日 周五","27 Nov 2026","2026年11月27日","27–29 Nov 2026","2026年11月27日–29日",27,"Fri",{"status":937,"date_slug":1019,"time_label":1002,"timezone_abbr":881,"date_label":1020,"date_label_fr":1021,"date_short_fr":1022,"date_only_fr":1023,"date_range_label_fr":1024,"time_label_fr":1008,"date_label_zh":1025,"date_short":1026,"date_short_zh":1027,"date_only":1028,"date_only_zh":1029,"is_multi_day":629,"date_range_label":1030,"date_range_label_zh":1031,"day_of_month":948,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1017,"weekday_index":37},"2026-12-25","Friday, 25 December 2026","vendredi 25 décembre 2026","ven. 25 déc.","25 déc. 2026","25 déc. 2026 – 27 déc. 2026","2026年12月25日 星期五","Fri 25 Dec","12月25日 周五","25 Dec 2026","2026年12月25日","25–27 Dec 2026","2026年12月25日–27日",{"status":937,"date_slug":1033,"time_label":1002,"timezone_abbr":881,"date_label":1034,"date_label_fr":1035,"date_short_fr":1036,"date_only_fr":1037,"date_range_label_fr":1038,"time_label_fr":1008,"date_label_zh":1039,"date_short":1040,"date_short_zh":1041,"date_only":1042,"date_only_zh":1043,"is_multi_day":629,"date_range_label":1044,"date_range_label_zh":1045,"day_of_month":1046,"month_short":1047,"month_long":1048,"month_num":30,"year":1049,"weekday_short":1017,"weekday_index":37},"2027-01-29","Friday, 29 January 2027","vendredi 29 janvier 2027","ven. 29 janv.","29 janv. 2027","29 janv. 2027 – 31 janv. 2027","2027年1月29日 星期五","Fri 29 Jan","1月29日 周五","29 Jan 2027","2027年1月29日","29–31 Jan 2027","2027年1月29日–31日",29,"Jan","January",2027,{"status":937,"date_slug":1001,"time_label":1002,"timezone_abbr":881,"date_label":1003,"date_label_fr":1004,"date_short_fr":1005,"date_only_fr":1006,"date_range_label_fr":1007,"time_label_fr":1008,"date_label_zh":1009,"date_short":1010,"date_short_zh":1011,"date_only":1012,"date_only_zh":1013,"is_multi_day":629,"date_range_label":1014,"date_range_label_zh":1015,"day_of_month":1016,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1017,"weekday_index":37},{"id":1052,"slug":1053,"available_locales":1054,"path":1055,"title":1056,"venue":1059,"hero_image_url":1062,"card_image_url":1062,"card_landscape_url":1063,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":1064,"next_session":1130},25310,"singapore-handicraft-workshops",[604,605,606],"\u002Fevents\u002Ftraditional-arts-crafts\u002Fsingapore-handicraft-workshops",{"en":1057,"zh":1058},"December Oriental Craft Workshops in Singapore","新加坡十二月东方美学手作体验",{"en":1060,"zh":1061},"58A Smith Street, Singapore 058962","新加坡史密斯街58A号（邮编058962）","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FJj3bPh89jPMsonXIbwNI.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002FIVqOFtHDMZzQc6s728rb-16x9.webp",[1065,1081,1096,1107,1119],{"status":878,"date_slug":1066,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1068,"date_label_fr":1069,"date_short_fr":1070,"date_only_fr":1071,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1073,"date_short":1074,"date_short_zh":1075,"date_only":1076,"date_only_zh":1077,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":13,"month_short":1078,"month_long":1079,"month_num":51,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-08-09","3:00–5:00pm","Sunday, 9 August 2026","dimanche 9 août 2026","dim. 9 août","9 août 2026","15:00–17:00","2026年8月9日 星期日","Sun 9 Aug","8月9日 周日","9 Aug 2026","2026年8月9日","Aug","August","Sun",{"status":878,"date_slug":1082,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1084,"date_label_fr":1085,"date_short_fr":1086,"date_only_fr":1087,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1089,"date_short":1090,"date_short_zh":1091,"date_only":1092,"date_only_zh":1093,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1094,"month_short":1078,"month_long":1079,"month_num":51,"year":895,"weekday_short":1095,"weekday_index":74},"2026-08-15","10:00am–12:00pm","Saturday, 15 August 2026","samedi 15 août 2026","sam. 15 août","15 août 2026","10:00–12:00","2026年8月15日 星期六","Sat 15 Aug","8月15日 周六","15 Aug 2026","2026年8月15日",15,"Sat",{"status":878,"date_slug":1097,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1098,"date_label_fr":1099,"date_short_fr":1100,"date_only_fr":1101,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1102,"date_short":1103,"date_short_zh":1104,"date_only":1105,"date_only_zh":1106,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":141,"month_short":1078,"month_long":1079,"month_num":51,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-08-16","Sunday, 16 August 2026","dimanche 16 août 2026","dim. 16 août","16 août 2026","2026年8月16日 星期日","Sun 16 Aug","8月16日 周日","16 Aug 2026","2026年8月16日",{"status":937,"date_slug":1108,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1109,"date_label_fr":1110,"date_short_fr":1111,"date_only_fr":1112,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1113,"date_short":1114,"date_short_zh":1115,"date_only":1116,"date_only_zh":1117,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":30,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1118,"weekday_index":668},"2026-12-13","Tuesday, 1 December 2026","mardi 1 décembre 2026","mar. 1 déc.","1 déc. 2026","2026年12月1日 星期二","Tue 1 Dec","12月1日 周二","1 Dec 2026","2026年12月1日","Tue",{"status":937,"date_slug":1120,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1121,"date_label_fr":1122,"date_short_fr":1123,"date_only_fr":1124,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1125,"date_short":1126,"date_short_zh":1127,"date_only":1128,"date_only_zh":1129,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":74,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-12-06","Sunday, 6 December 2026","dimanche 6 décembre 2026","dim. 6 déc.","6 déc. 2026","2026年12月6日 星期日","Sun 6 Dec","12月6日 周日","6 Dec 2026","2026年12月6日",{"status":937,"date_slug":1108,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1109,"date_label_fr":1110,"date_short_fr":1111,"date_only_fr":1112,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1113,"date_short":1114,"date_short_zh":1115,"date_only":1116,"date_only_zh":1117,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":30,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1118,"weekday_index":668},{"id":1132,"slug":1133,"available_locales":1134,"path":1135,"title":1136,"venue":1139,"hero_image_url":1140,"card_image_url":1140,"card_landscape_url":1141,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":1142,"next_session":1245},78700,"baduanjin-workshop-september",[604,605,606],"\u002Fevents\u002Finternal-arts-wellness\u002Fbaduanjin-workshop-september",{"en":1137,"zh":1138},"Traditional Baduanjin Workshop — Nov–Dec 2026","古法八段锦 · 2026年11月至12月班",{"en":870,"zh":871},"https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FDMGa47CsfoJpaYWam8fy.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002FCQB6xxmg8kF7eqWPQgAl-16x9.webp",[1143,1155,1166,1177,1188,1199,1210,1222,1223,1233],{"status":878,"date_slug":1144,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1145,"date_label_fr":1146,"date_short_fr":1147,"date_only_fr":1148,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1149,"date_short":1150,"date_short_zh":1151,"date_only":1152,"date_only_zh":1153,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1154,"month_short":893,"month_long":894,"month_num":13,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-09-13","Sunday, 13 September 2026","dimanche 13 septembre 2026","dim. 13 sept.","13 sept. 2026","2026年9月13日 星期日","Sun 13 Sep","9月13日 周日","13 Sep 2026","2026年9月13日",13,{"status":878,"date_slug":1156,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1157,"date_label_fr":1158,"date_short_fr":1159,"date_only_fr":1160,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1161,"date_short":1162,"date_short_zh":1163,"date_only":1164,"date_only_zh":1165,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1016,"month_short":893,"month_long":894,"month_num":13,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-09-27","Sunday, 27 September 2026","dimanche 27 septembre 2026","dim. 27 sept.","27 sept. 2026","2026年9月27日 星期日","Sun 27 Sep","9月27日 周日","27 Sep 2026","2026年9月27日",{"status":878,"date_slug":1167,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1168,"date_label_fr":1169,"date_short_fr":1170,"date_only_fr":1171,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1172,"date_short":1173,"date_short_zh":1174,"date_only":1175,"date_only_zh":1176,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":190,"month_short":908,"month_long":909,"month_num":106,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-10-04","Sunday, 4 October 2026","dimanche 4 octobre 2026","dim. 4 oct.","4 oct. 2026","2026年10月4日 星期日","Sun 4 Oct","10月4日 周日","4 Oct 2026","2026年10月4日",{"status":878,"date_slug":1178,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1179,"date_label_fr":1180,"date_short_fr":1181,"date_only_fr":1182,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1183,"date_short":1184,"date_short_zh":1185,"date_only":1186,"date_only_zh":1187,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":732,"month_short":908,"month_long":909,"month_num":106,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-10-11","Sunday, 11 October 2026","dimanche 11 octobre 2026","dim. 11 oct.","11 oct. 2026","2026年10月11日 星期日","Sun 11 Oct","10月11日 周日","11 Oct 2026","2026年10月11日",{"status":878,"date_slug":1189,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1190,"date_label_fr":1191,"date_short_fr":1192,"date_only_fr":1193,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1194,"date_short":1195,"date_short_zh":1196,"date_only":1197,"date_only_zh":1198,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":30,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-11-01","Sunday, 1 November 2026","dimanche 1 novembre 2026","dim. 1 nov.","1 nov. 2026","2026年11月1日 星期日","Sun 1 Nov","11月1日 周日","1 Nov 2026","2026年11月1日",{"status":878,"date_slug":1200,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1201,"date_label_fr":1202,"date_short_fr":1203,"date_only_fr":1204,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1205,"date_short":1206,"date_short_zh":1207,"date_only":1208,"date_only_zh":1209,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":51,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-11-08","Sunday, 8 November 2026","dimanche 8 novembre 2026","dim. 8 nov.","8 nov. 2026","2026年11月8日 星期日","Sun 8 Nov","11月8日 周日","8 Nov 2026","2026年11月8日",{"status":878,"date_slug":1211,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1212,"date_label_fr":1213,"date_short_fr":1214,"date_only_fr":1215,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1216,"date_short":1217,"date_short_zh":1218,"date_only":1219,"date_only_zh":1220,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1221,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2026-11-22","Sunday, 22 November 2026","dimanche 22 novembre 2026","dim. 22 nov.","22 nov. 2026","2026年11月22日 星期日","Sun 22 Nov","11月22日 周日","22 Nov 2026","2026年11月22日",22,{"status":937,"date_slug":1120,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1121,"date_label_fr":1122,"date_short_fr":1123,"date_only_fr":1124,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1125,"date_short":1126,"date_short_zh":1127,"date_only":1128,"date_only_zh":1129,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":74,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},{"status":937,"date_slug":1108,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1224,"date_label_fr":1225,"date_short_fr":1226,"date_only_fr":1227,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1228,"date_short":1229,"date_short_zh":1230,"date_only":1231,"date_only_zh":1232,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1154,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"Sunday, 13 December 2026","dimanche 13 décembre 2026","dim. 13 déc.","13 déc. 2026","2026年12月13日 星期日","Sun 13 Dec","12月13日 周日","13 Dec 2026","2026年12月13日",{"status":937,"date_slug":1234,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1235,"date_label_fr":1236,"date_short_fr":1237,"date_only_fr":1238,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1239,"date_short":1240,"date_short_zh":1241,"date_only":1242,"date_only_zh":1243,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1244,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":896,"weekday_index":186},"2026-12-23","Wednesday, 23 December 2026","mercredi 23 décembre 2026","mer. 23 déc.","23 déc. 2026","2026年12月23日 星期三","Wed 23 Dec","12月23日 周三","23 Dec 2026","2026年12月23日",23,{"status":937,"date_slug":1120,"time_label":1083,"timezone_abbr":881,"date_label":1121,"date_label_fr":1122,"date_short_fr":1123,"date_only_fr":1124,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1088,"date_label_zh":1125,"date_short":1126,"date_short_zh":1127,"date_only":1128,"date_only_zh":1129,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":74,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},{"id":1247,"slug":1248,"available_locales":1249,"path":1250,"title":1251,"venue":1254,"hero_image_url":1255,"card_image_url":1255,"card_landscape_url":1256,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":1257,"next_session":1260},51853,"traditional-craft-workshop-singapore-december-2026",[604,605],"\u002Fevents\u002Ftraditional-arts-crafts\u002Ftraditional-craft-workshop-singapore-december-2026",{"en":1252,"zh":1253},"Traditional Craft Workshops in Singapore — December 2026","新加坡传统手工艺体验｜2026年12月",{"en":1060,"zh":1061},"https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FiXFVcmApdHnz9CaWNwPc.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002FiXFVcmApdHnz9CaWNwPc-16x9.webp",[1258,1259],{"status":937,"date_slug":1120,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1121,"date_label_fr":1122,"date_short_fr":1123,"date_only_fr":1124,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1125,"date_short":1126,"date_short_zh":1127,"date_only":1128,"date_only_zh":1129,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":74,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},{"status":937,"date_slug":1108,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1224,"date_label_fr":1225,"date_short_fr":1226,"date_only_fr":1227,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1228,"date_short":1229,"date_short_zh":1230,"date_only":1231,"date_only_zh":1232,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1154,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},{"status":937,"date_slug":1120,"time_label":1067,"timezone_abbr":881,"date_label":1121,"date_label_fr":1122,"date_short_fr":1123,"date_only_fr":1124,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1072,"date_label_zh":1125,"date_short":1126,"date_short_zh":1127,"date_only":1128,"date_only_zh":1129,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":74,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},{"id":1262,"slug":1263,"available_locales":1264,"path":1265,"title":1266,"venue":1269,"hero_image_url":624,"card_image_url":1270,"card_landscape_url":1271,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":1272,"next_session":1311},15601,"liu-yao-beginner-course",[604,605,606],"\u002Fevents\u002Fi-ching-learning\u002Fliu-yao-beginner-course",{"en":1267,"zh":1268},"Liu Yao Beginner Course","六爻初级课",{"en":870,"zh":871},"https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FQzqp0uXPJyVi3CvdDM1S.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002FQzqp0uXPJyVi3CvdDM1S-16x9.webp",[1273,1276,1288,1299],{"status":878,"date_slug":1189,"time_label":1274,"timezone_abbr":881,"date_label":1190,"date_label_fr":1191,"date_short_fr":1192,"date_only_fr":1193,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1275,"date_label_zh":1194,"date_short":1195,"date_short_zh":1196,"date_only":1197,"date_only_zh":1198,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":30,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"9:00am–5:00pm","09:00–17:00",{"status":878,"date_slug":1277,"time_label":1274,"timezone_abbr":881,"date_label":1278,"date_label_fr":1279,"date_short_fr":1280,"date_only_fr":1281,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1275,"date_label_zh":1282,"date_short":1283,"date_short_zh":1284,"date_only":1285,"date_only_zh":1286,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1287,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1095,"weekday_index":74},"2026-11-21","Saturday, 21 November 2026","samedi 21 novembre 2026","sam. 21 nov.","21 nov. 2026","2026年11月21日 星期六","Sat 21 Nov","11月21日 周六","21 Nov 2026","2026年11月21日",21,{"status":937,"date_slug":1289,"time_label":1274,"timezone_abbr":881,"date_label":1290,"date_label_fr":1291,"date_short_fr":1292,"date_only_fr":1293,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1275,"date_label_zh":1294,"date_short":1295,"date_short_zh":1296,"date_only":1297,"date_only_zh":1298,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":962,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1095,"weekday_index":74},"2026-12-12","Saturday, 12 December 2026","samedi 12 décembre 2026","sam. 12 déc.","12 déc. 2026","2026年12月12日 星期六","Sat 12 Dec","12月12日 周六","12 Dec 2026","2026年12月12日",{"status":937,"date_slug":1300,"time_label":1274,"timezone_abbr":881,"date_label":1301,"date_label_fr":1302,"date_short_fr":1303,"date_only_fr":1304,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1275,"date_label_zh":1305,"date_short":1306,"date_short_zh":1307,"date_only":1308,"date_only_zh":1309,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":1310,"month_short":1047,"month_long":1048,"month_num":30,"year":1049,"weekday_short":1080,"weekday_index":628},"2027-01-17","Sunday, 17 January 2027","dimanche 17 janvier 2027","dim. 17 janv.","17 janv. 2027","2027年1月17日 星期日","Sun 17 Jan","1月17日 周日","17 Jan 2027","2027年1月17日",17,{"status":937,"date_slug":1289,"time_label":1274,"timezone_abbr":881,"date_label":1290,"date_label_fr":1291,"date_short_fr":1292,"date_only_fr":1293,"date_range_label_fr":624,"time_label_fr":1275,"date_label_zh":1294,"date_short":1295,"date_short_zh":1296,"date_only":1297,"date_only_zh":1298,"is_multi_day":823,"date_range_label":624,"date_range_label_zh":624,"day_of_month":962,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1095,"weekday_index":74},{"id":1313,"slug":1314,"available_locales":1315,"path":1316,"title":1317,"venue":1320,"hero_image_url":624,"card_image_url":1321,"card_landscape_url":1322,"lifecycle":874,"session_mode":875,"sessions":1323,"next_session":1400},11823,"i-ching-beginner-course-singapore",[604,605,606],"\u002Fevents\u002Fi-ching-learning\u002Fi-ching-beginner-course-singapore",{"en":1318,"zh":1319},"I Ching Beginner Course in Singapore","新加坡易经入门课程",{"en":870,"zh":871},"https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FJwpNJzsusDghcVRnEeFK.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002Fvariants\u002FJwpNJzsusDghcVRnEeFK-16x9.webp",[1324,1342,1356,1370,1384],{"status":878,"date_slug":1325,"time_label":1326,"timezone_abbr":881,"date_label":1327,"date_label_fr":1328,"date_short_fr":1329,"date_only_fr":1330,"date_range_label_fr":1331,"time_label_fr":1332,"date_label_zh":1333,"date_short":1334,"date_short_zh":1335,"date_only":1336,"date_only_zh":1337,"is_multi_day":629,"date_range_label":1338,"date_range_label_zh":1339,"day_of_month":1340,"month_short":908,"month_long":909,"month_num":106,"year":895,"weekday_short":1341,"weekday_index":30},"2026-10-19","7:00–5:00pm","Monday, 19 October 2026","lundi 19 octobre 2026","lun. 19 oct.","19 oct. 2026","19 oct. 2026 – 24 oct. 2026","19:00–17:00","2026年10月19日 星期一","Mon 19 Oct","10月19日 周一","19 Oct 2026","2026年10月19日","19–24 Oct 2026","2026年10月19日–24日",19,"Mon",{"status":878,"date_slug":1343,"time_label":1326,"timezone_abbr":881,"date_label":1344,"date_label_fr":1345,"date_short_fr":1346,"date_only_fr":1347,"date_range_label_fr":1348,"time_label_fr":1332,"date_label_zh":1349,"date_short":1350,"date_short_zh":1351,"date_only":1352,"date_only_zh":1353,"is_multi_day":629,"date_range_label":1354,"date_range_label_zh":1355,"day_of_month":141,"month_short":934,"month_long":935,"month_num":732,"year":895,"weekday_short":1341,"weekday_index":30},"2026-11-16","Monday, 16 November 2026","lundi 16 novembre 2026","lun. 16 nov.","16 nov. 2026","16 nov. 2026 – 21 nov. 2026","2026年11月16日 星期一","Mon 16 Nov","11月16日 周一","16 Nov 2026","2026年11月16日","16–21 Nov 2026","2026年11月16日–21日",{"status":937,"date_slug":1357,"time_label":1326,"timezone_abbr":881,"date_label":1358,"date_label_fr":1359,"date_short_fr":1360,"date_only_fr":1361,"date_range_label_fr":1362,"time_label_fr":1332,"date_label_zh":1363,"date_short":1364,"date_short_zh":1365,"date_only":1366,"date_only_zh":1367,"is_multi_day":629,"date_range_label":1368,"date_range_label_zh":1369,"day_of_month":921,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1341,"weekday_index":30},"2026-12-14","Monday, 14 December 2026","lundi 14 décembre 2026","lun. 14 déc.","14 déc. 2026","14 déc. 2026 – 19 déc. 2026","2026年12月14日 星期一","Mon 14 Dec","12月14日 周一","14 Dec 2026","2026年12月14日","14–19 Dec 2026","2026年12月14日–19日",{"status":937,"date_slug":1371,"time_label":1326,"timezone_abbr":881,"date_label":1372,"date_label_fr":1373,"date_short_fr":1374,"date_only_fr":1375,"date_range_label_fr":1376,"time_label_fr":1332,"date_label_zh":1377,"date_short":1378,"date_short_zh":1379,"date_only":1380,"date_only_zh":1381,"is_multi_day":629,"date_range_label":1382,"date_range_label_zh":1383,"day_of_month":933,"month_short":1047,"month_long":1048,"month_num":30,"year":1049,"weekday_short":1341,"weekday_index":30},"2027-01-18","Monday, 18 January 2027","lundi 18 janvier 2027","lun. 18 janv.","18 janv. 2027","18 janv. 2027 – 23 janv. 2027","2027年1月18日 星期一","Mon 18 Jan","1月18日 周一","18 Jan 2027","2027年1月18日","18–23 Jan 2027","2027年1月18日–23日",{"status":937,"date_slug":1385,"time_label":1326,"timezone_abbr":881,"date_label":1386,"date_label_fr":1387,"date_short_fr":1388,"date_only_fr":1389,"date_range_label_fr":1390,"time_label_fr":1332,"date_label_zh":1391,"date_short":1392,"date_short_zh":1393,"date_only":1394,"date_only_zh":1395,"is_multi_day":629,"date_range_label":1396,"date_range_label_zh":1397,"day_of_month":1094,"month_short":1398,"month_long":1399,"month_num":668,"year":1049,"weekday_short":1341,"weekday_index":30},"2027-02-15","Monday, 15 February 2027","lundi 15 février 2027","lun. 15 févr.","15 févr. 2027","15 févr. 2027 – 20 févr. 2027","2027年2月15日 星期一","Mon 15 Feb","2月15日 周一","15 Feb 2027","2027年2月15日","15–20 Feb 2027","2027年2月15日–20日","Feb","February",{"status":937,"date_slug":1357,"time_label":1326,"timezone_abbr":881,"date_label":1358,"date_label_fr":1359,"date_short_fr":1360,"date_only_fr":1361,"date_range_label_fr":1362,"time_label_fr":1332,"date_label_zh":1363,"date_short":1364,"date_short_zh":1365,"date_only":1366,"date_only_zh":1367,"is_multi_day":629,"date_range_label":1368,"date_range_label_zh":1369,"day_of_month":921,"month_short":960,"month_long":961,"month_num":962,"year":895,"weekday_short":1341,"weekday_index":30}]