[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-nav-zh":3,"homepage-reference-menu-en":4249,"event-categories":5369,"site-settings":5570,"node-zh-dao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-01-tian-rui":5609},{"data":4},[5,1644,1982,2270,2674,3000,3601,4202,4210,4218,4226,4234,4242],{"to":6,"type":7,"subtitle":8,"image":11,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":14,"zh":15,"children":16},"\u002Fdao","category",{"en":9,"zh":10},"Explore the Tao, Tao Te Ching, Zhuangzi and I Ching: enduring guides to change, balance and the art of living with less force.","由道、《道德经》、《庄子》与《易经》出发，理解变化与平衡，也学习如何少一些勉强，多一些顺势而行。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fgateway-dao-20260812-v3.webp","banner",true,"TAO","道",[17,101,679,1400,1465,1529,1611,1619,1627,1635],{"to":18,"type":19,"subtitle":20,"image":23,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":25,"zh":26,"children":27},"\u002Fdao\u002Fintroduction","subcategory",{"en":21,"zh":22},"A clear nine-part introduction to Taoist thought, history and practice.","九篇循序渐进的导读，帮助初学者理解道家思想、道教传统与日常实践。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXUCyPNYV6fsCCKuO5MR5.webp",false,"Begin with the Tao","道学入门",[28,37,45,53,61,69,77,85,93],{"to":29,"type":30,"subtitle":31,"image":34,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":35,"zh":36},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fwhat-is-taoism","page",{"en":32,"zh":33},"A simple overview of the tradition, its ideas, and its two sides","一个总览：它的思想、它的宗教，以及两者的关系","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FreG1F0eFbmh4WWu3AHEd.webp","What Is Taoism?","什么是道家与道教",{"to":38,"type":30,"subtitle":39,"image":42,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":43,"zh":44},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fthe-dao-explained",{"en":40,"zh":41},"From the One, the ten thousand things unfold.","一生万物，万物各循其化。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAz7SlyCQEkCD7s3MU5KZ.webp","Tao: The Source of All Things","道生万物",{"to":46,"type":30,"subtitle":47,"image":50,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":51,"zh":52},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fcore-ideas",{"en":48,"zh":49},"A connected guide to responsive action, balance, naturalness and transformation","以无为、阴阳与自然理解行动、平衡与变化","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FMHOZp8Yc9qoEZTFunCfg.webp","Core Ideas: Wu Wei, Yin-Yang & Ziran","核心概念：无为、阴阳与自然",{"to":54,"type":30,"subtitle":55,"image":58,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":59,"zh":60},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fphilosophical-vs-religious",{"en":56,"zh":57},"Different paths of thought and practice within one diverse living tradition","在共同传统中认识思想、礼仪与传承的多样路径","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fq533bIhYEAsI53iCCYYA.webp","Philosophical and Religious Taoism: Distinct Paths, Shared Traditions","道家与道教：不同路径，共同传统",{"to":62,"type":30,"subtitle":63,"image":66,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":67,"zh":68},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fa-short-history",{"en":64,"zh":65},"How Taoism began and developed, in brief","从上古方术到今日宫观，一条两千多年的线","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAlzbIyVwBbFtyT9vCX8I.webp","A Short History of Taoism","道家与道教简史",{"to":70,"type":30,"subtitle":71,"image":74,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":75,"zh":76},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fkey-texts",{"en":72,"zh":73},"The main books of Taoism, and what each one is for","哪几部书，各管什么，从哪一部读起","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0LFqUhaXIbkiz0cNsPsv.webp","Key Texts at a Glance","主要经典一览",{"to":78,"type":30,"subtitle":79,"image":82,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":83,"zh":84},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Feveryday-life",{"en":80,"zh":81},"How the ideas apply in the modern world","不必出家，也用得上的几件事","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F6u8AwPgXo5CmO93F01tO.webp","Taoism in Everyday Life","道家思想与日常生活",{"to":86,"type":30,"subtitle":87,"image":90,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":91,"zh":92},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Funderstanding-taoism-in-context",{"en":88,"zh":89},"A culturally grounded guide to texts, practice, legend and living tradition","从经典、实践、传说与生活传统理解道家文化","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHQkoqk94iSTVPbTaNbki.webp","Understanding Taoism in Context","认识道家与道教的文化脉络",{"to":94,"type":30,"subtitle":95,"image":98,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":99,"zh":100},"\u002Fdao\u002Fintroduction\u002Fwhere-to-go-next",{"en":96,"zh":97},"A guide to the rest of the site","按兴趣挑一条路走下去","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmFUNGVjWrI0YgfjGJvKH.webp","Where to Go Next","接下来读什么",{"to":102,"type":19,"subtitle":103,"image":106,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":107,"zh":108,"children":109},"\u002Fdao\u002Fyi-jing",{"en":104,"zh":105},"Sixty-four figures for thinking with change, timing and responsibility.","以六十四卦观变、察时，也在每一次选择中承担责任。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FVdQ2HO7RWfEMJGHfPIXk.webp","I Ching","易经",[110,118,126,647,655,663,671],{"to":111,"type":30,"subtitle":112,"image":115,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":116,"zh":117},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Forigins-history",{"en":113,"zh":114},"Who wrote it, what the excavated manuscripts changed, and how it reached the West","三个书名先分清楚，作者是谁，出土竹帛改变了什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0RQRSkfPJG7qpU1Smkow.webp","Origins & History of the I Ching","《易经》是怎么来的",{"to":119,"type":30,"subtitle":120,"image":123,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":124,"zh":125},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Feight-trigrams",{"en":121,"zh":122},"The eight primal images from which the Book of Changes is built","一句口诀就能记住，先天与后天的区别，以及为什么到处都看得见它","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGGY7xI0FTtOemsDr9TTq.webp","The Eight Trigrams (Bagua)","八卦：八个符号各是什么",{"to":127,"type":19,"subtitle":128,"image":131,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":132,"zh":133,"children":134},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams",{"en":129,"zh":130},"Browse all sixty-four GUA in sequence and understand their figures, changing lines, and practical meaning for modern life","按卦序浏览六十四卦，理解卦象、六爻变化和现代生活中的实际应用","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002ForvpzFCCb39L8cWhFyaP.webp","The 64 Hexagrams","周易六十四卦总览：卦象、六爻与现代应用",[135,143,151,159,167,175,183,191,199,207,215,223,231,239,247,255,263,271,279,287,295,303,311,319,327,335,343,351,359,367,375,383,391,399,407,415,423,431,439,447,455,463,471,479,487,495,503,511,519,527,535,543,551,559,567,575,583,591,599,607,615,623,631,639],{"to":136,"type":30,"subtitle":137,"image":140,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":141,"zh":142},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-01-qian",{"en":138,"zh":139},"A practical beginner’s guide to using strong creative energy steadily, without pushing beyond the right time.","用简单实际的方法学习持续发挥主动创造力，同时懂得时机与知止。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F3yYTFFjsDTm1F2ZLSasa.webp","1 · Qian 乾 ䷀","第一卦 乾 ䷀",{"to":144,"type":30,"subtitle":145,"image":148,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":149,"zh":150},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-02-kun",{"en":146,"zh":147},"A practical beginner’s guide to supporting growth through patience, openness, dependable work, and clear boundaries.","用简单实际的方法学习以耐心、包容、可靠行动与清楚界限承载成长。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAf3LYO6e2enkAG4ZVvMU.webp","2 · Kun 坤 ䷁","第二卦 坤 ䷁",{"to":152,"type":30,"subtitle":153,"image":156,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":157,"zh":158},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-03-zhun",{"en":154,"zh":155},"A practical beginner’s guide to organising confusion at the beginning of a new undertaking.","用简单实际的方法学习在新事物开始时整理混乱、建立秩序。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4IaSsc4vgbo1BAe5JqIf.webp","3 · Zhun 屯 ䷂","第三卦 屯 ䷂",{"to":160,"type":30,"subtitle":161,"image":164,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":165,"zh":166},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-04-meng",{"en":162,"zh":163},"A practical beginner’s guide to learning with humility, good questions, structure, and patient instruction.","用简单实际的方法学习以谦逊、好问题、清楚方法与耐心教导完成学习。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FY5rFKcgBZqrowBiKQRcP.webp","4 · Meng 蒙 ䷃","第四卦 蒙 ䷃",{"to":168,"type":30,"subtitle":169,"image":172,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":173,"zh":174},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-05-xu",{"en":170,"zh":171},"A practical beginner’s guide to waiting actively while preparing resources, information, and inner steadiness.","用简单实际的方法学习在等待中准备资源、信息与内在稳定。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FLFks7vPRQBZebPBvzzwb.webp","5 · Xu 需 ䷄","第五卦 需 ䷄",{"to":176,"type":30,"subtitle":177,"image":180,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":181,"zh":182},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-06-song",{"en":178,"zh":179},"A practical beginner’s guide to handling formal conflict early, fairly, and without making victory the only goal.","用简单实际的方法学习及早、公平地处理正式争议，不把胜负当成唯一目标。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FYmpLGcxe7tRmYkOMW6RS.webp","6 · Song 讼 ䷅","第六卦 讼 ䷅",{"to":184,"type":30,"subtitle":185,"image":188,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":189,"zh":190},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-07-shi",{"en":186,"zh":187},"A practical beginner’s guide to leading collective action through discipline, clear purpose, and responsible command.","用简单实际的方法学习以纪律、明确目标与负责领导组织集体行动。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FCAihkc83JUHUNhqAV6hF.webp","7 · Shi 师 ䷆","第七卦 师 ䷆",{"to":192,"type":30,"subtitle":193,"image":196,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":197,"zh":198},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-08-bi",{"en":194,"zh":195},"A practical beginner’s guide to forming trustworthy alliances and choosing where you truly belong.","用简单实际的方法学习建立可信联盟，并选择真正适合自己的归属。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fdkj1LFGLGPVGeb7Jh67Z.webp","8 · Bi 比 ䷇","第八卦 比 ䷇",{"to":200,"type":30,"subtitle":201,"image":204,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":205,"zh":206},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-09-xiao-xu",{"en":202,"zh":203},"A practical beginner’s guide to using small limits and steady preparation to guide strong energy.","用简单实际的方法学习以小范围约束与持续准备引导强大力量。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FrilCSoFJGLaEmrd6s4bf.webp","9 · Xiao Xu 小畜 ䷈","第九卦 小畜 ䷈",{"to":208,"type":30,"subtitle":209,"image":212,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":213,"zh":214},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-10-lu",{"en":210,"zh":211},"A practical beginner’s guide to moving through risk with courtesy, awareness, and correct behaviour.","用简单实际的方法学习以礼貌、警觉与合宜行为通过风险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FfvqXTs2lGJ1Ei1jFxKie.webp","10 · Lü 履 ䷉","第十卦 履 ䷉",{"to":216,"type":30,"subtitle":217,"image":220,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":221,"zh":222},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-11-tai",{"en":218,"zh":219},"A practical beginner’s guide to maintaining open exchange while conditions are harmonious.","用简单实际的方法学习在顺畅时期维持开放交流与责任。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHS0M3VeJCH7eeo7NFUGf.webp","11 · Tai 泰 ䷊","第十一卦 泰 ䷊",{"to":224,"type":30,"subtitle":225,"image":228,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":229,"zh":230},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-12-pi",{"en":226,"zh":227},"A practical beginner’s guide to protecting integrity when communication and cooperation are blocked.","用简单实际的方法学习在沟通合作受阻时保护原则与内在秩序。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F6ZAXyP32rvgqbT4uZ2d4.webp","12 · Pi 否 ䷋","第十二卦 否 ䷋",{"to":232,"type":30,"subtitle":233,"image":236,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":237,"zh":238},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-13-tong-ren",{"en":234,"zh":235},"A practical beginner’s guide to cooperating openly across differences around a shared purpose.","用简单实际的方法学习围绕共同目标，跨越差异进行公开合作。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4zc3nuW6ePiqEtl5rkQ0.webp","13 · Tong Ren 同人 ䷌","第十三卦 同人 ䷌",{"to":240,"type":30,"subtitle":241,"image":244,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":245,"zh":246},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-14-da-you",{"en":242,"zh":243},"A practical beginner’s guide to stewarding abundant resources with clarity, generosity, and restraint.","用简单实际的方法学习以清明、慷慨与节制管理丰富资源。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FFN1XsJzOkGYcpdIMoefl.webp","14 · Da You 大有 ䷍","第十四卦 大有 ䷍",{"to":248,"type":30,"subtitle":249,"image":252,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":253,"zh":254},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-15-qian-modesty",{"en":250,"zh":251},"A practical beginner’s guide to balancing ability with humility and allowing credit and responsibility to find the right level.","用简单实际的方法学习以谦逊平衡能力，让功劳与责任回到合宜位置。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmQTE81ovePwxYEyEzma9.webp","15 · Qian 谦 ䷎","第十五卦 谦 ䷎",{"to":256,"type":30,"subtitle":257,"image":260,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":261,"zh":262},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-16-yu",{"en":258,"zh":259},"A practical beginner’s guide to mobilising energy through shared rhythm, preparation, and responsible inspiration.","用简单实际的方法学习以共同节奏、准备与负责鼓舞调动能量。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FcqD8NbhrcNSdPK7frheY.webp","16 · Yu 豫 ䷏","第十六卦 豫 ䷏",{"to":264,"type":30,"subtitle":265,"image":268,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":269,"zh":270},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-17-sui",{"en":266,"zh":267},"A practical beginner’s guide to adapting to what is worthy while keeping independent judgment.","用简单实际的方法学习顺应值得跟随的方向，同时保留独立判断。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FIn0EHkzcMhJATatgVUpo.webp","17 · Sui 随 ䷐","第十七卦 随 ䷐",{"to":272,"type":30,"subtitle":273,"image":276,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":277,"zh":278},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-18-gu",{"en":274,"zh":275},"A practical beginner’s guide to facing inherited neglect and repairing its causes rather than hiding the symptoms.","用简单实际的方法学习面对积累已久的疏忽，修复根因而非掩盖表面。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FD2jIN4c8anJaPKodhYUt.webp","18 · Gu 蛊 ䷑","第十八卦 蛊 ䷑",{"to":280,"type":30,"subtitle":281,"image":284,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":285,"zh":286},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-19-lin",{"en":282,"zh":283},"A practical beginner’s guide to approaching people and responsibilities with presence, care, and awareness that favourable openings change.","用简单实际的方法学习带着关怀与在场感接近人和责任，并明白有利时机会变化。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F30ILXDWFvso6aEV6ulCR.webp","19 · Lin 临 ䷒","第十九卦 临 ䷒",{"to":288,"type":30,"subtitle":289,"image":292,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":293,"zh":294},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-20-guan",{"en":290,"zh":291},"A practical beginner’s guide to observing carefully while recognising that others also judge your example.","用简单实际的方法学习认真观察，同时明白别人也在看你的榜样。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4GcUs3TqXHqHtVQuz29J.webp","20 · Guan 观 ䷓","第二十卦 观 ䷓",{"to":296,"type":30,"subtitle":297,"image":300,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":301,"zh":302},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-21-shi-he",{"en":298,"zh":299},"A practical beginner’s guide to removing a concrete obstruction through clear evidence, proportionate rules, and fair enforcement.","用简单实际的方法学习以清楚证据、适度规则与公平执行清除具体障碍。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4S7Rh60acq5eGvQgoXzc.webp","21 · Shi He 噬嗑 ䷔","第二十一卦 噬嗑 ䷔",{"to":304,"type":30,"subtitle":305,"image":308,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":309,"zh":310},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-22-bi",{"en":306,"zh":307},"A practical beginner’s guide to using beauty, form, and presentation to support substance rather than replace it.","用简单实际的方法学习用美感、形式与表达支持内容，而不是取代内容。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FX6rzAe44nUG7mkfBM7sL.webp","22 · Bi 贲 ䷕","第二十二卦 贲 ䷕",{"to":312,"type":30,"subtitle":313,"image":316,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":317,"zh":318},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-23-bo",{"en":314,"zh":315},"A practical beginner’s guide to accepting decline, protecting essentials, and avoiding unnecessary expansion while supports fall away.","用简单实际的方法学习在支撑逐渐脱落时接受衰退、保护根本并避免扩张。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDpwEHERnnTV24PaEeMiB.webp","23 · Bo 剥 ䷖","第二十三卦 剥 ䷖",{"to":320,"type":30,"subtitle":321,"image":324,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":325,"zh":326},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-24-fu",{"en":322,"zh":323},"A practical beginner’s guide to returning to a sound direction through one small, honest beginning.","用简单实际的方法学习从一个微小而真实的开端回到正确方向。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FuLRVL10wiGcvRorMtCce.webp","24 · Fu 复 ䷗","第二十四卦 复 ䷗",{"to":328,"type":30,"subtitle":329,"image":332,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":333,"zh":334},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-25-wu-wang",{"en":330,"zh":331},"A practical beginner’s guide to acting honestly and naturally without manufacturing outcomes or hidden motives.","用简单实际的方法学习诚实自然地行动，不制造结果，也不夹带隐蔽动机。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4nxHuxk5wblBlzSnBWXQ.webp","25 · Wu Wang 无妄 ䷘","第二十五卦 无妄 ䷘",{"to":336,"type":30,"subtitle":337,"image":340,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":341,"zh":342},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-26-da-xu",{"en":338,"zh":339},"A practical beginner’s guide to building and containing strong capacity until it can be used responsibly.","用简单实际的方法学习积蓄并约束强大能力，直到能够负责使用。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FiCHS77nwqxXjXoC0HpNO.webp","26 · Da Xu 大畜 ䷙","第二十六卦 大畜 ䷙",{"to":344,"type":30,"subtitle":345,"image":348,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":349,"zh":350},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-27-yi",{"en":346,"zh":347},"A practical beginner’s guide to examining what feeds the body, mind, relationships, and speech.","用简单实际的方法学习检查身体、心念、关系与言语所接受和给予的养分。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaMZX3YvzSUunWlfxXcSm.webp","27 · Yi 颐 ䷚","第二十七卦 颐 ䷚",{"to":352,"type":30,"subtitle":353,"image":356,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":357,"zh":358},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-28-da-guo",{"en":354,"zh":355},"A practical beginner’s guide to responding when responsibility or pressure exceeds the structure carrying it.","用简单实际的方法学习当责任或压力超过承载结构时及时应对。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0HUxTF3MXvSdjMF13pNI.webp","28 · Da Guo 大过 ䷛","第二十八卦 大过 ䷛",{"to":360,"type":30,"subtitle":361,"image":364,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":365,"zh":366},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-29-kan",{"en":362,"zh":363},"A practical beginner’s guide to learning reliable movement through recurring risk without becoming numb or panicked.","用简单实际的方法学习在反复风险中学习可靠行动，不麻木也不惊慌。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FYD0cljsmM7dGRvQLY2bE.webp","29 · Kan 坎 ䷜","第二十九卦 坎 ䷜",{"to":368,"type":30,"subtitle":369,"image":372,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":373,"zh":374},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-30-li",{"en":370,"zh":371},"A practical beginner’s guide to maintaining clear awareness while recognising what light depends on for fuel and support.","用简单实际的方法学习保持清明，同时看见光明依赖的燃料与支撑。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FxMaOKPWL1lE9qIZ17dXp.webp","30 · Li 离 ䷝","第三十卦 离 ䷝",{"to":376,"type":30,"subtitle":377,"image":380,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":381,"zh":382},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-31-xian",{"en":378,"zh":379},"A practical beginner’s guide to allowing mutual influence to develop through sensitivity, respect, and consent.","用简单实际的方法学习让相互影响在敏感、尊重与同意中发展。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgJ49bw3J76tORxxMIUIZ.webp","31 · Xian 咸 ䷞","第三十一卦 咸 ䷞",{"to":384,"type":30,"subtitle":385,"image":388,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":389,"zh":390},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-32-heng",{"en":386,"zh":387},"A practical beginner’s guide to building commitment through repeatable rhythms that can survive change.","用简单实际的方法学习以可重复并能适应变化的节奏建立长久承诺。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FzVDeBWT2cpZraKfn37Ka.webp","32 · Heng 恒 ䷟","第三十二卦 恒 ䷟",{"to":392,"type":30,"subtitle":393,"image":396,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":397,"zh":398},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-33-dun",{"en":394,"zh":395},"A practical beginner’s guide to withdrawing from a harmful position early enough to preserve freedom and principle.","用简单实际的方法学习及时退出有害位置，以保存自由与原则。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4jAtD40TsedT4NRQ3PDf.webp","33 · Dun 遁 ䷠","第三十三卦 遁 ䷠",{"to":400,"type":30,"subtitle":401,"image":404,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":405,"zh":406},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-34-da-zhuang",{"en":402,"zh":403},"A practical beginner’s guide to using great power with restraint so that strength serves what is right.","用简单实际的方法学习以节制使用强大力量，使力量服务于正当目的。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FA6KqrXuzKsHgRQZIuXwL.webp","34 · Da Zhuang 大壮 ䷡","第三十四卦 大壮 ䷡",{"to":408,"type":30,"subtitle":409,"image":412,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":413,"zh":414},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-35-jin",{"en":410,"zh":411},"A practical beginner’s guide to advancing through visible contribution, support, and increasing clarity.","用简单实际的方法学习凭借可见贡献、支持与日益清楚的方向前进。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8scycjpVPmyBh0yhQ5Yk.webp","35 · Jin 晋 ䷢","第三十五卦 晋 ䷢",{"to":416,"type":30,"subtitle":417,"image":420,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":421,"zh":422},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-36-ming-yi",{"en":418,"zh":419},"A practical beginner’s guide to protecting clarity when the surrounding conditions are hostile.","用简单实际的方法学习在艰难环境中保存内在光明。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8JOLc70Krhk0tq5KDn3K.webp","36 · Ming Yi 明夷 ䷣","第三十六卦 明夷 ䷣",{"to":424,"type":30,"subtitle":425,"image":428,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":429,"zh":430},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-37-jia-ren",{"en":426,"zh":427},"A practical beginner’s guide to creating trustworthy order through roles, speech, care, and consistent conduct.","用简单实际的方法学习以角色、言语、照料与恒常行为建立可信秩序。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FMq8sT0iSrd6XtaDWTGq0.webp","37 · Jia Ren 家人 ䷤","第三十七卦 家人 ䷤",{"to":432,"type":30,"subtitle":433,"image":436,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":437,"zh":438},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-38-kui",{"en":434,"zh":435},"A practical beginner’s guide to working with difference without pretending that genuine differences have disappeared.","用简单实际的方法学习承认真实差异，并在差异中寻找可行合作。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fom4OxaNZ0NebaaNsX1iZ.webp","38 · Kui 睽 ䷥","第三十八卦 睽 ䷥",{"to":440,"type":30,"subtitle":441,"image":444,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":445,"zh":446},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-39-jian",{"en":442,"zh":443},"A practical beginner’s guide to recognizing danger, stopping in time, and returning toward help rather than forcing a blocked route.","用简单实际的方法学习看见危险、及时止步，并转向援助而非硬闯。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Folked153pxzpqFNaRloB.webp","39 · Jian 蹇 ䷦","第三十九卦 蹇 ䷦",{"to":448,"type":30,"subtitle":449,"image":452,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":453,"zh":454},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-40-jie",{"en":450,"zh":451},"A practical beginner’s guide to loosening what is bound and acting promptly once danger has begun to clear.","用简单实际的方法学习解除束缚，并在危险开始消退时迅速行动。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWKkazUWZhsHUICQTaKEU.webp","40 · Jie 解 ䷧","第四十卦 解 ䷧",{"to":456,"type":30,"subtitle":457,"image":460,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":461,"zh":462},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-41-sun",{"en":458,"zh":459},"A practical beginner’s guide to reducing excess without damaging what is essential, and making simplicity sincere rather than performative.","用简单实际的方法学习减去过度而不伤根本，使简朴出于真实而非表演。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSDDvhrbF5AxZtkgF5b9G.webp","41 · Sun 损 ䷨","第四十一卦 损 ䷨",{"to":464,"type":30,"subtitle":465,"image":468,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":469,"zh":470},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-42-yi",{"en":466,"zh":467},"A practical beginner’s guide to directing benefit downward and outward so that growth strengthens the whole rather than feeding one centre.","用简单实际的方法学习让利益向下向外流动，使增长强健整体而非只滋养中心。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FqIwxRtfZASn11GiYc8iP.webp","42 · Yi 益 ䷩","第四十二卦 益 ䷩",{"to":472,"type":30,"subtitle":473,"image":476,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":477,"zh":478},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-43-guai",{"en":474,"zh":475},"A practical beginner’s guide to making a necessary decision openly while refusing the intoxication of force.","用简单实际的方法学习公开作出必要决断，同时拒绝对武力的迷恋。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fo3B9sWQmVu66fS46GjZI.webp","43 · Guai 夬 ䷪","第四十三卦 夬 ䷪",{"to":480,"type":30,"subtitle":481,"image":484,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":485,"zh":486},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-44-gou",{"en":482,"zh":483},"A practical beginner’s guide to responding wisely to a sudden encounter whose influence may grow faster than expected.","用简单实际的方法学习明智应对突然而来的相遇，因为其影响可能迅速扩大。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPWbRM3cHpVUSP6clHQoc.webp","44 · Gou 姤 ䷫","第四十四卦 姤 ䷫",{"to":488,"type":30,"subtitle":489,"image":492,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":493,"zh":494},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-45-cui",{"en":490,"zh":491},"A practical beginner’s guide to forming a real centre for community while preparing for the risks that crowds create.","用简单实际的方法学习为群体建立真实中心，同时警惕聚众带来的风险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FwugDyAOkjHSyocxBAvns.webp","45 · Cui 萃 ䷬","第四十五卦 萃 ䷬",{"to":496,"type":30,"subtitle":497,"image":500,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":501,"zh":502},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-46-sheng",{"en":498,"zh":499},"A practical beginner’s guide to growing through accumulated small steps, receptive support, and a clear direction.","用简单实际的方法学习以点滴积累、顺势支持与明确方向实现上升。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FedMVHTRPKCqrqih5u9sl.webp","46 · Sheng 升 ䷭","第四十六卦 升 ䷭",{"to":504,"type":30,"subtitle":505,"image":508,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":509,"zh":510},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-47-kun",{"en":506,"zh":507},"A practical beginner’s guide to preserving purpose when resources, credibility, and freedom of movement are constrained.","用简单实际的方法学习在资源、信用与行动空间受限时保存志向。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOUGW7jWOVcDE0CTvvgco.webp","47 · Kun 困 ䷮","第四十七卦 困 ䷮",{"to":512,"type":30,"subtitle":513,"image":516,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":517,"zh":518},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-48-jing",{"en":514,"zh":515},"A practical beginner’s guide to maintaining shared sources of nourishment and completing the work that makes them usable.","用简单实际的方法学习维护共同滋养之源，并把取用它的工作真正完成。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpGVsvmwNRCDmipiOnxcO.webp","48 · Jing 井 ䷯","第四十八卦 井 ䷯",{"to":520,"type":30,"subtitle":521,"image":524,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":525,"zh":526},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-49-ge",{"en":522,"zh":523},"A practical beginner’s guide to changing an order only when the time is ripe, the reasons are credible, and a new mandate can be sustained.","用简单实际的方法学习在时机成熟、理由可信且新秩序可持续时实行变革。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FTjWFmOIESvP9ODo6pU2D.webp","49 · Ge 革 ䷰","第四十九卦 革 ䷰",{"to":528,"type":30,"subtitle":529,"image":532,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":533,"zh":534},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-50-ding",{"en":530,"zh":531},"A practical beginner’s guide to transforming raw material into nourishment, culture, and legitimate responsibility.","用简单实际的方法学习把原始材料转化为滋养、文化与正当责任。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FJQfbGiA6CC3td0871tq3.webp","50 · Ding 鼎 ䷱","第五十卦 鼎 ䷱",{"to":536,"type":30,"subtitle":537,"image":540,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":541,"zh":542},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-51-zhen",{"en":538,"zh":539},"A practical beginner’s guide to meeting shock with alertness so that fear becomes disciplined presence rather than panic.","用简单实际的方法学习以警觉承受震动，使恐惧转化为有纪律的临在而非惊慌。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOF0nKDvWcI31tqain3en.webp","51 · Zhen 震 ䷲","第五十一卦 震 ䷲",{"to":544,"type":30,"subtitle":545,"image":548,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":549,"zh":550},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-52-gen",{"en":546,"zh":547},"A practical beginner’s guide to stopping at the right place and preventing awareness from being captured by every impulse.","用简单实际的方法学习在适当位置止住，不让心神被每一个冲动牵走。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FIYTylx5tL7ioxwxYr1X0.webp","52 · Gen 艮 ䷳","第五十二卦 艮 ䷳",{"to":552,"type":30,"subtitle":553,"image":556,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":557,"zh":558},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-53-jian",{"en":554,"zh":555},"A practical beginner’s guide to advancing through ordered stages until movement becomes trustworthy and culturally visible.","用简单实际的方法学习通过有序阶段前进，使成长最终变得可信并可成为仪则。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fc0iXEzvTWA9XyNADOH63.webp","53 · Jian 渐 ䷴","第五十三卦 渐 ䷴",{"to":560,"type":30,"subtitle":561,"image":564,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":565,"zh":566},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-54-gui-mei",{"en":562,"zh":563},"A practical beginner’s guide to recognizing relationships entered from a weak or irregular position and refusing to force their timing.","用简单实际的方法学习看清从弱势或失序位置进入的关系，并拒绝强求时机。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPRv8TPnByREdPPGcKkB7.webp","54 · Gui Mei 归妹 ䷵","第五十四卦 归妹 ䷵",{"to":568,"type":30,"subtitle":569,"image":572,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":573,"zh":574},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-55-feng",{"en":570,"zh":571},"A practical beginner’s guide to using a moment of fullness lucidly while remembering that every zenith already contains decline.","用简单实际的方法学习清醒运用丰盛时刻，同时记得盛极之中已含转衰。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FziqSadRp6SnOfoOr3EbW.webp","55 · Feng 丰 ䷶","第五十五卦 丰 ䷶",{"to":576,"type":30,"subtitle":577,"image":580,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":581,"zh":582},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-56-lu",{"en":578,"zh":579},"A practical beginner’s guide to living carefully without full belonging, relying on modesty, clarity, and portable integrity.","用简单实际的方法学习在缺乏完整归属时谨慎生活，依靠谦逊、清明与可随身携带的操守。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4c2hLPv5zUa7hPJoItIN.webp","56 · Lü 旅 ䷷","第五十六卦 旅 ䷷",{"to":584,"type":30,"subtitle":585,"image":588,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":589,"zh":590},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-57-xun",{"en":586,"zh":587},"A practical beginner’s guide to influencing through repeated, responsive penetration rather than one dramatic act.","用简单实际的方法学习以反复而顺应的深入产生影响，而非依赖一次戏剧性行动。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FM5A76Jgx7XL5lNZCLQ1O.webp","57 · Xun 巽 ䷸","第五十七卦 巽 ䷸",{"to":592,"type":30,"subtitle":593,"image":596,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":597,"zh":598},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-58-dui",{"en":594,"zh":595},"A practical beginner’s guide to creating joy through truthful exchange while distinguishing shared delight from seduction.","用简单实际的方法学习以真实交流创造喜悦，并区分共同愉悦与诱惑操控。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5MJwXHA8fFlzzJudWwxV.webp","58 · Dui 兑 ䷹","第五十八卦 兑 ䷹",{"to":600,"type":30,"subtitle":601,"image":604,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":605,"zh":606},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-59-huan",{"en":602,"zh":603},"A practical beginner’s guide to dissolving hardened divisions while rebuilding a centre strong enough for renewed movement.","用简单实际的方法学习化解僵硬分裂，同时重建足以支持新行动的中心。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FLMRqS7azkt2ivtstgms4.webp","59 · Huan 涣 ䷺","第五十九卦 涣 ䷺",{"to":608,"type":30,"subtitle":609,"image":612,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":613,"zh":614},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-60-jie",{"en":610,"zh":611},"A practical beginner’s guide to creating humane limits that conserve life without turning discipline into punishment.","用简单实际的方法学习建立保存生命的人性尺度，而不把纪律变成惩罚。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FqebhrM8tK4kRLqNyU0su.webp","60 · Jie 节 ䷻","第六十卦 节 ䷻",{"to":616,"type":30,"subtitle":617,"image":620,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":621,"zh":622},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-61-zhong-fu",{"en":618,"zh":619},"A practical beginner’s guide to making sincerity strong enough to reach even the least responsive and to support real risk.","用简单实际的方法学习使诚信深入到最难感通之处，并足以支持真实风险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0AFZXkYhUcL5J5WcOpwW.webp","61 · Zhong Fu 中孚 ䷼","第六十一卦 中孚 ䷼",{"to":624,"type":30,"subtitle":625,"image":628,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":629,"zh":630},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-62-xiao-guo",{"en":626,"zh":627},"A practical beginner’s guide to using exceptional care in small matters while refusing grand action beyond the situation’s capacity.","用简单实际的方法学习在小事上格外谨慎，同时拒绝超出局势能力的大行动。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaLpk51qzwMF9xBX74u5Q.webp","62 · Xiao Guo 小过 ䷽","第六十二卦 小过 ䷽",{"to":632,"type":30,"subtitle":633,"image":636,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":637,"zh":638},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-63-ji-ji",{"en":634,"zh":635},"A practical beginner’s guide to protecting a completed order from complacency, drift, and the hidden beginning of disorder.","用简单实际的方法学习防止已成秩序因自满、松懈与暗生之乱而崩坏。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZVcHZkyqHrd7kDF55IjV.webp","63 · Ji Ji 既济 ䷾","第六十三卦 既济 ䷾",{"to":640,"type":30,"subtitle":641,"image":644,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":645,"zh":646},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fthe-64-hexagrams\u002Fhexagram-64-wei-ji",{"en":642,"zh":643},"A practical beginner’s guide to carrying a transition through its last difficult stage without mistaking nearness for completion.","用简单实际的方法学习走完转变最后而最难的阶段，不把“接近完成”误当成“已经完成”。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDQvp03vI8tHxAqgbRnpN.webp","64 · Wei Ji 未济 ䷿","第六十四卦 未济 ䷿",{"to":648,"type":30,"subtitle":649,"image":652,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":653,"zh":654},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fyin-yang-philosophy",{"en":650,"zh":651},"Relationship, timing and transformation in the Book of Changes","从《易经》理解阴阳的关系、时机与转化","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FK685X0Z8SWtEbX5pTy9P.webp","Yin, Yang & the Philosophy of Change","阴阳：变化与相互关系的哲学",{"to":656,"type":30,"subtitle":657,"image":660,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":661,"zh":662},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fdivination-method-practice",{"en":658,"zh":659},"How a hexagram is cast, and how the practice has been understood","蓍草法与铜钱法的具体步骤，两者概率并不相同，以及一个诚实的说明","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FBvzKYoJxhCkKYOZdh4ey.webp","Divination Method & Practice","怎么起卦，历代又怎么看这件事",{"to":664,"type":30,"subtitle":665,"image":668,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":669,"zh":670},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Ftaoism-connection",{"en":666,"zh":667},"How the Book of Changes entered Taoist cosmology, ritual and cultivation","象数、仪式、内丹与体察变化的传统","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKEN1rnhFhqeD5Uo5e6PO.webp","The I Ching in Taoist Practice","《易经》与道家修行",{"to":672,"type":30,"subtitle":673,"image":676,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":677,"zh":678},"\u002Fdao\u002Fyi-jing\u002Fkey-translations-further-reading",{"en":674,"zh":675},"A guide to the major editions and studies for readers who wish to go further","注本怎么挑，哪些书要避开，以及一条不走弯路的读法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQVtGITZfGbZuFJO5mTnD.webp","Key Translations & Further Reading","读《易》该用什么本子，按什么顺序读",{"to":680,"type":19,"subtitle":681,"image":684,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":685,"zh":686,"children":687},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing",{"en":682,"zh":683},"A small book for moments of excess, pressure and change.","在过度、压力与变动之中，读一部简短而深远的经典。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5NoSCt4USMW7L8TheHeu.webp","Tao Te Ching","道德经",[688,696,704,712,720,728,736,743],{"to":689,"type":30,"subtitle":690,"image":693,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":694,"zh":695},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Forigins-authorship",{"en":691,"zh":692},"The elusive figure of Laozi and the making of a foundational classic","从司马迁的犹疑，到郭店楚简与马王堆帛书","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FTQZyOlQmsMLOgFlqVPCC.webp","Origins & Authorship of the Tao Te Ching","《老子》是谁写的，什么时候成书",{"to":697,"type":30,"subtitle":698,"image":701,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":702,"zh":703},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Fstructure-of-the-text",{"en":699,"zh":700},"The two books, eighty-one chapters, and the poetic form of the classic","上下篇、章次、韵文体例，以及第一次读的办法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fmmo0C3JbnBg6werUUS9F.webp","Structure of the Text","八十一章是怎么分的，这本书为什么难读",{"to":705,"type":30,"subtitle":706,"image":709,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":710,"zh":711},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Fcore-themes",{"en":707,"zh":708},"The Way, effortless action, and living in accord with nature","“无为”不是不做事，“自然”也不是大自然","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FuDNTIzu8pnhzCImstQAB.webp","Core Themes: Tao, Wu Wei & Naturalness","道、无为、自然：三个被用滥的词",{"to":713,"type":30,"subtitle":714,"image":717,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":718,"zh":719},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Fsimplicity-humility-the-uncarved-block",{"en":715,"zh":716},"The virtues of plainness, lowliness, and the return to natural wholeness","从“见素抱朴”到“上善若水”，以及这些说法没有承诺的东西","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWTDIdYxWL3uNbp6VSOOJ.webp","Simplicity, Humility & the Uncarved Block","朴、素、水：为什么推崇未加工的状态",{"to":721,"type":30,"subtitle":722,"image":725,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":726,"zh":727},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Fgovernance-the-sage-ruler",{"en":723,"zh":724},"The art of ruling by restraint and the ideal of the sage who governs least","从“治大国若烹小鲜”到黄老之治，以及韩非那条岔路","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDUtfiDN3B9NoNNC1w1GG.webp","Governance & the Sage Ruler","治国：无为落到政治上是什么样，又怎么被用歪",{"to":729,"type":30,"subtitle":730,"image":733,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":734,"zh":735},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ftaoism-connection",{"en":731,"zh":732},"From philosophical text to living scripture: the book at the heart of Taoism","从《老子想尔注》到早晚功课，以及“道家”与“道教”的分别","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9ArH6o34hTqVY3fLxzva.webp","The Tao Te Ching in Taoist Practice","一本哲学书怎么变成了道教经典",{"to":737,"type":30,"subtitle":738,"image":741,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":677,"zh":742},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Fkey-translations-further-reading",{"en":739,"zh":740},"Choosing among the many translations, and where to read further","古注、出土本、今人注译，以及几句流传极广的伪托","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0mBmD940gBZmoZlRghbi.webp","读《老子》该用什么本子，按什么顺序读",{"to":744,"type":19,"subtitle":745,"image":748,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":749,"zh":750,"children":751},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text",{"en":746,"zh":747},"All eighty-one chapters with Classical Chinese, an original English rendering, beginner guidance, and practical readings","八十一章原文、现代解读、入门说明与实际应用","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FU0coiEzuXoILK7gWtan2.webp","Complete Tao Te Ching","《道德经》全文",[752,760,768,776,784,792,800,808,816,824,832,840,848,856,864,872,880,888,896,904,912,920,928,936,944,952,960,968,976,984,992,1000,1008,1016,1024,1032,1040,1048,1056,1064,1072,1080,1088,1096,1104,1112,1120,1128,1136,1144,1152,1160,1168,1176,1184,1192,1200,1208,1216,1224,1232,1240,1248,1256,1264,1272,1280,1288,1296,1304,1312,1320,1328,1336,1344,1352,1360,1368,1376,1384,1392],{"to":753,"type":30,"subtitle":754,"image":757,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":758,"zh":759},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-01",{"en":755,"zh":756},"Names help us navigate life, but reality is always larger than the names we give it.","名称帮助我们认识世界，却不能代替真实本身。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FT0eHbdlsfZcSMNj9AQAC.webp","Chapter 1 — The Tao Beyond Names","第一章　道可道，非常道",{"to":761,"type":30,"subtitle":762,"image":765,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":766,"zh":767},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-02",{"en":763,"zh":764},"Our judgments create contrasts; wise action works with them without becoming trapped by them.","判断形成对比，明智的人运用分别，却不被分别困住。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FhUBrTRON5IfYsycIVOiS.webp","Chapter 2 — Opposites Arise Together","第二章　有无相生",{"to":769,"type":30,"subtitle":770,"image":773,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":774,"zh":775},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-03",{"en":771,"zh":772},"Healthy order reduces needless comparison and attends to people’s real needs.","良好的秩序减少无谓比较，并照顾人的真实需要。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FFzDXk0eKuepLsq8lVa2W.webp","Chapter 3 — Quieting Rivalry","第三章　为无为，则无不治",{"to":777,"type":30,"subtitle":778,"image":781,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":782,"zh":783},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-04",{"en":779,"zh":780},"The Tao is inexhaustible because it does not harden into a thing that can be possessed.","道不凝固成可占有之物，因此取用不尽。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FxOY1PZgMEbdsHmvp49kf.webp","Chapter 4 — The Empty Source","第四章　道冲而用之",{"to":785,"type":30,"subtitle":786,"image":789,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":790,"zh":791},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-05",{"en":787,"zh":788},"Impartial nature is not sentimental, yet its open center continually gives rise to life.","天地不以私情偏爱，却从虚静中不断生发。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F3iPEsdy5hF3UUbVI05gM.webp","Chapter 5 — The Bellows of Heaven and Earth","第五章　天地之间",{"to":793,"type":30,"subtitle":794,"image":797,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":798,"zh":799},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-06",{"en":795,"zh":796},"Receptive life renews itself without strain or display.","能接纳、能生发的力量，不靠勉强也不会枯竭。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Ffty3mGADX7IqsRjyVNx5.webp","Chapter 6 — The Valley Spirit","第六章　谷神不死",{"to":801,"type":30,"subtitle":802,"image":805,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":806,"zh":807},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-07",{"en":803,"zh":804},"What is not organized solely around itself can endure and serve more widely.","不只围绕自己运转，反而能够长久并成全更大的事。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FomFEb7aUkG1mmvfpxEaD.webp","Chapter 7 — Lasting Beyond the Self","第七章　天长地久",{"to":809,"type":30,"subtitle":810,"image":813,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":814,"zh":815},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-08",{"en":811,"zh":812},"Water benefits, adapts, and takes the low places without competing for display.","水利益万物、随形而行，并安于众人不争的低处。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FjGvwxgGcYQHnQal8pTzO.webp","Chapter 8 — The Goodness of Water","第八章　上善若水",{"to":817,"type":30,"subtitle":818,"image":821,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":822,"zh":823},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-09",{"en":819,"zh":820},"Completion requires release; pushing beyond enough turns achievement into danger.","完成也包含放手，超过足够以后，成就可能转成危险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FLt6EureiSpYX5y1PWwyN.webp","Chapter 9 — Knowing When to Stop","第九章　功成身退",{"to":825,"type":30,"subtitle":826,"image":829,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":830,"zh":831},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-10",{"en":827,"zh":828},"Integration, softness, clear attention, and non-possessive care form profound virtue.","身心合一、柔和清明与不占有的养护，共同构成玄德。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9NTBfRbtV8h0pfGR6chM.webp","Chapter 10 — Holding the One","第十章　抱一与玄德",{"to":833,"type":30,"subtitle":834,"image":837,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":838,"zh":839},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-11",{"en":835,"zh":836},"What is present gives form; what is absent makes the form usable.","有形之物构成器具，无形空处使器具真正可用。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fetez3ea2j0vbyeLVhILd.webp","Chapter 11 — The Usefulness of Empty Space","第十一章　无之以为用",{"to":841,"type":30,"subtitle":842,"image":845,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":846,"zh":847},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-12",{"en":843,"zh":844},"Unmanaged stimulation scatters attention; grounded nourishment restores choice.","不断刺激会分散心神，回到真实需要才能恢复选择。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHHNtKJ7UJlscQK2drpKw.webp","Chapter 12 — Guarding the Senses","第十二章　为腹不为目",{"to":849,"type":30,"subtitle":850,"image":853,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":854,"zh":855},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-13",{"en":851,"zh":852},"Praise and blame disturb us when public standing becomes inseparable from the self.","把外在评价等同自己，得宠与受辱都会令人不安。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FUWsuqU7GVJxKbnYaNvip.webp","Chapter 13 — Honour, Disgrace, and the Self","第十三章　宠辱若惊",{"to":857,"type":30,"subtitle":858,"image":861,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":862,"zh":863},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-14",{"en":859,"zh":860},"The source of change cannot be captured as an ordinary object of the senses.","变化的根源不是感官可以固定捕捉的一件普通物品。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSR3tS23gUZM4pfAM9Bas.webp","Chapter 14 — The Formless Form","第十四章　无状之状",{"to":865,"type":30,"subtitle":866,"image":869,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":870,"zh":871},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-15",{"en":867,"zh":868},"Depth appears as caution, openness, simplicity, and the patience to let muddied water clear.","深厚修养表现为谨慎、开放、朴实，以及等待浊水澄清的耐心。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1D14psmydhvdXrqP3b7b.webp","Chapter 15 — The Ancient Masters","第十五章　古之善为士者",{"to":873,"type":30,"subtitle":874,"image":877,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":878,"zh":879},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-16",{"en":875,"zh":876},"Stillness reveals the cycles by which things arise, flourish, and return.","静下来，才能看见万物生成、繁盛与复归的循环。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FzGvOx9679MZj4Rd6woQU.webp","Chapter 16 — Returning to the Root","第十六章　归根曰静",{"to":881,"type":30,"subtitle":882,"image":885,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":886,"zh":887},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-17",{"en":883,"zh":884},"The finest leadership creates conditions in which people can act as their own capable agents.","最好的领导创造条件，使人能够以自己的能力完成事情。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1cvLJbPmLfavG8dJ8j0l.webp","Chapter 17 — Leadership That Leaves No Burden","第十七章　百姓皆谓我自然",{"to":889,"type":30,"subtitle":890,"image":893,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":894,"zh":895},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-18",{"en":891,"zh":892},"Public virtues may become loudest after the living relationships they describe have weakened.","真实关系衰弱以后，关于美德的口号往往才特别响亮。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWFDZacwDZ4uwyfMyn8uL.webp","Chapter 18 — When the Great Tao Is Lost","第十八章　大道废，有仁义",{"to":897,"type":30,"subtitle":898,"image":901,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":902,"zh":903},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-19",{"en":899,"zh":900},"Discard performative cleverness and return to plainness, modest desire, and direct care.","放下表演性的聪明，回到朴实、少欲与直接关怀。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgsxnCSqQolyq0fzfCvzJ.webp","Chapter 19 — Returning to Simplicity","第十九章　见素抱朴",{"to":905,"type":30,"subtitle":906,"image":909,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":910,"zh":911},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-20",{"en":907,"zh":908},"Freedom from public certainty may feel lonely, yet it keeps contact with the nourishing source.","离开众人的确定感有时很孤独，却能守住与根源的联系。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FINvvppqG7M9PKTjHaYON.webp","Chapter 20 — Different from the Crowd","第二十章　我独异于人",{"to":913,"type":30,"subtitle":914,"image":917,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":918,"zh":919},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-21",{"en":915,"zh":916},"Profound virtue takes its shape from a reality sensed through change rather than fixed definition.","深厚之德随道而行，从变化中体会真实，不把真实固定成定义。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fzd8BXvw4z7oo9PMnSCr7.webp","Chapter 21 — Following the Tao","第二十一章　孔德之容",{"to":921,"type":30,"subtitle":922,"image":925,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":926,"zh":927},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-22",{"en":923,"zh":924},"Yielding can preserve wholeness, while self-display makes achievement fragile.","能弯曲才能保持完整，过度自我显示反而使成果脆弱。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fecv396ivEWOT9pxwEz9f.webp","Chapter 22 — Bending Without Breaking","第二十二章　曲则全",{"to":929,"type":30,"subtitle":930,"image":933,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":934,"zh":935},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-23",{"en":931,"zh":932},"Intense forces do not last; durable alignment is quieter than display.","强烈力量不能持久，能够长久的相应往往比表现更安静。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FbOJlrku8pPY4IPgVdUsn.webp","Chapter 23 — Few Words, Natural Action","第二十三章　希言自然",{"to":937,"type":30,"subtitle":938,"image":941,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":942,"zh":943},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-24",{"en":939,"zh":940},"Straining for height, speed, and recognition prevents stable progress.","勉强追求更高、更快与被看见，反而妨碍稳定前进。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSMIS20KEX8L7infmU8ys.webp","Chapter 24 — Standing Without Straining","第二十四章　企者不立",{"to":945,"type":30,"subtitle":946,"image":949,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":950,"zh":951},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-25",{"en":947,"zh":948},"Human action belongs within larger patterns of earth, heaven, Tao, and self-arising nature.","人的行动处在大地、天地、道与自然生成的更大层次之中。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F7TrAQs9NficPa9WJq2QN.webp","Chapter 25 — The Way of Nature","第二十五章　道法自然",{"to":953,"type":30,"subtitle":954,"image":957,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":958,"zh":959},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-26",{"en":955,"zh":956},"Light movement depends on weight; active responsibility depends on a still centre.","轻快行动需要根基，积极担当需要安静中心。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8kBxJ1rKxb2rJfJDZSfS.webp","Chapter 26 — Rooted in Stillness","第二十六章　重为轻根",{"to":961,"type":30,"subtitle":962,"image":965,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":966,"zh":967},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-27",{"en":963,"zh":964},"Skilful action wastes neither people nor things and learns through every relationship.","高明行动不轻弃人事，并从每一段关系中学习。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9Akr2NeXZ5oQXpRRo108.webp","Chapter 27 — Leaving No One Behind","第二十七章　无弃人，无弃物",{"to":969,"type":30,"subtitle":970,"image":973,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":974,"zh":975},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-28",{"en":971,"zh":972},"Hold strength with receptivity, brightness with darkness, and honour with humility.","拥有力量仍守接纳，明白光亮仍守幽暗，得到荣誉仍守谦下。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1bBSZhpAe3A9Cw4EelWN.webp","Chapter 28 — Returning to the Uncarved Block","第二十八章　复归于朴",{"to":977,"type":30,"subtitle":978,"image":981,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":982,"zh":983},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-29",{"en":979,"zh":980},"Living systems cannot be possessed and engineered without consequence.","有生命的整体不能被当成物品任意占有与操弄。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FFYxZWfL6QLQUcPzMjqGf.webp","Chapter 29 — The World Is Not an Object","第二十九章　天下神器不可为",{"to":985,"type":30,"subtitle":986,"image":989,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":990,"zh":991},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-30",{"en":987,"zh":988},"Use force only under necessity, stop at the needed result, and never glorify domination.","不得已用力，也只求必要结果，不把强制与胜利当成荣耀。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4KcRBvNTC6YZ2Nyr20I7.webp","Chapter 30 — Power Without Domination","第三十章　果而勿强",{"to":993,"type":30,"subtitle":994,"image":997,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":998,"zh":999},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-31",{"en":995,"zh":996},"When force is unavoidable, meet its human cost with restraint and mourning rather than triumph.","武力若不得已而使用，也应克制并哀悼生命代价，不把胜利变成狂欢。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FFgFAxudYLACdjS8hRK6W.webp","Chapter 31 — Victory Without Celebration","第三十一章　胜而不美",{"to":1001,"type":30,"subtitle":1002,"image":1005,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1006,"zh":1007},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-32",{"en":1003,"zh":1004},"Simple alignment gathers people naturally, while names and institutions require the wisdom to stop.","守住无名之朴，万物自然归向；建立名称制度以后，更要懂得适时知止。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FvuGqy5R13IvCphx4lMK5.webp","Chapter 32 — The Nameless Simplicity","第三十二章　知止不殆",{"to":1009,"type":30,"subtitle":1010,"image":1013,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1014,"zh":1015},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-33",{"en":1011,"zh":1012},"Insight, contentment, persistence, and inner mastery create a strength that does not depend on comparison.","自知、知足、坚持与内在自胜，形成不依赖比较的真实力量。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FrV80GJHK4u3joKMnWtbP.webp","Chapter 33 — Knowing Yourself","第三十三章　自知者明",{"to":1017,"type":30,"subtitle":1018,"image":1021,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1022,"zh":1023},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-34",{"en":1019,"zh":1020},"The great Tao sustains every direction without claiming ownership or demanding the title of greatness.","大道遍行四方、养育万物，却不占有，也不要求伟大的名号。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWYKMadPqFtjeARRnOJUV.webp","Chapter 34 — Great Without Possessing","第三十四章　终不自为大",{"to":1025,"type":30,"subtitle":1026,"image":1029,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1030,"zh":1031},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-35",{"en":1027,"zh":1028},"A trustworthy larger pattern brings peace, even when its teaching lacks the flavour of spectacle.","守住可信的大方向，可以带来安定，即使道的教导没有华丽刺激。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FT8VQcZZbBW5cFOFPiRSr.webp","Chapter 35 — The Great Image","第三十五章　执大象",{"to":1033,"type":30,"subtitle":1034,"image":1037,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1038,"zh":1039},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-36",{"en":1035,"zh":1036},"Change often develops through reversal; subtle strength protects its depth rather than displaying every instrument.","变化常通过反转展开，深层力量懂得保护根基，不随意展示所有工具。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9KRykgMiSYE2QqByZyba.webp","Chapter 36 — Subtle Understanding","第三十六章　柔弱胜刚强",{"to":1041,"type":30,"subtitle":1042,"image":1045,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1046,"zh":1047},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-37",{"en":1043,"zh":1044},"When leaders stop overworking the world, change can unfold and restless desire can settle into simplicity.","领导者若不强行操弄，变化能够自然展开，躁动欲望也能回到质朴安静。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKBgCCTjr0Rz1QC1XJabi.webp","Chapter 37 — Acting Without Forcing","第三十七章　无为而无不为",{"to":1049,"type":30,"subtitle":1050,"image":1053,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1054,"zh":1055},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-38",{"en":1051,"zh":1052},"Living virtue acts without self-conscious display; empty ritual appears when trust and inner substance have thinned.","真正的德不忙于表现自己；忠信与内在实质变薄以后，空礼才被迫站到前面。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHRj8AFPFKgwZiLgb2lWI.webp","Chapter 38 — The Descent from Tao to Ritual","第三十八章　上德不德",{"to":1057,"type":30,"subtitle":1058,"image":1061,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1062,"zh":1063},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-39",{"en":1059,"zh":1060},"Clarity, stability, vitality, and leadership depend on an underlying unity whose high places rest upon the low.","清明、安定、生机与领导都依赖内在统一，而高处必须建立在低处之上。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSdeBW6NOfNw15JjP4frX.webp","Chapter 39 — Rooted in the One","第三十九章　得一",{"to":1065,"type":30,"subtitle":1066,"image":1069,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1070,"zh":1071},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-40",{"en":1067,"zh":1068},"The Tao moves through return and works through yielding; visible forms arise from open possibility.","道以复返而运动，以柔弱而作用；可见形态从开放无形中生起。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FX1IFnK5q8eVqMW2WEAd8.webp","Chapter 40 — Returning and Yielding","第四十章　反者道之动",{"to":1073,"type":30,"subtitle":1074,"image":1077,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1078,"zh":1079},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-41",{"en":1075,"zh":1076},"The Tao often looks dim, backward, or incomplete because deep change does not match ordinary ideas of success.","道常显得幽暗、后退或未完成，因为深层变化不符合一般成功想象。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fx4mIFTZ5Miq98Igg1UEm.webp","Chapter 41 — The Tao That Appears Contrary","第四十一章　道隐无名",{"to":1081,"type":30,"subtitle":1082,"image":1085,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1086,"zh":1087},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-42",{"en":1083,"zh":1084},"Multiplicity unfolds from unity, and living harmony arises through the meeting of Yin and Yang.","万物从统一中层层展开，阴阳相遇并调和，生命才得以形成。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAn216fWAGg76lrNEs0Eg.webp","Chapter 42 — Yin, Yang, and Harmony","第四十二章　负阴抱阳",{"to":1089,"type":30,"subtitle":1090,"image":1093,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1094,"zh":1095},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-43",{"en":1091,"zh":1092},"What has no rigid form can enter closed spaces, revealing the quiet effectiveness of non-forcing.","没有僵硬形态的力量能够进入紧闭处，显示无为安静而真实的作用。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FsZkfMsisJnS3aPlqSo45.webp","Chapter 43 — The Softest Overcomes the Hardest","第四十三章　至柔驰骋至坚",{"to":1097,"type":30,"subtitle":1098,"image":1101,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1102,"zh":1103},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-44",{"en":1099,"zh":1100},"Reputation and possessions serve life only when we know their cost and recognise enough.","名声与财物只有在看清代价并懂得足够时，才能真正服务生命。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQmAdSLWQxQfwLdZnh2ci.webp","Chapter 44 — Life Before Reputation","第四十四章　知足不辱",{"to":1105,"type":30,"subtitle":1106,"image":1109,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1110,"zh":1111},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-45",{"en":1107,"zh":1108},"Mature ability keeps open space, appears unforced, and lets clarity arise through calm.","成熟能力保留空处，不靠造作表现，并让清明从安静中出现。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FItPQE3nmtYGVQQCZmf4X.webp","Chapter 45 — Great Completion Seems Incomplete","第四十五章　清静为天下正",{"to":1113,"type":30,"subtitle":1114,"image":1117,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1118,"zh":1119},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-46",{"en":1115,"zh":1116},"When the Tao is present, resources return to nourishment; without contentment, desire converts them into conflict.","有道时资源回到滋养，无知足时欲望把资源转成争夺。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpHJMv0fWzcjVusVAHhYz.webp","Chapter 46 — The Sufficiency of Contentment","第四十六章　知足之足",{"to":1121,"type":30,"subtitle":1122,"image":1125,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1126,"zh":1127},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-47",{"en":1123,"zh":1124},"Outer information gains meaning through inner pattern-recognition; endless distance does not guarantee understanding.","外在资讯要经过内在观照才成为理解，走得更远并不保证看得更深。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOPx5ZM79uS252tHsoquu.webp","Chapter 47 — Knowing Without Travelling Far","第四十七章　不出户知天下",{"to":1129,"type":30,"subtitle":1130,"image":1133,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1134,"zh":1135},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-48",{"en":1131,"zh":1132},"Ordinary learning adds knowledge; following the Tao also removes interference until action becomes unforced.","一般学习不断增加知识，修道也要逐日减少干扰，直到行动不再勉强。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDlQXd2DldYDn8f9d83Vy.webp","Chapter 48 — Learning by Letting Go","第四十八章　为道日损",{"to":1137,"type":30,"subtitle":1138,"image":1141,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1142,"zh":1143},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-49",{"en":1139,"zh":1140},"The sage does not impose a fixed private mind but meets people with steady goodness and trustworthiness.","圣人不把私人成见强加于人，而以稳定的善与可信面对众人。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNaqLxakbxUQeflOTR3u3.webp","Chapter 49 — A Heart Open to the People","第四十九章　以百姓心为心",{"to":1145,"type":30,"subtitle":1146,"image":1149,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1150,"zh":1151},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-50",{"en":1147,"zh":1148},"A life not driven by excessive attachment avoids many dangers created by fear and reckless self-preservation.","不过度执着求生，能避开许多由恐惧与冒险自保制造的危险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGnvZyL8LbGHTeZR3yKTh.webp","Chapter 50 — Living Without Clinging to Life","第五十章　善摄生者",{"to":1153,"type":30,"subtitle":1154,"image":1157,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1158,"zh":1159},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-51",{"en":1155,"zh":1156},"Tao gives life and virtue nourishes it, supporting growth without possession or command.","道使生命生成，德加以养护，却不占有、不依恃，也不主宰。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FR8sNu5bamA6ug6aBZJLM.webp","Chapter 51 — Profound Virtue Nourishes","第五十一章　道生德畜",{"to":1161,"type":30,"subtitle":1162,"image":1165,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1166,"zh":1167},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-52",{"en":1163,"zh":1164},"Know the source through its expressions, guard attention, and return borrowed light to inner clarity.","从万物认识根源，守护注意，并把外借之光带回内在明白。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXfLaHC1C0xvET1pBEznF.webp","Chapter 52 — Returning to the Mother","第五十二章　见小曰明",{"to":1169,"type":30,"subtitle":1170,"image":1173,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1174,"zh":1175},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-53",{"en":1171,"zh":1172},"The great way is level, but display, excess, and shortcuts tempt people away from shared wellbeing.","大道本来平正，炫耀、过度与捷径却使人离开共同安定。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpcJEsdPezg31R4Uyxy9e.webp","Chapter 53 — The Great Way and the Side Paths","第五十三章　大道甚夷",{"to":1177,"type":30,"subtitle":1178,"image":1181,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1182,"zh":1183},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-54",{"en":1179,"zh":1180},"What is well rooted endures, and genuine cultivation expands through lived relationships rather than slogans.","善根稳固才能长久，真实修养通过生活关系向外展开，不靠口号。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FjSnQQ6VYfGgzs8ElIcqH.webp","Chapter 54 — Cultivation from Self to World","第五十四章　修之于身",{"to":1185,"type":30,"subtitle":1186,"image":1189,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1190,"zh":1191},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-55",{"en":1187,"zh":1188},"Deep virtue resembles an infant’s integrated vitality, while forced intensity hastens decline.","深厚之德像婴儿完整生机，强迫生命过度增强，反而加速衰退。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPZUrK8lMB4TOYeXiePwp.webp","Chapter 55 — The Vitality of the Infant","第五十五章　含德之厚",{"to":1193,"type":30,"subtitle":1194,"image":1197,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1198,"zh":1199},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-56",{"en":1195,"zh":1196},"Deep knowing is quiet, softened, and joined with ordinary life beyond favour or rejection.","深知安静、柔和，并与平常生活相同，超越亲疏利害与贵贱。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FvjO4A7fAUkHMTvTXgno1.webp","Chapter 56 — Mysterious Unity","第五十六章　玄同",{"to":1201,"type":30,"subtitle":1202,"image":1205,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1206,"zh":1207},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-57",{"en":1203,"zh":1204},"Excess prohibitions, weapons, cleverness, and laws can create the disorder they promise to control.","禁忌、利器、机巧与法令过多，可能制造它们声称要控制的混乱。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FiJZXQPNmiqvNoaY0RXT1.webp","Chapter 57 — Governing with Fewer Interferences","第五十七章　我无为而民自化",{"to":1209,"type":30,"subtitle":1210,"image":1213,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1214,"zh":1215},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-58",{"en":1211,"zh":1212},"Fortune and misfortune turn into one another, so wise leadership stays clear without cutting or dazzling.","祸福彼此转化，明智领导保持方正，却不割伤、不刺眼。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAxPzZr9pAgBv3ofS28qx.webp","Chapter 58 — Fortune Rests on Misfortune","第五十八章　祸福相倚",{"to":1217,"type":30,"subtitle":1218,"image":1221,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1222,"zh":1223},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-59",{"en":1219,"zh":1220},"Leadership and cultivation endure by conserving vitality early and accumulating virtue deeply.","治理与修养要及早珍惜生命力量，深积其德，才能根深蒂固。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaocgwXPazJSxpiYSBVOt.webp","Chapter 59 — Deep Roots and Conservation","第五十九章　深根固柢",{"to":1225,"type":30,"subtitle":1226,"image":1229,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1230,"zh":1231},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-60",{"en":1227,"zh":1228},"A delicate whole is damaged by constant handling; restrained governance lets powers coexist without harm.","细嫩整体经不起反复翻动，克制治理使各种力量彼此不伤。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fj5OexvH7b7n2pj5TKwHL.webp","Chapter 60 — Governing Like Cooking a Small Fish","第六十章　治大国若烹小鲜",{"to":1233,"type":30,"subtitle":1234,"image":1237,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1238,"zh":1239},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-61",{"en":1235,"zh":1236},"The lower position gathers streams; true greatness receives rather than demanding submission.","低处能够汇聚百川，真正广大以接纳为先，不要求别人屈服。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FhPxCxauKlTOA1zZuA2DA.webp","Chapter 61 — The Great State Takes the Lower Place","第六十一章　大者宜为下",{"to":1241,"type":30,"subtitle":1242,"image":1245,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1246,"zh":1247},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-62",{"en":1243,"zh":1244},"The Tao is treasure for the good and refuge for those who have failed, so no person is simply discarded.","道是善者的珍宝，也是有过之人的庇护，因此没有人应被简单丢弃。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWJVdEQ86pdIf5yLRwlL5.webp","Chapter 62 — The Refuge of All Things","第六十二章　道者万物之奥",{"to":1249,"type":30,"subtitle":1250,"image":1253,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1254,"zh":1255},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-63",{"en":1251,"zh":1252},"Meet difficulty while it is still easy, address greatness in its smallest beginnings, and answer resentment with virtue.","困难尚易时处理，大事从细处开始，并以德回应怨恨。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNTinL7hsU9dhM2n3nVFi.webp","Chapter 63 — Begin with What Is Small","第六十三章　天下大事作于细",{"to":1257,"type":30,"subtitle":1258,"image":1261,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1262,"zh":1263},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-64",{"en":1259,"zh":1260},"Act before disorder forms, release grasping, and bring the same care to completion that you brought to the start.","混乱未成时行动，放下执取，并以开始时的谨慎完成最后一步。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FLAPXDu1Z5y1YHe7Xt5Tn.webp","Chapter 64 — Careful at the End as at the Beginning","第六十四章　慎终如始",{"to":1265,"type":30,"subtitle":1266,"image":1269,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1270,"zh":1271},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-65",{"en":1267,"zh":1268},"Wise leadership does not govern through schemes that make ordinary life increasingly difficult to understand.","高明领导不用机巧算计治理，不让普通生活越来越难以理解。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXcFh51ZV9blwvuKpynmE.webp","Chapter 65 — Beyond Manipulative Cleverness","第六十五章　玄德深远",{"to":1273,"type":30,"subtitle":1274,"image":1277,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1278,"zh":1279},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-66",{"en":1275,"zh":1276},"Rivers become great by taking the lower place; leaders move ahead without becoming a burden.","江海因善处低下而广大，领导者走在前面却不成为人民负担。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fnso5A14GrpHYRufqJ4wB.webp","Chapter 66 — Leading from Below","第六十六章　善下为王",{"to":1281,"type":30,"subtitle":1282,"image":1285,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1286,"zh":1287},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-67",{"en":1283,"zh":1284},"Compassion, frugality, and not rushing to be first protect courage, generosity, and leadership.","慈、俭与不敢为天下先，保护勇气、广用与领导。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FX9qMsAcBkB4yQquB7xmJ.webp","Chapter 67 — The Three Treasures","第六十七章　三宝",{"to":1289,"type":30,"subtitle":1290,"image":1293,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1294,"zh":1295},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-68",{"en":1291,"zh":1292},"The finest warrior is not aggressive, and the finest leader works beneath people to draw out their strength.","善战者不逞强，善用人者居下，使众人力量得以发挥。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQx2Bsc8KuyrPC8k4qMmh.webp","Chapter 68 — The Virtue of Non-Contention","第六十八章　不争之德",{"to":1297,"type":30,"subtitle":1298,"image":1301,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1302,"zh":1303},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-69",{"en":1299,"zh":1300},"In conflict, restraint preserves humanity; contempt for the opponent risks losing the treasures that make victory worth having.","冲突中克制保存人性，轻敌会使人失去让胜利仍有价值的珍宝。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F41OjJPpe2rOUNqf8Jqfb.webp","Chapter 69 — Never Take the Enemy Lightly","第六十九章　哀者胜矣",{"to":1305,"type":30,"subtitle":1306,"image":1309,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1310,"zh":1311},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-70",{"en":1307,"zh":1308},"The teaching is simple but difficult to embody; the sage carries inner value without dressing it for display.","教导简单却不容易实行，圣人外表朴素而内怀美玉。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXHZ3msNtGJt4VhfNzDm1.webp","Chapter 70 — Plain Clothes, Jade Within","第七十章　被褐怀玉",{"to":1313,"type":30,"subtitle":1314,"image":1317,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1318,"zh":1319},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-71",{"en":1315,"zh":1316},"Recognising the limits of knowledge is wisdom; pretending to know is the sickness that prevents learning.","知道自己有所不知，是明智；不知却自以为知，才会阻碍学习。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNX54PMtUepk5luiKkort.webp","Chapter 71 — Knowing That You Do Not Know","第七十一章　知不知上",{"to":1321,"type":30,"subtitle":1322,"image":1325,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1326,"zh":1327},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-72",{"en":1323,"zh":1324},"When ordinary life is pressed too hard, greater resistance arrives; the sage knows and values the self without self-display.","普通生活被压迫过甚，更大反作用便会到来；圣人自知自爱，却不炫耀自贵。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmdDN3mZHGFSMfxQtVGfN.webp","Chapter 72 — Authority Without Oppression","第七十二章　自知不自见",{"to":1329,"type":30,"subtitle":1330,"image":1333,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1334,"zh":1335},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-73",{"en":1331,"zh":1332},"Boldness can destroy or preserve; heaven’s pattern prevails without contention or haste.","勇敢可以毁灭也可以保存，天地规律不靠争强与急迫而成。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F82kRWoEMCOPUVnxNeuDy.webp","Chapter 73 — The Courage Not to Force","第七十三章　天网恢恢",{"to":1337,"type":30,"subtitle":1338,"image":1341,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1342,"zh":1343},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-74",{"en":1339,"zh":1340},"Threats of death cannot repair conditions that make life unbearable, and those who seize ultimate judgment often wound themselves.","死亡威胁不能修复使人轻生的处境，擅自掌握终极裁决者也常伤及自身。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNud9uMYDqPpz81dWs6E1.webp","Chapter 74 — Do Not Take the Executioner’s Place","第七十四章　代大匠斲",{"to":1345,"type":30,"subtitle":1346,"image":1349,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1350,"zh":1351},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-75",{"en":1347,"zh":1348},"Hunger, disorder, and disregard for death grow when those above extract too much and interfere too heavily.","在上者征取过多、干预过重，饥饿、难治与轻生便会增加。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F96VRSHAWWU74aPaKjCdy.webp","Chapter 75 — When Rulers Consume Too Much","第七十五章　民之饥",{"to":1353,"type":30,"subtitle":1354,"image":1357,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1358,"zh":1359},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-76",{"en":1355,"zh":1356},"Life is flexible and responsive; death is rigid, so excessive hardness belongs to decline.","生命柔软而能回应，死亡僵硬，因此过度强硬属于衰退方向。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHNRmkcuV1ZxMI2ndSUIR.webp","Chapter 76 — The Living Are Soft","第七十六章　柔弱处上",{"to":1361,"type":30,"subtitle":1362,"image":1365,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1366,"zh":1367},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-77",{"en":1363,"zh":1364},"Heaven’s balance lowers excess and raises insufficiency; the sage gives without possessing the achievement.","天道抑高举低、损余补缺，圣人给予却不占有功劳。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4gmiFMFdpcKjV5PTNJsF.webp","Chapter 77 — The Way of Heaven Is Like a Bow","第七十七章　损有余补不足",{"to":1369,"type":30,"subtitle":1370,"image":1373,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1374,"zh":1375},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-78",{"en":1371,"zh":1372},"Water’s yielding persistence overcomes hardness, and leadership bears what others reject.","水以柔和坚持胜过坚硬，领导则承担众人不愿承担之重。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKHsxImad4BUsnqTyLeGy.webp","Chapter 78 — Nothing Is Softer Than Water","第七十八章　柔之胜刚",{"to":1377,"type":30,"subtitle":1378,"image":1381,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1382,"zh":1383},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-79",{"en":1379,"zh":1380},"Settling a major dispute leaves residue, so the virtuous fulfil their part without relentlessly collecting from others.","大怨即使和解仍有余痕，有德者守住自身责任，不无尽追讨别人。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FJSvxcsvWnUtxGDg03HlC.webp","Chapter 79 — After a Great Resentment","第七十九章　和大怨",{"to":1385,"type":30,"subtitle":1386,"image":1389,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1390,"zh":1391},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-80",{"en":1387,"zh":1388},"Laozi imagines a local life rich enough in meaning that technology, travel, and power do not become compulsions.","老子想象一种地方生活，意义充足到技术、远行与武力都不会变成强迫。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FiC26Vpr0prURZNFerAWH.webp","Chapter 80 — A Small and Contented Community","第八十章　小国寡民",{"to":1393,"type":30,"subtitle":1394,"image":1397,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1398,"zh":1399},"\u002Fdao\u002Fdao-de-jing\u002Ffull-text\u002Fchapter-81",{"en":1395,"zh":1396},"Trustworthy words need no decoration; the sage gives, acts, and benefits without hoarding or contending.","可信之言不靠装饰，圣人给予、行动并利益万物，却不积藏、不争夺。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXL44KRyZIyNqsPUd4Bn9.webp","Chapter 81 — The Way That Benefits Without Harm","第八十一章　为而不争",{"to":1401,"type":19,"subtitle":1402,"image":1405,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1406,"zh":1407,"children":1408},"\u002Fdao\u002Ftaiji",{"en":1403,"zh":1404},"One sentence in an ancient commentary, and everything built on top of it","一句话的出处，和两千年在上面盖起来的东西","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FIjwo2Fzw2IOTJVuGU5Ln.webp","Taiji","太极",[1409,1417,1425,1433,1441,1449,1457],{"to":1410,"type":30,"subtitle":1411,"image":1414,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1415,"zh":1416},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Forigins-meaning",{"en":1412,"zh":1413},"The Supreme Ultimate: the term, its roots, and what it came to mean","《系辞》里只出现过一次，而“极”的本义是屋梁","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FYGtJHoM15noSEpGha7Xo.webp","Origins & Meaning of Taiji","“太极”这个词从哪来，本来什么意思",{"to":1418,"type":30,"subtitle":1419,"image":1422,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1423,"zh":1424},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Ftaijitu-diagram",{"en":1420,"zh":1421},"A living symbol of yin-yang movement, relationship and transformation","从五层太极图到阴阳鱼的历史与文化意义","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fbvf56nmeuJSXrrzAWIdb.webp","The Taiji Diagram (Taijitu)","太极图：阴阳互动与变化的象征",{"to":1426,"type":30,"subtitle":1427,"image":1430,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1431,"zh":1432},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Ftaiji-wuji-cosmology",{"en":1428,"zh":1429},"The Limitless, the Supreme Ultimate, and how the cosmos unfolds from unity","周敦颐不到三百字的《太极图说》，和朱陆为两个字打的那场笔仗","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F7bOAGiujIGzMYSvY79F5.webp","Taiji, Wuji & Cosmology","从无极到万物：这套生成图式是怎么拼起来的",{"to":1434,"type":30,"subtitle":1435,"image":1438,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1439,"zh":1440},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Fyin-and-yang-within-taiji",{"en":1436,"zh":1437},"How the one divides into two, and how the two remain one","参照系、层层可分，以及原文其实说的是“阴平阳秘”","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgyUVsklGeZAxz7Xrj3jf.webp","Yin and Yang within Taiji","怎么判断一样东西是阴还是阳",{"to":1442,"type":30,"subtitle":1443,"image":1446,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1447,"zh":1448},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Ftaiji-in-neo-confucian-taoist-thought",{"en":1444,"zh":1445},"How philosophers of two great traditions made Taiji their own","朱熹的“理”、内丹的“先天一气”，以及“打太极”这个说法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGt7TfnXJuKyok0k6pagN.webp","Taiji in Neo-Confucian & Taoist Thought","同一个“太极”，理学与道教各取所需",{"to":1450,"type":30,"subtitle":1451,"image":1454,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1455,"zh":1456},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Finternal-martial-practice",{"en":1452,"zh":1453},"How the cosmological principle became the soul of an internal martial art","《太极拳论》、十三势里的八卦五行，以及几句该讲清的实话","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4u5rjuvEK9PANuvuCSPZ.webp","Taiji and Internal Martial Practice","太极拳为什么叫太极：从哲理到动作",{"to":1458,"type":30,"subtitle":1459,"image":1462,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1463,"zh":1464},"\u002Fdao\u002Ftaiji\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1460,"zh":1461},"Primary texts and reliable studies for exploring the Supreme Ultimate","概念、修炼、拳法是三条不通用的书目，先想清要读哪一条","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FY2MkEn3wx2Og13caurgB.webp","Key Sources & Further Reading","想深入的话，读什么",{"to":1466,"type":19,"subtitle":1467,"image":1470,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1471,"zh":1472,"children":1473},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi",{"en":1468,"zh":1469},"Freedom of mind in a world of changing perspectives.","在不断转换的视角中，让心灵重新自在游走。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fhc9Un8bI9ZWRwCYWMwia.webp","Zhuangzi","庄子",[1474,1482,1490,1498,1506,1514,1522],{"to":1475,"type":30,"subtitle":1476,"image":1479,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1480,"zh":1481},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Flife-historical-context",{"en":1477,"zh":1478},"The Man Behind the Book and the World That Shaped Him","《史记》只给了二百多字，而那二百多字多半取自《庄子》自己","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fxy8d4S6yoaM9MYieLu4g.webp","Life & Historical Context of Zhuangzi","庄子这个人：一个漆园小吏和他的时代",{"to":1483,"type":30,"subtitle":1484,"image":1487,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1488,"zh":1489},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Fstructure-authorship",{"en":1485,"zh":1486},"Inner, Outer & Miscellaneous Chapters","郭象删掉了十九篇；内篇与外杂篇怎么分辨","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlXMv2LUlxETazCce2XYU.webp","Structure & Authorship of the Text","三十三篇，至少三批人写的",{"to":1491,"type":30,"subtitle":1492,"image":1495,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1496,"zh":1497},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Fcore-themes",{"en":1493,"zh":1494},"Freedom, Effortless Action & the Flow of Nature","鲲鹏不是励志故事，“无用之用”庄子自己下一段就推翻了","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fq4OOUWCkZdPmI88LF93B.webp","Core Themes: Wandering, Wu Wei & Spontaneity","逍遥、无待、技进乎道",{"to":1499,"type":30,"subtitle":1500,"image":1503,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1504,"zh":1505},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Fequality-of-things",{"en":1501,"zh":1502},"Zhuangzi's Skepticism and the Wisdom of Many Viewpoints","《齐物论》的怀疑论论证，和“朝三暮四”本来的意思","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fwlckuh6kg9C78i1bRO5o.webp","The Equality of Things & the Relativity of Perspectives","齐物不是“都一样，无所谓”",{"to":1507,"type":30,"subtitle":1508,"image":1511,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1512,"zh":1513},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Ffamous-parables",{"en":1509,"zh":1510},"The Butterfly Dream, Cook Ding & the Useless Tree","庄周梦蝶不是“人生如梦”，鼓盆而歌之前他也难过过","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FhoW93c4uZ6UvtNelySlD.webp","Famous Parables of the Zhuangzi","那些人人知道的寓言，和总被略掉的下一句",{"to":1515,"type":30,"subtitle":1516,"image":1519,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1520,"zh":1521},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Ftaoism-connection",{"en":1517,"zh":1518},"From Religious Taoism to Chan Buddhism, Poetry & Art","“老庄”并称始于魏晋；“相濡以沫”的下一句是“不如相忘于江湖”","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXq697JLMOICsdHboiWt6.webp","Zhuangzi in Taoist Practice & Later Influence","从魏晋玄学到禅宗与诗画，庄子影响了什么",{"to":1523,"type":30,"subtitle":1524,"image":1527,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":677,"zh":1528},"\u002Fdao\u002Fzhuang-zi\u002Fkey-translations-further-reading",{"en":1525,"zh":1526},"A Guide to English Translations and Studies of the Zhuangzi","郭庆藩、陈鼓应、刘笑敢，以及一个不能犯的引用错误","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FbiYuKCY7PCGbe3jsfv3O.webp","读《庄子》该用什么本子",{"to":1530,"type":19,"subtitle":1531,"image":1534,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1535,"zh":1536,"children":1537},"\u002Fdao\u002Fclassics",{"en":1532,"zh":1533},"Foundational texts, clear explanations, and practical reading paths for a changing world","汇集经典原文、清楚解说与实际阅读路径，在变化的生活中重新理解古老思想","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FncLNmYf8yBKHtR0Wn4EG.webp","Classical Library","道家经典文库",[1538],{"to":1539,"type":19,"subtitle":1540,"image":1543,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1544,"zh":1545,"children":1546},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi",{"en":1541,"zh":1542},"Eight chapters of stories and philosophy on change, skill, perception, circumstance, and living without strain","通过八篇故事与思想，理解变化、技艺、感知、际遇，以及不勉强的生活方式","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fjw2qRWz34hQXqekNn2Qd.webp","Liezi","列子：八篇总览与现代解读",[1547,1555,1563,1571,1579,1587,1595,1603],{"to":1548,"type":30,"subtitle":1549,"image":1552,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1553,"zh":1554},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-01-tian-rui",{"en":1550,"zh":1551},"A complete, practical reading of birth, death, change, anxiety, limits, and stewardship in the opening chapter of the Liezi","完整阅读《列子》开篇对生死、变化、忧虑、限度与受托之心的实际思考","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fw3EdXwWMT8slcLgiD2u3.webp","Chapter One: Tian Rui 天瑞","第一篇：天瑞",{"to":1556,"type":30,"subtitle":1557,"image":1560,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1561,"zh":1562},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-02-huang-di",{"en":1558,"zh":1559},"Nineteen practical stories on effortless skill, undivided attention, trust, flexibility, humility, and seeing beyond appearances","十九则关于自然技艺、专一注意、信任、柔韧、谦逊与超越表象的实际故事","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FoUgr8QSKHdI4Rp4HSZOM.webp","Chapter Two: Huang Di 黄帝","第二篇：黄帝",{"to":1564,"type":30,"subtitle":1565,"image":1568,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1569,"zh":1570},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-03-zhou-mu-wang",{"en":1566,"zh":1567},"Nine practical stories on dreams, memory, altered experience, evidence, uncertainty, and the mind’s construction of reality","九则关于梦境、记忆、特殊经验、证据、不确定与心灵建构真实的实际故事","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPW0EHmLWEG6FJbiCjNN3.webp","Chapter Three: Zhou Mu Wang 周穆王","第三篇：周穆王",{"to":1572,"type":30,"subtitle":1573,"image":1576,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1577,"zh":1578},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-04-zhong-ni",{"en":1574,"zh":1575},"Fifteen practical conversations on learning, balanced strengths, silence, influence, restraint, and responsive wisdom","十五段关于学习、长处平衡、沉默、影响、节制与回应智慧的实际问答","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FwTQPJ8x2WGLfH7yzGNVP.webp","Chapter Four: Zhong Ni 仲尼","第四篇：仲尼",{"to":1580,"type":30,"subtitle":1581,"image":1584,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1585,"zh":1586},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-05-tang-wen",{"en":1582,"zh":1583},"Twenty practical readings on wonder, scale, persistence, culture, music, craft, technology, and disciplined skill","二十段关于惊奇、尺度、坚持、文化、音乐、技艺、技术与有纪律训练的实际解读","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNIGiG0yLPB2RPyoa64t2.webp","Chapter Five: Tang Wen 汤问","第五篇：汤问",{"to":1588,"type":30,"subtitle":1589,"image":1592,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1593,"zh":1594},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-06-li-ming",{"en":1590,"zh":1591},"Thirteen practical readings on effort, circumstance, inequality, friendship, uncertainty, mortality, and responsible action","十三段关于努力、处境、不平等、友情、不确定、生死与负责行动的实际解读","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FJT7B1Ocqe9X8i0yLh932.webp","Chapter Six: Li Ming 力命","第六篇：力命",{"to":1596,"type":30,"subtitle":1597,"image":1600,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1601,"zh":1602},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-07-yang-zhu",{"en":1598,"zh":1599},"Sixteen practical readings on embodied life, enough, pleasure, consent, sacrifice, reputation, wealth, and mortality","十六段关于具体生命、知足、享乐、同意、牺牲、名声、财富与死亡的实际解读","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOMSFJA5PLwDH3mdWok8q.webp","Chapter Seven: Yang Zhu 杨朱","第七篇：杨朱",{"to":1604,"type":30,"subtitle":1605,"image":1608,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1609,"zh":1610},"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-08-shuo-fu",{"en":1606,"zh":1607},"Twenty-six practical readings on cause, timing, leadership, incentives, perception, unintended effects, and situational judgement","二十六段关于因果、时机、领导、激励、知觉、间接影响与处境判断的实际解读","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQoYtNj4kD6gIVyXuvH9Z.webp","Chapter Eight: Shuo Fu 说符","第八篇：说符",{"to":1612,"type":30,"subtitle":1613,"image":1616,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1617,"zh":1618},"\u002Fdao\u002Fdaoist-philosophy",{"en":1614,"zh":1615},"See relationship before control.","先看见关系，再谈掌控。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F3v8j49s099Ot1wD3LRW1.webp","Taoist Philosophy","道家哲学",{"to":1620,"type":30,"subtitle":1621,"image":1624,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1625,"zh":1626},"\u002Fdao\u002Fwu-wei-natural-living",{"en":1622,"zh":1623},"Act without forcing. Live without unnecessary strain.","不妄为，不强为；在合宜的时机做合宜的事。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FowDIf1qu3SxLR6KZVvPT.webp","Wu Wei & Natural Living","无为与自然生活",{"to":1628,"type":30,"subtitle":1629,"image":1632,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1633,"zh":1634},"\u002Fdao\u002Fdaoist-view-of-life",{"en":1630,"zh":1631},"Live with enough space to remain responsive.","为生命保留余地，才能在变化中保持灵活。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDULLBAv30Xscx1GAYIjG.webp","A Taoist View of Life","道家人生观",{"to":1636,"type":30,"subtitle":1637,"image":1640,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":1642,"zh":1643},"\u002Fdao\u002Flaozi",{"en":1638,"zh":1639},"The Old Master stands at the meeting point of traditional biography, the making of the Tao Te Ching and the later religious image of Lord Lao.","从传统传记、《道德经》的形成，到后世太上老君的宗教形象，分清“老子”这个名字所承载的不同层面。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5oREHNswAlFBYRIFjAo2.webp","full","Laozi","老子",{"to":1645,"type":7,"subtitle":1646,"image":1649,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":1650,"zh":1651,"children":1652},"\u002Fmartial-arts",{"en":1647,"zh":1648},"Explore Wudang martial arts through Taijiquan, Baguazhang, Xingyiquan, sword, internal foundations and progressive training.","从太极拳、八卦掌、形意拳、武当剑、内家拳基础与循序训练，走进仍在延续的武当武术。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FogvyBndkQY6dAPuKYXQc.webp","Martial Arts","武当武术",[1653,1710,1774,1822,1870,1918],{"to":1654,"type":19,"subtitle":1655,"image":1658,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1659,"zh":1660,"children":1661},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts",{"en":1656,"zh":1657},"The shared vocabulary and physical basis behind taijiquan, baguazhang and xingyiquan","太极、八卦、形意共用的一套词汇和一份身体基础","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F7av3vf2rumRshSOq9xp7.webp","Foundations of Internal Martial Arts","内家拳基础",[1662,1670,1678,1686,1694,1702],{"to":1663,"type":30,"subtitle":1664,"image":1667,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1668,"zh":1669},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts\u002Finternal-vs-external",{"en":1665,"zh":1666},"The history, practical meaning and appropriate limits of the internal–external distinction","这个分法的历史、实际含义与适用范围","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGyGRh8SalnKOtdtb5Mpf.webp","Internal vs. External: Neijia and Waijia","内家与外家",{"to":1671,"type":30,"subtitle":1672,"image":1675,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1676,"zh":1677},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts\u002Fzhang-sanfeng-legend",{"en":1673,"zh":1674},"Read Ming records, Wudang memory, attributed writings and martial transmission as related but distinct bodies of evidence.","从明代记载、武当记忆、托名著述与武术传承四个层面，理解彼此相关而又不同的证据。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8AI7hL9nmmRV2I8O37um.webp","Zhang Sanfeng: Ming-Dynasty Daoist, Wudang Tradition and Martial Legacy","张三丰：明代道士、武当传统与武术传承",{"to":1679,"type":30,"subtitle":1680,"image":1683,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1684,"zh":1685},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts\u002Fthree-treasures",{"en":1681,"zh":1682},"How terms from internal alchemy are understood in training and used with clarity","一套源自内丹传统的词汇：原意、训练中的落点与清晰用法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FC1Y3Vs9BrehvT6MEO98s.webp","The Three Treasures: Jing, Qi and Shen","精、气、神：内丹词汇与武术训练",{"to":1687,"type":30,"subtitle":1688,"image":1691,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1692,"zh":1693},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts\u002Fsong-rooting-jin",{"en":1689,"zh":1690},"The central physical skill of the internal arts, with common training deviations and practical ways to check progress","把内家拳核心功夫讲具体：常见练习偏差与自我检验方法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNkzDtbsXyqB5sq4mirmk.webp","Song, Rooting and Whole-Body Power","松、沉、整劲：核心功夫与检验方法",{"to":1695,"type":30,"subtitle":1696,"image":1699,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1700,"zh":1701},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts\u002Fmartial-cultivation",{"en":1697,"zh":1698},"How martial practice and Taoist cultivation illuminate each other, and what the Taoist framing contributes","武术实践与道家修养如何彼此照亮，以及道家思想为训练带来的视角","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FoQ2DQ6mL7CrCWzExkCGS.webp","Martial Arts as Taoist Cultivation","以武入道：武术与道家修养的关系",{"to":1703,"type":30,"subtitle":1704,"image":1707,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1709},"\u002Fmartial-arts\u002Ffoundations-internal-arts\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1705,"zh":1706},"What to read on the internal arts, in what order, and what each source can actually support","原始材料、考据著作、练法书，以及每一类能用来说明什么、不能说明什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FzTVH8ovZ5ZN7kCASauWR.webp","Key Sources and Further Reading","读什么，用什么本子，按什么顺序",{"to":1711,"type":19,"subtitle":1712,"image":1715,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1716,"zh":1717,"children":1718},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan",{"en":1713,"zh":1714},"What taijiquan is, where it came from, how the family styles differ, and the qualities developed through practice","太极拳是什么、从哪来、各家差在哪，以及长期练习所培养的能力","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FIXUKvjUDC1BSkGaq7dNW.webp","Taijiquan (Tai Chi)","太极拳",[1719,1727,1735,1743,1751,1759,1767],{"to":1720,"type":30,"subtitle":1721,"image":1724,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1725,"zh":1726},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Forigins-history",{"en":1722,"zh":1723},"The Zhang Sanfeng account, the Chen Village record, and what the surviving manuals can actually prove","张三丰之说、陈家沟的文献、戚继光的拳经——现存材料能证明到哪一步","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FjEETAbEKdTJ86rIvLWqx.webp","Origins and History of Taijiquan","太极拳从哪来：传说、拳谱与考据",{"to":1728,"type":30,"subtitle":1729,"image":1732,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1733,"zh":1734},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Ffamily-styles",{"en":1730,"zh":1731},"What actually differs between the family styles, what all of them share, and how to choose","架高、步法、发劲显隐——把各家的差别讲具体，顺带说清竞赛套路是怎么回事","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPSYHJQbipiKVqOIQerx6.webp","The Major Family Styles: Chen, Yang, Wu, Wu (Hao) and Sun","陈、杨、吴、武、孙：各家差在哪，该练哪一家",{"to":1736,"type":30,"subtitle":1737,"image":1740,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1741,"zh":1742},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Fwudang-taijiquan",{"en":1738,"zh":1739},"What is actually practised on the mountain, how far it can be traced, and what the Taoist framing changes","把发源地之说和道教对拳理的实际影响分开，再说清山上今天教的那些套路是怎么来的","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FrDYZ0Ps41T7VUgGYCGPY.webp","Wudang Taijiquan","武当太极拳：山上今天练的是什么",{"to":1744,"type":30,"subtitle":1745,"image":1748,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1749,"zh":1750},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Fprinciples-classics",{"en":1746,"zh":1747},"The postural requirements, the thirteen postures, and what the most-quoted lines in the classics actually say","把十要分成五组，把十三势说清楚，再把四两拨千斤、舍己从人、双重这几句读正","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F2WVMb73OjlgOZUuxcOey.webp","Core Principles and the Taiji Classics","拳论逐句讲：十要、十三势，以及几句被读反的话",{"to":1752,"type":30,"subtitle":1753,"image":1756,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1757,"zh":1758},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Fpush-hands",{"en":1754,"zh":1755},"How tuishou develops listening, neutralising, issuing and responsive partner skills, including its competitive forms","从不丢不顶到竞技推手，理解它所培养的感知、时机与回应能力","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F6NjQHZvrG6dTmM889dvI.webp","Push Hands (Tui Shou)","推手：听、化、拿、发与双人练习",{"to":1760,"type":30,"subtitle":1761,"image":1764,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1765,"zh":1766},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Fhealth-and-combat",{"en":1762,"zh":1763},"What clinical research supports, how practice serves wellbeing, and how martial training fits alongside it","临床研究支持的范围、日常养生价值，以及技击训练如何与之并行","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FqQvnBvA9yVlztuPaca4M.webp","Health and Martial Practice in Taijiquan","养生与技击：太极拳的两条实践路径",{"to":1768,"type":30,"subtitle":1769,"image":1772,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1773},"\u002Fmartial-arts\u002Ftaijiquan\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1770,"zh":1771},"Manuals, historical scholarship and practice guides—what each contributes and a useful reading order","拳谱、历史考据与练法书各自能说明什么，以及实用的阅读顺序","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fm9BghimogH10LBYPGBIj.webp","太极拳读什么：拳谱、考据与练法书",{"to":1775,"type":19,"subtitle":1776,"image":1779,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1780,"zh":1781,"children":1782},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang",{"en":1777,"zh":1778},"The art that answers force by changing position — what circle walking trains, and what the trigrams really contribute","用换位置来解决问题的一门拳：走圈到底练出什么，八卦这两个字又管到哪","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FrOjL7wktkqZUaIk3Ujwf.webp","Baguazhang","八卦掌",[1783,1791,1799,1807,1815],{"to":1784,"type":30,"subtitle":1785,"image":1788,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1789,"zh":1790},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang\u002Forigins-history",{"en":1786,"zh":1787},"Dong Haichuan, the tomb inscription, the one gap in the record, and why the branches look so different","一块碑说清了什么、没说什么，以及尹式和程式为什么差得这么远","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FnuAxjrjjUuiifaTiHfEL.webp","Origins and History of Baguazhang","八卦掌从哪来：董海川、墓志铭与各支的分化",{"to":1792,"type":30,"subtitle":1793,"image":1796,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1797,"zh":1798},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang\u002Fcircle-walking-palm-changes",{"en":1794,"zh":1795},"The core practice made concrete—the steps, spiral, changes, benefits and safe training habits","脚怎么走、身子怎么拧、掌怎么换，以及如何循序练习、保护膝关节","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGcxOPB7pm7BnSTfiM8vU.webp","Circle Walking and the Eight Palm Changes","走圈与换掌：八卦掌的核心练法",{"to":1800,"type":30,"subtitle":1801,"image":1804,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1805,"zh":1806},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang\u002Fbagua-yijing-connection",{"en":1802,"zh":1803},"How the trigram framework relates to practice, its historical development and its most useful interpretations","卦象框架如何形成、怎样与练法相互参照，以及哪些理解最有助于实践","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpjPQEGEIUWT7tfaJCXg8.webp","Baguazhang and the Yijing","八卦掌与《易》：配法的形成与意义",{"to":1808,"type":30,"subtitle":1809,"image":1812,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1813,"zh":1814},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang\u002Fprinciples",{"en":1810,"zh":1811},"Why every requirement follows from one choice — to solve the problem by moving","以走为用这一个选择，如何逼出了后面每一条要求","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FipsJrpdP01QtVCeNCKeA.webp","Principles: Spiralling, Evasion and Continuous Change","八卦掌的法则：走、斜、拧、变",{"to":1816,"type":30,"subtitle":1817,"image":1820,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1821},"\u002Fmartial-arts\u002Fbaguazhang\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1818,"zh":1819},"The contemporary document, transmitted verses and Republican-era manuals, with a practical reading order","同时代文献、传承歌诀与民国刊本，以及实用的阅读顺序","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5uExxdLoUb4R32Oebayh.webp","八卦掌读什么：碑、歌诀、民国刊本与考据",{"to":1823,"type":19,"subtitle":1824,"image":1827,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1828,"zh":1829,"children":1830},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan",{"en":1825,"zh":1826},"The most direct of the internal arts — a deliberately small syllabus, and why that is the point","三门内家拳中最直接、最凝练的一门：内容精简，是为了专注于结构、步法与整劲","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FxNKRsbNQ7idwVonHPGlq.webp","Xingyiquan","形意拳",[1831,1839,1847,1855,1863],{"to":1832,"type":30,"subtitle":1833,"image":1836,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1837,"zh":1838},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan\u002Forigins-history",{"en":1834,"zh":1835},"The Yue Fei tradition, Ji Jike and the documented development of the three main branches","岳飞传说、姬际可的文献线索，以及枪法如何帮助理解形意拳的形成","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FobLwCy9CVKLznjB2sNzO.webp","Origins and History of Xingyiquan","形意拳从哪来：岳飞之说、姬际可与三大支",{"to":1840,"type":30,"subtitle":1841,"image":1844,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1845,"zh":1846},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan\u002Ffive-element-fists",{"en":1842,"zh":1843},"What each of the five strikes actually does, how the five-phase scheme is used, and where it stops being useful","五个拳分别在做什么，五行这套框架好用在哪、又不能拿来做什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgaWcmhnxI32u1Kzdd0q3.webp","The Five Element Fists","五行拳：劈、崩、钻、炮、横，各是什么",{"to":1848,"type":30,"subtitle":1849,"image":1852,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1853,"zh":1854},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan\u002Ftwelve-animals",{"en":1850,"zh":1851},"How the twelve animals use principles rather than literal imitation, and extend the Five Element Fists","从取意不取形理解四象与十二形，以及它们如何扩展五行拳","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpzXTwptVhov2uAWc0baz.webp","The Twelve Animal Forms","十二形：取意不取形",{"to":1856,"type":30,"subtitle":1857,"image":1860,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1861,"zh":1862},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan\u002Fprinciples",{"en":1858,"zh":1859},"The six harmonies, whole-body power, the three stages in fixed order, and the cost of being direct","外三合可以当检查表用，三层功夫不能跳级，以及直接这条路要付的代价","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmiJsYndeL9DqNTCP9cn1.webp","Principles: Directness, Intention and the Three Levels of Power","形意拳的法则：六合、整劲与三层功夫",{"to":1864,"type":30,"subtitle":1865,"image":1868,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1869},"\u002Fmartial-arts\u002Fxingyiquan\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1866,"zh":1867},"The early manuals, the excellent Republican-era books, and why a text attributed to Yue Fei is still worth reading","托名不等于无价值；民国那批书为什么最值钱，以及只读一本该读哪一本","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FyRiIxe9n9PwXgkKmWIRv.webp","形意拳读什么：拳谱、民国刊本与考据",{"to":1871,"type":19,"subtitle":1872,"image":1875,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1876,"zh":1877,"children":1878},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons",{"en":1873,"zh":1874},"What the sword actually became after it left the battlefield, and why weapons are trained last","剑退出战场之后变成了什么，以及器械为什么排在拳的后面","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNSQ9XbVrS2hL7VdQcqlB.webp","Wudang Sword and Weapons","武当剑与兵器",[1879,1887,1895,1903,1911],{"to":1880,"type":30,"subtitle":1881,"image":1884,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1885,"zh":1886},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons\u002Fwudang-jian",{"en":1882,"zh":1883},"The documented modern lineage, the thirteen sword methods, and why a jian is not a thin sabre","宋唯一到李景林这条线，剑法十三字，以及为什么不能拿刀法去使剑","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FESN7H1xtxxY4TwdplEdV.webp","The Wudang Straight Sword (Jian)","武当剑：剑法、传承，以及它的另一重身份",{"to":1888,"type":30,"subtitle":1889,"image":1892,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1893,"zh":1894},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons\u002Fbroadsword-staff-spear",{"en":1890,"zh":1891},"The battlefield weapons, their major manuals, and how long-pole training reveals whole-body connection","三样兵器各自培养什么，抖大杆如何检验整劲，以及值得阅读的经典兵书","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZKJpw1l53IZeEivBz7Vc.webp","The Sabre, Staff and Spear","刀、棍、枪：传统兵器与基本功",{"to":1896,"type":30,"subtitle":1897,"image":1900,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1901,"zh":1902},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons\u002Fwhisk-fan-rare-weapons",{"en":1898,"zh":1899},"The ritual, martial and modern roles of these implements, and how their methods are trained","法器、兵器与当代编创各有怎样的传统用途，以及相关技法如何习练","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNK8aSEgR4qCdxNELp70g.webp","Whisk, Fan and Rare Wudang Implements","拂尘、扇与奇门兵器：传统用途与练法",{"to":1904,"type":30,"subtitle":1905,"image":1908,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1909,"zh":1910},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons\u002Fweapon-as-extension",{"en":1906,"zh":1907},"How a weapon enters the body's perceptual range and reveals alignment, timing and coordination","工具如何被纳入身体的感知范围，并帮助检查结构、时机与协调","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8rbXp0ik4PoK84z4w9xa.webp","The Weapon as an Extension of the Body","器为身之延伸：结构、时机与协调",{"to":1912,"type":30,"subtitle":1913,"image":1916,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1917},"\u002Fmartial-arts\u002Fweapons\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1914,"zh":1915},"Read the Ming and Qing military manuals before the school literature — and which one to open first","先读明清兵书再读门派著述；哪一本讲理最透，哪一本最难但迟早要读","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fy5O9fgU7ca9VeiwtnaFm.webp","兵器读什么：明清兵书、武当剑文献与兵器史",{"to":1919,"type":19,"subtitle":1920,"image":1923,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1924,"zh":1925,"children":1926},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice",{"en":1921,"zh":1922},"How the internal arts are actually taught and learned, from the first stance to years of practice.","内家拳实际是怎么教、怎么学的：从第一个桩到多年的功夫。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQix01BlNOao82zWPtHzI.webp","Training & Practice","训练与习练",[1927,1935,1943,1951,1959,1967,1974],{"to":1928,"type":30,"subtitle":1929,"image":1932,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1933,"zh":1934},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Fjibengong-stances",{"en":1930,"zh":1931},"What the foundation work contains, what standing practice develops, and how to practise safely for the knees","基本功包含什么、站桩培养什么，以及如何循序练习并保护膝关节","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fm3Q9qUzYtRgI3JQDCoLs.webp","Basic Skills (Jibengong) & Stance Training","基本功与桩功",{"to":1936,"type":30,"subtitle":1937,"image":1940,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1941,"zh":1942},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Fforms-drills-applications",{"en":1938,"zh":1939},"The three layers of practice above the basics and how each develops usable skill over time","基本功之上的三个层次，以及它们如何循序培养可运用的能力","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSHZcPQtLow0subrz66et.webp","Forms, Drills & Applications","套路、操手与应用",{"to":1944,"type":30,"subtitle":1945,"image":1948,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1949,"zh":1950},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Fneigong",{"en":1946,"zh":1947},"What internal work trains, how to understand training sensations, and how to discuss its scope responsibly","内功训练的能力、气感的理解方式，以及如何审慎说明其适用范围","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F7ZEGplgDNwDWKHOhDdjH.webp","Neigong: Internal Strength Training","内功：训练内容、体感与范围",{"to":1952,"type":30,"subtitle":1953,"image":1956,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1957,"zh":1958},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Fwude-lineage",{"en":1954,"zh":1955},"Why martial skill is guided by ethics, and how healthy teacher–student relationships work today","武术为什么重视行为规范，以及健康的师徒关系在今天如何建立","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXdOLaHl8AjHYVnZffdP8.webp","Martial Ethics (Wude) & the Teacher–Student Relationship","武德与师徒之道",{"to":1960,"type":30,"subtitle":1961,"image":1964,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1965,"zh":1966},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Ftraining-at-wudang",{"en":1962,"zh":1963},"What a day of training actually looks like, what the conditions are, and what to establish before you book anything.","一天究竟怎么练，条件如何，报名之前要先问清楚什么。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fc2cJYFnyC05MDZGZ9cFf.webp","Training at Wudang: Schools & Retreats","在武当习武：道场与研修",{"to":1968,"type":30,"subtitle":1969,"image":1972,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1463,"zh":1973},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":1970,"zh":1971},"What to read on training, how to approach old manuals, and how research clarifies lineage history","关于训练本身读什么、老拳谱怎么读，以及考据如何帮助理解传承历史","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F6qSqXYFXyIpFJkcsGNPE.webp","主要典籍与延伸阅读",{"to":1975,"type":30,"subtitle":1976,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":1980,"zh":1981},"\u002Fmartial-arts\u002Ftraining-practice\u002Fbeginner-pathway",{"en":1977,"zh":1978},"Choose a realistic starting point among Taijiquan, Qigong, standing practice, Baduanjin, sword training and studying at Wudang.","在太极拳、气功、站桩、八段锦、武当剑与赴武当学习之间，选择一个实际而可持续的起点。",null,"How to Begin Wudang Practice: A Beginner Pathway","如何开始武当修习：初学者路径",{"to":1983,"type":7,"subtitle":1984,"image":1987,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":1988,"zh":1989,"children":1990},"\u002Fwellness",{"en":1985,"zh":1986},"Practices for cultivating vitality, balance and a steady life — Qigong, standing practice and Wudang internal cultivation.","在日常动静之间，涵养元气、平衡与安定——气功、站桩与武当内修。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fgateway-wellness-20260812-v3.webp","Wellness","养生",[1991,2048,2105,2160,2215,2223,2231,2239,2247,2262],{"to":1992,"type":19,"subtitle":1993,"image":1996,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1997,"zh":1998,"children":1999},"\u002Fwellness\u002Fqigong",{"en":1994,"zh":1995},"Understand posture, breathing and attention, and the different methods grouped under the name qigong.","认识姿势、呼吸与注意力，以及气功这一名称下的不同功法。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FUE3oWUjQyRYpBYBe1dId.webp","Qigong","气功",[2000,2008,2016,2024,2032,2040],{"to":2001,"type":30,"subtitle":2002,"image":2005,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2006,"zh":2007},"\u002Fwellness\u002Fqigong\u002Forigins-history-of-qigong",{"en":2003,"zh":2004},"Two thousand years of practice under a name that is only seventy years old.","两千年的练法，七十年的名字。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FCcQBAI7fEN6Y3FIN0LjG.webp","Origins & History of Qigong","气功的源流与历史",{"to":2009,"type":30,"subtitle":2010,"image":2013,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2014,"zh":2015},"\u002Fwellness\u002Fqigong\u002Fthe-three-regulations",{"en":2011,"zh":2012},"Body, breath and mind: the structure shared by every method, and the mistakes each one invites.","调身、调息、调心：一切功法共有的结构，以及各自容易出的毛病。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8yoOvG4dTXcU7qyODjTd.webp","The Three Regulations","三调",{"to":2017,"type":30,"subtitle":2018,"image":2021,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2022,"zh":2023},"\u002Fwellness\u002Fqigong\u002Ffamous-forms-and-families",{"en":2019,"zh":2020},"The few sets with clear provenance, what each actually trains, and how to judge all the others.","来历清楚的那几套各练什么，其余的又该怎么判断。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FI82hVmRJJxwhEU3yDIB2.webp","Famous Forms & Families of Qigong","气功的著名功法与家族",{"to":2025,"type":30,"subtitle":2026,"image":2029,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2030,"zh":2031},"\u002Fwellness\u002Fqigong\u002Fa-qigong-session",{"en":2027,"zh":2028},"What actually happens from the opening stance to closing, and which sensations matter.","从起势到收功究竟发生什么，哪些感觉说明问题。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FiJO58LLEjdZYawNFfNfg.webp","What a Qigong Session Involves","一堂气功练习包含些什么",{"to":2033,"type":30,"subtitle":2034,"image":2037,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2038,"zh":2039},"\u002Fwellness\u002Fqigong\u002Fhealth-benefits-and-evidence",{"en":2035,"zh":2036},"What the research supports, what it does not, and why these studies are hard to do well.","研究支持什么，不支持什么，以及这类研究为什么难做。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FzeAStEzlEvsm3I0O78Cr.webp","Health Benefits & the Evidence","养生功效与证据",{"to":2041,"type":30,"subtitle":2042,"image":2045,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2046,"zh":2047},"\u002Fwellness\u002Fqigong\u002Fgetting-started-further-reading",{"en":2043,"zh":2044},"A safe route in: which set to learn first, how to judge a teacher, and which sources are trustworthy.","稳妥的入门路径：先学哪一套，怎么看老师，哪些材料可靠。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAPtKNhKkkHiHPRxj1sU8.webp","Getting Started & Further Reading","如何入门与延伸阅读",{"to":2049,"type":19,"subtitle":2050,"image":2053,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2054,"zh":2055,"children":2056},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing",{"en":2051,"zh":2052},"Explore herbal traditions, questions of evidence and the precautions needed when considering a product or treatment.","认识本草传统、相关证据，以及考虑药材、产品或治疗时需要了解的注意事项。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fsfwe1wLc35HiCq95EFIT.webp","Chinese Herbal Medicine","中药与本草",[2057,2065,2073,2081,2089,2097],{"to":2058,"type":30,"subtitle":2059,"image":2062,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2063,"zh":2064},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing\u002Forigins-and-traditions",{"en":2060,"zh":2061},"Two thousand years told through its books, and what the artemisinin story really shows.","用一条书目的线索讲两千年，以及青蒿素究竟说明了什么。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FiLaIglkOsj7lna8fReUF.webp","Origins & Traditions of Chinese Herbal Medicine","中药的源流与传统",{"to":2066,"type":30,"subtitle":2067,"image":2070,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2071,"zh":2072},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing\u002Fhow-herbs-are-understood",{"en":2068,"zh":2069},"Nature, flavour, direction and channel: what this description system can do, and where its blind spot is.","四气五味升降归经：这套描述能做什么，盲区又在哪里。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FuK2GsUHP9aFdNOHeRPRS.webp","How Herbs Are Understood","药草是如何被理解的",{"to":2074,"type":30,"subtitle":2075,"image":2078,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2079,"zh":2080},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing\u002Fherbs-of-the-wudang-tradition",{"en":2076,"zh":2077},"Plants of these mountains and of the Taoist tradition, with the warnings that belong beside them.","这一带出产的与道门常用的几味药，以及该一并说明的风险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDo8oQQmnLrNudgJzPM4D.webp","Herbs of the Wudang Tradition","武当传统中的药草",{"to":2082,"type":30,"subtitle":2083,"image":2086,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2087,"zh":2088},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing\u002Fformulas-and-preparation",{"en":2084,"zh":2085},"How a prescription is built to check itself, and why processing and decoction methods matter.","一张方子如何自我制衡，以及炮制与煎法为什么要紧。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FtU4DAeDCQ54QlqZXLcnQ.webp","Formulas & Preparation","方剂与配制",{"to":2090,"type":30,"subtitle":2091,"image":2094,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2095,"zh":2096},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing\u002Fsafety-and-responsible-use",{"en":2092,"zh":2093},"Documented risks, established benefits and practical guidance for informed use","了解已知风险、确立的益处与安全使用原则","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlETEnlmBF17lp0KwtIHB.webp","Safety & Responsible Use","安全与负责任的使用",{"to":2098,"type":30,"subtitle":2099,"image":2102,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2103,"zh":2104},"\u002Fwellness\u002Fherbal-healing\u002Ffurther-reading-and-practice",{"en":2100,"zh":2101},"Where to start safely, how to judge a practitioner, and which books and standards to trust.","从哪里安全起步，怎么判断医生，哪些书和标准可靠。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlBiSXyS3KcZCgeThVzsR.webp","Further Reading & Everyday Practice","延伸阅读与日常实践",{"to":2106,"type":19,"subtitle":2107,"image":2110,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2111,"zh":2112,"children":2113},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine",{"en":2108,"zh":2109},"Explore the relationship between Taoist culture and medicine, with clear distinctions between cultural ideas and clinical care.","了解道家文化与医学的联系，分清文化观念与实际医疗照护。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fr9MuyZEvxcj8rXTXOUrj.webp","Taoist Medicine","道家医学",[2114,2122,2130,2138,2146,2154],{"to":2115,"type":30,"subtitle":2116,"image":2119,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2120,"zh":2121},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine\u002Fthe-taoist-view-of-the-body",{"en":2117,"zh":2118},"A body pictured as a state and a landscape: what that makes visible, and where it fails badly.","把身体看成国家与山川：这让人看见什么，又在哪里彻底失效。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNE7KRCXFk1uUPAA8cBRt.webp","The Taoist View of the Body","道家对身体的看法",{"to":2123,"type":30,"subtitle":2124,"image":2127,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2128,"zh":2129},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine\u002Fthe-three-treasures",{"en":2125,"zh":2126},"Essence, qi and spirit — and a reading of the scheme that neither pretends it is physiology nor discards it.","精、气、神，以及一种既不冒充生理学也不一概否定的读法。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4XEBFRnrpcRU8vjWY2We.webp","The Three Treasures","三宝",{"to":2131,"type":30,"subtitle":2132,"image":2135,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2136,"zh":2137},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine\u002Fpractices-for-nourishing-life",{"en":2133,"zh":2134},"Daily habits, historical ideas, evidence and safety boundaries within the Taoist tradition of yangsheng.","从日常习惯、历史观念到证据边界，理性认识道家养生真正包含什么。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWAc0OASuVVOnhxMeqoL7.webp","Practices for Nourishing Life","养生的功夫",{"to":2139,"type":30,"subtitle":2140,"image":2143,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2144,"zh":2145},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine\u002Fpreventing-illness-and-the-seasons",{"en":2141,"zh":2142},"Treating what has not yet arisen: right in direction, and now widely used to displace real screening.","治未病的方向是对的，今天却常被用来替代该做的检查。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmvYYvAV3VDt5oJ8CPxWD.webp","Preventing Illness & the Seasons","防病与顺应四时",{"to":2147,"type":30,"subtitle":2148,"image":2151,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2152,"zh":2153},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine\u002Ftaoist-and-modern-medicine",{"en":2149,"zh":2150},"Two perspectives considered in context, with safety, evidence and clear boundaries as common ground.","在各自脉络中理解两种视角，并以安全、证据和清晰界限为共同基础。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fqh27sT3Y7oK9IwQAyxp2.webp","How Taoist and Modern Medicine Relate","道家医学与现代医学如何相互参照",{"to":2155,"type":30,"subtitle":2156,"image":2159,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2103,"zh":2104},"\u002Fwellness\u002Ftaoist-medicine\u002Ffurther-reading-and-practice",{"en":2157,"zh":2158},"Six things to do daily, the texts worth reading, and what this tradition is actually offering.","每天可做的六件事，值得读的书，以及这个传统真正提供什么。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1M6ihGAlgyOU02mdAvBL.webp",{"to":2161,"type":19,"subtitle":2162,"image":2165,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2166,"zh":2167,"children":2168},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing",{"en":2163,"zh":2164},"Ritual, attention and modern wellbeing, presented with cultural context and clear evidence limits.","在文化脉络中认识仪式、专注与现代身心调养，并清楚说明证据边界。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaVx42n19bazE8xIfsR64.webp","Sound & Energy Practices","声音与能量练习",[2169,2177,2185,2193,2201,2209],{"to":2170,"type":30,"subtitle":2171,"image":2174,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2175,"zh":2176},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing\u002Fthe-taoist-sound-tradition",{"en":2172,"zh":2173},"Bells, the guqin and chant on Wudang Mountain","钟鼓、经韵与古琴：声音在道门里做什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F6dTj7TlslIdSKzxNZzn3.webp","The Taoist Sound Tradition","道家的音声传统",{"to":2178,"type":30,"subtitle":2179,"image":2182,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2183,"zh":2184},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing\u002Fsound-baths-and-instruments",{"en":2180,"zh":2181},"Singing bowls, gongs and the modern sound bath","颂钵、锣，以及频率说法的来历","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaLXUi4eHhaGFOzcUo8yc.webp","Sound Baths & Instruments","颂钵音疗与乐器",{"to":2186,"type":30,"subtitle":2187,"image":2190,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2191,"zh":2192},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing\u002Fforms-of-energy-work",{"en":2188,"zh":2189},"From qi cultivation to hands-on practices","把“能量”这个词拆成两半来看","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpTL0uGYFOfMHrBrlNS31.webp","Forms of Energy Work","能量之功的种种形式",{"to":2194,"type":30,"subtitle":2195,"image":2198,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2199,"zh":2200},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing\u002Fa-session-what-to-expect",{"en":2196,"zh":2197},"What actually happens in a sound or energy session","实际过程、常见反应与合理期待","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5zvdDDU5yyfeU0aSJj25.webp","A Session: What to Expect","一次课程：会经历什么",{"to":2202,"type":30,"subtitle":2203,"image":2206,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2207,"zh":2208},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing\u002Fhow-it-works-and-the-evidence",{"en":2204,"zh":2205},"Real relaxation, honest limits","机理、证据分层，以及研究为什么难做","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FsiHmqjlZBdG6003N0IGf.webp","How It Works & the Evidence","它如何起作用与证据",{"to":2210,"type":30,"subtitle":2211,"image":2214,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2046,"zh":2047},"\u002Fwellness\u002Fenergy-sound-healing\u002Fgetting-started-further-reading",{"en":2212,"zh":2213},"How to try it, and where to learn more","怎么开始、怎么挑机构、读什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Ft3DFuioDH3KcfdRWM3ve.webp",{"to":2216,"type":30,"subtitle":2217,"image":2220,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2221,"zh":2222},"\u002Fwellness\u002Fstanding-practice",{"en":2218,"zh":2219},"Understand how held postures train observation of balance and effort, and why posture and duration need adaptation.","了解如何在保持姿势时观察平衡与用力，以及为什么要调整姿势和练习时间。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F77F3PgVQd2ecZ4VXqwH1.webp","Standing Practice","站桩",{"to":2224,"type":30,"subtitle":2225,"image":2228,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2229,"zh":2230},"\u002Fwellness\u002Fwudang-internal-cultivation",{"en":2226,"zh":2227},"A grounded guide to posture, breath, attention and daily conduct—without turning lineage language into medical promises.","从身、息、心与日常行持入门，分清传承语言、练习方法与医疗边界。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FLEFKygb7e7k6KkdXLRZ1.webp","Wudang Internal Cultivation","武当内修",{"to":2232,"type":30,"subtitle":2233,"image":2236,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2237,"zh":2238},"\u002Fwellness\u002Fmoxibustion",{"en":2234,"zh":2235},"Learn what moxibustion involves, including heat, smoke and risks, while distinguishing information from treatment.","了解艾灸中的热、烟及相关风险，并分清知识介绍与实际治疗。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDWyfmY8LCO13dDb0SZ0I.webp","Moxibustion","艾灸",{"to":2240,"type":30,"subtitle":2241,"image":2244,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2245,"zh":2246},"\u002Fwellness\u002Fbigu",{"en":2242,"zh":2243},"Explore bigu’s historical context and the risks of food restriction.","了解辟谷的历史脉络，以及限制饮食可能带来的风险。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FRJ4UeVxcDo8VdMmt7uep.webp","Bigu","辟谷",{"to":2248,"type":19,"subtitle":2249,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":2252,"zh":2253,"children":2254},"\u002Fwellness\u002Fbaduanjin",{"en":2250,"zh":2251},"Explore the history, eight-part structure and teaching variations of this named qigong sequence.","认识八段锦的历史、八式结构与不同教学方法。","Baduanjin (Eight Brocades)","八段锦",[2255],{"to":2256,"type":30,"subtitle":2257,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":2260,"zh":2261},"\u002Fwellness\u002Fbaduanjin\u002Feight-sections",{"en":2258,"zh":2259},"A movement-by-movement guide to the traditional names, physical patterns and beginner-friendly practice principles of the Eight Brocades.","从传统式名、动作路线与初学要点认识八段锦八式，并避免把养生口诀误读为医疗承诺。","The Eight Sections of Baduanjin","八段锦八式详解",{"to":2263,"type":30,"subtitle":2264,"image":2267,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":2268,"zh":2269},"\u002Fwellness\u002Ftai-chi-vs-qigong",{"en":2265,"zh":2266},"Understand what Taijiquan and Qigong train, where they overlap, and how to compare movement, workload, teaching and safety.","了解太极拳与气功分别训练什么、在何处交集，并从动作、负荷、教学与安全比较具体课程。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4Dd1j1MdBCK9WenxM3to.webp","Tai Chi vs Qigong","太极拳与气功",{"to":2271,"type":7,"subtitle":2272,"image":2275,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":2276,"zh":2277,"children":2278},"\u002Farts",{"en":2273,"zh":2274},"Enter the quiet worlds of guqin, tea, incense, calligraphy, painting and flowers: arts shaped by patience, attention and refinement.","走进古琴、茶、香、书法、国画与插花的清雅世界，在耐心、专注与细致之中涵养身心。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fgateway-arts-20260812-v3.webp","Literati Arts","文人雅艺",[2279,2336,2393,2450,2507,2564,2619],{"to":2280,"type":19,"subtitle":2281,"image":2284,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2285,"zh":2286,"children":2287},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature",{"en":2282,"zh":2283},"A form built out of what the Chinese language happens to be good at","从背过的那些句子，往里再走一层","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FfJgKnbUTqIUdCEH7ARIM.webp","Chinese Poetry & Literature","中国诗词与文学",[2288,2296,2304,2312,2320,2328],{"to":2289,"type":30,"subtitle":2290,"image":2293,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2294,"zh":2295},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature\u002Forigins-spirit-of-chinese-poetry",{"en":2291,"zh":2292},"How verse became the living breath of the Chinese soul","为什么有些唐诗用普通话读不押韵","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FV7O8ngiQK4c9X0pn0ZTD.webp","Origins & Spirit of Chinese Poetry","中国诗词的源流与精神",{"to":2297,"type":30,"subtitle":2298,"image":2301,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2302,"zh":2303},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature\u002Fbook-of-songs-classical-foundations",{"en":2299,"zh":2300},"The ancient roots of the Chinese poetic tradition","一部民歌集，怎么变成了“经”","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fo5lB6eoIYP3GlNM2Oj2h.webp","The Book of Songs & Classical Foundations","《诗经》与古典的开端",{"to":2305,"type":30,"subtitle":2306,"image":2309,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2310,"zh":2311},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature\u002Ftang-poetry-golden-age",{"en":2307,"zh":2308},"The luminous height of the Chinese poetic tradition","它为什么偏偏发生在那个时候","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FyC7gYtTdwXJfiwN8wHED.webp","Tang Poetry — The Golden Age","唐诗",{"to":2313,"type":30,"subtitle":2314,"image":2317,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2318,"zh":2319},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature\u002Ftaoist-landscape-poetry",{"en":2315,"zh":2316},"Verse born from the mountains, rivers, and the Way","隐居为什么会成为一种体面的选择","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAyV1lXa06qRROxrzTf71.webp","Taoist & Landscape Poetry","道家与山水田园诗",{"to":2321,"type":30,"subtitle":2322,"image":2325,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2326,"zh":2327},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature\u002Fpoetry-as-cultivation",{"en":2323,"zh":2324},"Where the discipline of verse meets the discipline of the Way","它要求的第一件事是诚实","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fxq4KQJaryRXAg8VgTMsL.webp","Poetry as Cultivation at Wudang","写诗作为一种修行",{"to":2329,"type":30,"subtitle":2330,"image":2333,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2334,"zh":2335},"\u002Farts\u002Fchinese-poetry-literature\u002Fkey-poets-further-reading",{"en":2331,"zh":2332},"A guide to the great poets and their works","读哪些人，用哪些本子，按什么顺序","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FUjZTRXjynkg6rmLwaKwx.webp","Key Poets & Further Reading","名家、选本与延伸阅读",{"to":2337,"type":19,"subtitle":2338,"image":2341,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2342,"zh":2343,"children":2344},"\u002Farts\u002Fcalligraphy",{"en":2339,"zh":2340},"The art of the brush as a path of cultivation","一门不能修改的手艺：五体、四宝与笔下的线条","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F54xSHRi1G7eMxGzBCCh1.webp","Calligraphy","书法",[2345,2353,2361,2369,2377,2385],{"to":2346,"type":30,"subtitle":2347,"image":2350,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2351,"zh":2352},"\u002Farts\u002Fcalligraphy\u002Forigins-history-of-calligraphy",{"en":2348,"zh":2349},"From oracle bones to the living brush","从甲骨刻痕到笔下的活线","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F32eCKWRzqUDUY0KN8qlU.webp","Origins & History of Chinese Calligraphy","中国书法的源流与历史",{"to":2354,"type":30,"subtitle":2355,"image":2358,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2359,"zh":2360},"\u002Farts\u002Fcalligraphy\u002Fthe-five-script-styles",{"en":2356,"zh":2357},"Seal, clerical, regular, running and cursive","篆、隶、楷、行、草","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FRImlVIDhSwzGuqhDHNH3.webp","The Five Script Styles","五种书体",{"to":2362,"type":30,"subtitle":2363,"image":2366,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2367,"zh":2368},"\u002Farts\u002Fcalligraphy\u002Fcalligraphy-as-taoist-cultivation",{"en":2364,"zh":2365},"The brush as a path to stillness, presence, and the Way","为什么一笔字瞒不过人","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FnmvpLvsDUvQd3Y4Iis7e.webp","Calligraphy as Taoist Cultivation","书法作为道家修行",{"to":2370,"type":30,"subtitle":2371,"image":2374,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2375,"zh":2376},"\u002Farts\u002Fcalligraphy\u002Ffour-treasures-of-the-study",{"en":2372,"zh":2373},"Brush, ink, paper and inkstone","笔、墨、纸、砚——如何挑，如何养","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FvMF6pbukUKjIKW9suWX2.webp","The Four Treasures of the Study","文房四宝",{"to":2378,"type":30,"subtitle":2379,"image":2382,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2383,"zh":2384},"\u002Farts\u002Fcalligraphy\u002Fbrush-technique-living-line",{"en":2380,"zh":2381},"How a stroke is given life","一笔如何写得活","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fchfk1NAcMkWlJyw3g95N.webp","Brush Technique & the Living Line","笔法与活线",{"to":2386,"type":30,"subtitle":2387,"image":2390,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2391,"zh":2392},"\u002Farts\u002Fcalligraphy\u002Fgreat-masters-further-reading",{"en":2388,"zh":2389},"The immortal hands of the tradition and how to study them","该临谁的帖，以及从哪一本入手","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FS7uuNSCASZlQZWNSKfJC.webp","Great Masters & Further Reading","历代大家与延伸学习",{"to":2394,"type":19,"subtitle":2395,"image":2398,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2399,"zh":2400,"children":2401},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony",{"en":2396,"zh":2397},"What changes when an everyday drink is done with care","把每天都在做的事做讲究，会多出什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FdVSJ98x893T3AmXFeqSw.webp","Tea Ceremony","茶道",[2402,2410,2418,2426,2434,2442],{"to":2403,"type":30,"subtitle":2404,"image":2407,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2408,"zh":2409},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony\u002Ftea-meditation-taoist-practice",{"en":2405,"zh":2406},"How a single cup becomes a doorway to stillness","一杯茶如何帮人对付昏沉与心散","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4DQEaY6yqgmP5pFVrQug.webp","Tea, Meditation & Taoist Practice","茶、静坐与道家修行",{"to":2411,"type":30,"subtitle":2412,"image":2415,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2416,"zh":2417},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony\u002Forigins-history-of-tea-culture",{"en":2413,"zh":2414},"From medicinal leaf to the art of a civilisation","从巴蜀的一味药草，到今天的开水冲泡","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FE3bCXG0LvRPKsUkLJm9A.webp","Origins & History of Chinese Tea Culture","中国茶文化的源流与历史",{"to":2419,"type":30,"subtitle":2420,"image":2423,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2424,"zh":2425},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony\u002Fthe-way-of-tea",{"en":2421,"zh":2422},"From Everyday Tea to a Practice of Care and Presence","器物、水、火、手法与待客之心，如何让一杯茶成为修养","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FyzuDEdPrKuOmOCj0Kmlk.webp","The Way of Tea (Cha Dao)","茶道：从日常饮茶到有意识的实践",{"to":2427,"type":30,"subtitle":2428,"image":2431,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2432,"zh":2433},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony\u002Ftypes-of-tea-and-character",{"en":2429,"zh":2430},"The six great families of the tea leaf","决定一款茶是什么茶的，其实只有一件事","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FTLKfjK9bcC4aJmUSgTUT.webp","Types of Tea & Their Character","六大茶类的分法与各自的性格",{"to":2435,"type":30,"subtitle":2436,"image":2439,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2440,"zh":2441},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony\u002Futensils-and-gongfu-method",{"en":2437,"zh":2438},"The tools of the tea table and the art of the small pot","小壶小杯为什么好用，以及一套完整的次序","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmXoOkz6dJ1CUniq0A5S2.webp","Utensils & the Gongfu Method","茶具与工夫茶冲泡法",{"to":2443,"type":30,"subtitle":2444,"image":2447,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2448,"zh":2449},"\u002Farts\u002Ftea-ceremony\u002Ffurther-reading-and-practice",{"en":2445,"zh":2446},"How to begin your own way of tea","不用置办器物，今天就能开始的做法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fq2OC9hDU3QVbh7ngaySk.webp","Further Reading & Practice","怎么开始，以及读什么",{"to":2451,"type":19,"subtitle":2452,"image":2455,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2456,"zh":2457,"children":2458},"\u002Farts\u002Fguqin",{"en":2453,"zh":2454},"A quiet seven-stringed zither that was never meant for an audience","一件两千年没改过形制的乐器，为什么一直这么轻","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKaVBbW1NJ7zTU7nfwaBg.webp","Guqin","古琴",[2459,2467,2475,2483,2491,2499],{"to":2460,"type":30,"subtitle":2461,"image":2464,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2465,"zh":2466},"\u002Farts\u002Fguqin\u002Forigins-history-of-the-guqin",{"en":2462,"zh":2463},"Three thousand years of the scholar's zither","三千年里，它基本不是用来表演的","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FJCzHmPZ3cZVj5oXDRgpG.webp","Origins & History of the Guqin","古琴的源流与历史",{"to":2468,"type":30,"subtitle":2469,"image":2472,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2473,"zh":2474},"\u002Farts\u002Fguqin\u002Fanatomy-of-the-guqin",{"en":2470,"zh":2471},"A cosmos of wood, silk, and symbolism","为什么它的部位全用身体来命名","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAVOJjm5mSsE5vyQkCNQg.webp","Anatomy of the Instrument","古琴的形制与用材",{"to":2476,"type":30,"subtitle":2477,"image":2480,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2481,"zh":2482},"\u002Farts\u002Fguqin\u002Fplaying-technique-and-notation",{"en":2478,"zh":2479},"The subtle hands and the writing of silent music","一种不记节奏的乐谱，以及由此带来的后果","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGzt7VsVfP7hqtJLcPYAE.webp","Playing Technique & Notation","指法与减字谱",{"to":2484,"type":30,"subtitle":2485,"image":2488,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2489,"zh":2490},"\u002Farts\u002Fguqin\u002Ffamous-melodies-and-stories",{"en":2486,"zh":2487},"The great classics of the qin and the tales they carry","“高山流水”其实是两首曲子","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fqg1X2pfcZCH7bPu2C6k8.webp","Famous Melodies & Their Stories","几首名曲，和它们背后的事",{"to":2492,"type":30,"subtitle":2493,"image":2496,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2497,"zh":2498},"\u002Farts\u002Fguqin\u002Fguqin-as-taoist-cultivation",{"en":2494,"zh":2495},"Playing the zither as a discipline of the spirit","弹给自己听，是这件事成立的前提","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSGrR0ysfHCxsGrAIzl1U.webp","The Guqin as Taoist Cultivation","古琴作为一种修行",{"to":2500,"type":30,"subtitle":2501,"image":2504,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2505,"zh":2506},"\u002Farts\u002Fguqin\u002Ffurther-listening-and-study",{"en":2502,"zh":2503},"How to begin a friendship with the qin","先听三个月，再考虑买琴","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fgosimfi4SxLk7tzTGVpl.webp","Further Listening & Study","怎么开始听，怎么开始学",{"to":2508,"type":19,"subtitle":2509,"image":2512,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2513,"zh":2514,"children":2515},"\u002Farts\u002Fpainting",{"en":2510,"zh":2511},"Why a tradition with one colour and no way to correct a mistake","一种颜色、不能修改，这两件事决定了其余一切","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FI0RuHIohBLKcALEWqdMD.webp","Painting","国画",[2516,2524,2532,2540,2548,2556],{"to":2517,"type":30,"subtitle":2518,"image":2521,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2522,"zh":2523},"\u002Farts\u002Fpainting\u002Forigins-history-of-chinese-painting",{"en":2519,"zh":2520},"The long tradition of ink, silk, and spirit","“国画”这个名字，其实只有一百多年","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FfdeiGopPhhUNimbLpwN6.webp","Origins & History of Chinese Painting","中国绘画的源流与历史",{"to":2525,"type":30,"subtitle":2526,"image":2529,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2530,"zh":2531},"\u002Farts\u002Fpainting\u002Fart-of-ink-and-brush",{"en":2527,"zh":2528},"How Ink, Brush, Paper and Water Shape the World of Chinese Painting","墨色、用笔、纸性与水分如何共同构成中国画的表现世界","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FF9Bu3mZ832sMnwBnIlPV.webp","The Art of Ink & Brush","笔墨：一色之中的万千层次",{"to":2533,"type":30,"subtitle":2534,"image":2537,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2538,"zh":2539},"\u002Farts\u002Fpainting\u002Flandscape-painting-shanshui",{"en":2535,"zh":2536},"Mountains and water as an image of the Tao","它画的不是某一处风景","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F7JYyIWDeFr2Vk2veu2fy.webp","Landscape Painting (Shanshui)","山水画",{"to":2541,"type":30,"subtitle":2542,"image":2545,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2546,"zh":2547},"\u002Farts\u002Fpainting\u002Fbirds-flowers-four-gentlemen",{"en":2543,"zh":2544},"Nature in miniature and the painting of virtue","为什么竹子最难画","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpxZ45TG00nf68h5Qrohu.webp","Birds, Flowers & the Four Gentlemen","花鸟与四君子",{"to":2549,"type":30,"subtitle":2550,"image":2553,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2554,"zh":2555},"\u002Farts\u002Fpainting\u002Fpainting-as-taoist-cultivation",{"en":2551,"zh":2552},"The brush as an instrument of the Way","一张画会把作画时的状态记下来","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOHMeecnPoZOmSlZRgpjT.webp","Painting as Taoist Cultivation","绘画作为一种修行",{"to":2557,"type":30,"subtitle":2558,"image":2561,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2562,"zh":2563},"\u002Farts\u002Fpainting\u002Fgreat-masters-further-study",{"en":2559,"zh":2560},"A thread through a thousand years of ink","一条能走下去的线索","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fk5pk111FVZowLhyLhRUX.webp","Great Masters & Further Study","历代名家、画论，与去哪里看真迹",{"to":2565,"type":19,"subtitle":2566,"image":2569,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2570,"zh":2571,"children":2572},"\u002Farts\u002Fincense",{"en":2567,"zh":2568},"What incense is made of, how it is used, and what it is actually for","烧的是什么，怎么用，为什么用","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FV83CXbeOMfn99xToPaR6.webp","Incense","香道",[2573,2581,2589,2597,2605,2613],{"to":2574,"type":30,"subtitle":2575,"image":2578,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2579,"zh":2580},"\u002Farts\u002Fincense\u002Forigins-history-of-incense-culture",{"en":2576,"zh":2577},"From Ritual and Court Life to the Scholar’s Studio and Modern Revival","从祭祀、宫廷与书房，到近现代香事的延续与复兴","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FvaQEr0Ybw3oqwGASZ6TN.webp","Origins & History of Chinese Incense Culture","中国香文化的源流与历史",{"to":2582,"type":30,"subtitle":2583,"image":2586,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2587,"zh":2588},"\u002Farts\u002Fincense\u002Faromatic-materials-fragrant-woods",{"en":2584,"zh":2585},"The precious substances at the heart of incense","香料本身是什么，怎么分辨，怎么不被坑","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FU7TDHdXEVzAlMzUuSlSK.webp","Aromatic Materials & Fragrant Woods","香材：沉香、檀香与其他",{"to":2590,"type":30,"subtitle":2591,"image":2594,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2595,"zh":2596},"\u002Farts\u002Fincense\u002Fforms-and-art-of-appreciation",{"en":2592,"zh":2593},"From incense sticks to the elegance of seal incense","香的几种用法，以及“品香”到底在品什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FN82jIHh6GFEMtHUZSZO2.webp","Forms & the Art of Appreciation","线香、香篆与隔火熏香",{"to":2598,"type":30,"subtitle":2599,"image":2602,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2603,"zh":2604},"\u002Farts\u002Fincense\u002Fincense-in-ritual-and-temple-life",{"en":2600,"zh":2601},"Offering, Reverence and Meaning in Temple Practice","从敬香、供养与传达心意，理解宫观中常见的用香方式","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKJyJuCSU7MJNEr3OyTGv.webp","Incense in Ritual & Temple Life","香在科仪与宫观生活中的意义",{"to":2606,"type":30,"subtitle":2607,"image":2610,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2611,"zh":2612},"\u002Farts\u002Fincense\u002Fincense-meditation-taoist-practice",{"en":2608,"zh":2609},"Creating a Calm Setting for Safe and Attentive Practice","香气如何帮助安定环境、标记时间，并在安全前提下陪伴静坐","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWPqCdunRXDnMCnp9viP2.webp","Incense, Meditation & Taoist Practice","香、静坐与道家修习",{"to":2614,"type":30,"subtitle":2615,"image":2618,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2448,"zh":2449},"\u002Farts\u002Fincense\u002Ffurther-reading-and-practice",{"en":2616,"zh":2617},"How to begin a simple practice of incense","第一支香买什么、怎么用、往下看哪些书和哪些实物","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FhPTwCvqJBvsTHQKT0lUj.webp",{"to":2620,"type":19,"subtitle":2621,"image":2624,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2625,"zh":2626,"children":2627},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement",{"en":2622,"zh":2623},"Line, restraint and season — why a Chinese arrangement is not a bouquet","线条、留白与时令：中式插花和花束差在哪里","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FYPEi2XU8FignutIQxYLl.webp","Flower Arrangement","插花",[2628,2636,2644,2652,2660,2668],{"to":2629,"type":30,"subtitle":2630,"image":2633,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2634,"zh":2635},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement\u002Forigins-history-of-floral-art",{"en":2631,"zh":2632},"From Early Offerings and Courtly Traditions to the Scholar’s Studio","从先秦用花、宫廷与文人清供，到近现代传承的历史线索","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FJ8UfKZcOBcaczCbXfV7y.webp","Origins & History of Chinese Floral Art","中国插花的源流与历史",{"to":2637,"type":30,"subtitle":2638,"image":2641,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2642,"zh":2643},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement\u002Fprinciples-of-flower-arrangement",{"en":2639,"zh":2640},"Line, balance, and the beauty of empty space","中式插花和花店里的花束，差别到底在哪","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1u2vGsM4gQIb0EsjmjXY.webp","Principles of Flower Arrangement","插花的几条道理：线条、宾主、留白",{"to":2645,"type":30,"subtitle":2646,"image":2649,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2650,"zh":2651},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement\u002Fvessels-tools-and-composition",{"en":2647,"zh":2648},"The container as the ground of the whole work","六大器型怎么选，固定花枝有哪些办法，动手的顺序是什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0eujcDYF7gPunAHk8u1v.webp","Vessels, Tools & Composition","器与具：瓶、盘、撒、剪",{"to":2653,"type":30,"subtitle":2654,"image":2657,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2658,"zh":2659},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement\u002Fseasonal-flowers-and-symbolism",{"en":2655,"zh":2656},"The meanings hidden among the blossoms","四君子为什么是这四种，吉祥谐音与文人象征的区别，以及今天的花市问题","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FV3GafaWKsZH0MHObvct7.webp","Seasonal Flowers & Symbolism","什么季节插什么，花又代表什么",{"to":2661,"type":30,"subtitle":2662,"image":2665,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2666,"zh":2667},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement\u002Fflower-arrangement-as-cultivation",{"en":2663,"zh":2664},"Arranging Blossoms as a Practice of Presence and Harmony","在花枝、器皿与留白之间练习专注、节制与和谐","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fqjn0YZvIR5laFycDFGR4.webp","Flower Arrangement as Cultivation","插花与修养",{"to":2669,"type":30,"subtitle":2670,"image":2673,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2448,"zh":2449},"\u002Farts\u002Fflower-arrangement\u002Ffurther-reading-and-practice",{"en":2671,"zh":2672},"How to begin arranging flowers the Chinese way","从一枝练起，几十块钱的配置，往下看哪些书和哪些画","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDjudFxgRPCE19J3mS6Uh.webp",{"to":2675,"type":7,"subtitle":2676,"image":2679,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":2680,"zh":2681,"children":2682},"\u002Fdaoism",{"en":2677,"zh":2678},"The living traditions, sacred spaces, and symbols of Taoism","从典籍到庙宇：道教作为一种活着的宗教","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FI4kGsVOQQIuMmjRHJT3R.webp","Taoist Culture","道教文化",[2683,2748,2813,2878,2943],{"to":2684,"type":19,"subtitle":2685,"image":2688,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2689,"zh":2690,"children":2691},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon",{"en":2686,"zh":2687},"How the Three Pure Ones, Jade Emperor, celestial officials, immortals and local gods fit together","三清、玉皇、天庭官府、仙真与地方神明如何共同构成道教神谱","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgtkVsJYOTc7VHxN8wE51.webp","Taoist Deities and the Chinese Pantheon: A Structural Guide","道教神仙与神明体系：结构与层级指南",[2692,2700,2708,2716,2724,2732,2740],{"to":2693,"type":30,"subtitle":2694,"image":2697,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2698,"zh":2699},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fthree-pure-ones",{"en":2695,"zh":2696},"Who Yuanshi Tianzun, Lingbao Tianzun and Daode Tianzun are, how to recognise them and why they are not a trinity","元始天尊、灵宝天尊与道德天尊是谁、如何辨认，以及为何不能简单等同三位一体","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fr4GE6Q3cQmFtIO4FKzeA.webp","The Three Pure Ones: Highest Deities of the Taoist Pantheon","道教三清：神明体系中的最高尊神",{"to":2701,"type":30,"subtitle":2702,"image":2705,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2706,"zh":2707},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fjade-emperor",{"en":2703,"zh":2704},"Why he governs without outranking the Three Pure Ones, how his court works and how to recognise him","为何他主持天庭却不高于三清、如何辨认，以及信众怎样祭祀","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FP7cd5dZ60NYppASQk9Yi.webp","The Jade Emperor in Taoism: Ruler of the Celestial Bureaucracy","道教玉皇大帝：天庭官府的治理者",{"to":2709,"type":30,"subtitle":2710,"image":2713,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2714,"zh":2715},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Forigins-of-pantheon",{"en":2711,"zh":2712},"State cults, cosmological personifications, local worship, deified humans and Buddhist exchange","国家祭祀、宇宙原则、地方信仰、人成神与佛道交流","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5HldpqoctSXA4XygjdMh.webp","How the Taoist Pantheon Developed: Origins of Its Gods","道教神明体系如何形成：诸神的不同来源",{"to":2717,"type":30,"subtitle":2718,"image":2721,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2722,"zh":2723},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fcelestial-bureaucracy",{"en":2719,"zh":2720},"The difference between gods who hold office and transcendents formed through cultivation","在天庭任职的神，与通过修炼超越常态的仙真如何区分又怎样交会","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmC8c4Vd9WBeW19wPiRHV.webp","Taoist Immortals and the Celestial Bureaucracy: Shen and Xian","道教神明、仙真与天庭官府：神和仙有什么不同",{"to":2725,"type":30,"subtitle":2726,"image":2729,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2730,"zh":2731},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fguan-yu-mazu-popular-deities",{"en":2727,"zh":2728},"From local cults and reported efficacy to official titles, temples and widespread worship","从地方信仰与灵验声誉，到官方封号、宫庙网络和广泛祭祀","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FrZVznFWgfOwMqluEMd53.webp","Guan Yu, Mazu and Popular Chinese Deities: How Humans Become Gods","关羽、妈祖与民间神祇：人如何成为神",{"to":2733,"type":30,"subtitle":2734,"image":2737,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2738,"zh":2739},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fdeities-of-wudang-mountain",{"en":2735,"zh":2736},"Why Wudang centres on one principal god, how to recognise him and which attendants and other deities share the mountain","武当为何以一位主神为中心、如何辨认真武，以及哪些侍从与其他神明同受祭祀","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQ6XSHJIgzWmXSVft5gyA.webp","Deities of Wudang Mountain: Zhenwu and His Sacred Court","武当山神明：真武大帝与他的神圣侍从",{"to":2741,"type":30,"subtitle":2742,"image":2745,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2746,"zh":2747},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-deities-pantheon\u002Fworship-temples-offerings",{"en":2743,"zh":2744},"What worshippers do, what each action means and how to approach a Chinese Taoist temple respectfully","信众在宫观中做什么、每项行动意味着什么，以及访客应如何尊重地参与","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FU5hbGKTkgS6VGRTv3WpO.webp","Taoist Temple Worship: Incense, Offerings, Vows and Donations","道教宫观祭祀：上香、供养、许愿与捐献",{"to":2749,"type":19,"subtitle":2750,"image":2753,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2754,"zh":2755,"children":2756},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains",{"en":2751,"zh":2752},"Why mountains matter, how temple compounds work and how institutions preserve religious life","名山为何重要、宫观空间如何运作，以及宗教机构怎样延续传统","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FVi4DbdF97aXoINoozN3i.webp","Taoist Temples and Sacred Mountains: A Guide to Places and Architecture","道教名山与宫观：圣地、建筑与制度指南",[2757,2765,2773,2781,2789,2797,2805],{"to":2758,"type":30,"subtitle":2759,"image":2762,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2763,"zh":2764},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fwudang-mountain",{"en":2760,"zh":2761},"Why one deity and an imperial building programme made Wudang a central Taoist mountain","一位主神和一场皇家营建如何使武当成为重要道教名山","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FdDAOyV9eSfKJmh26NLiW.webp","Wudang Mountain in Taoism: Zhenwu, the Ming Court and Sacred Status","道教中的武当山：真武信仰、明廷与圣地地位",{"to":2766,"type":30,"subtitle":2767,"image":2770,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2771,"zh":2772},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fmount-longhu",{"en":2768,"zh":2769},"A hereditary religious office, priestly registers, household ritual and the modern succession question","世袭宗教职位、法职箓牒、民间科仪与当代传承问题","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FeS4YxpEGYVsJJy7UefCY.webp","Mount Longhu and the Celestial Masters: Centre of Zhengyi Taoism","龙虎山与天师道：正一道的制度中心",{"to":2774,"type":30,"subtitle":2775,"image":2778,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2779,"zh":2780},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fmount-qingcheng",{"en":2776,"zh":2777},"The Celestial Masters, parish system, Sichuan setting and the mountain’s surviving temples","天师道、治区制度、四川环境与山中现存宫观","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FF0HL222PaNXqDPJN0mhl.webp","Mount Qingcheng: How Organised Taoism Took Institutional Form","青城山：有组织道教如何形成制度",{"to":2782,"type":30,"subtitle":2783,"image":2786,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2787,"zh":2788},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fmount-tai",{"en":2784,"zh":2785},"Imperial sacrifice, the Five Great Mountains, the Eastern Peak deity and why Tai is not simply a Taoist mountain","封禅、五岳、东岳大帝与碧霞元君，以及泰山为何不能简单归为道教名山","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FEUhtxld5nfItm6QSNMHH.webp","Mount Tai: China’s Foremost State Sacred Mountain","泰山：中国最重要的国家祭祀名山",{"to":2790,"type":30,"subtitle":2791,"image":2794,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2795,"zh":2796},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fwhite-cloud-temple-beijing",{"en":2792,"zh":2793},"Qiu Chuji, ordination, imperial politics, temple layout and religious life in the capital","丘处机、传戒制度、帝都政治、宫观布局与现代宗教生活","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FCfC9ZrL6OEYmFmikaxiQ.webp","White Cloud Temple in Beijing: Quanzhen Taoism’s Urban Monastery","北京白云观：全真道的城市宫观",{"to":2798,"type":30,"subtitle":2799,"image":2802,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2803,"zh":2804},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Ftemple-architecture-sacred-geometry",{"en":2800,"zh":2801},"Axes, courtyards, orientation, roof rank, bay numbers and the meaning carried by a temple plan","中轴、院落、朝向、屋顶等级、开间数字与平面布局中的意义","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWaAaBB1BkgpR30vCOOj0.webp","How to Read Taoist Temple Architecture and Sacred Space","如何读懂道教宫观建筑与神圣空间",{"to":2806,"type":30,"subtitle":2807,"image":2810,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2811,"zh":2812},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-temples-sacred-mountains\u002Fpilgrimage-temple-etiquette",{"en":2808,"zh":2809},"How incense associations travel, what pilgrims do and how visitors should behave in halls and rituals","香会如何出行、香客在做什么，以及访客在殿内和科仪中应怎样举止","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FRlDWGC55IZRga9EnkUyy.webp","Taoist Pilgrimage and Temple Etiquette: A Practical Guide","道教朝山进香与宫观礼仪：实用指南",{"to":2814,"type":19,"subtitle":2815,"image":2818,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2819,"zh":2820,"children":2821},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages",{"en":2816,"zh":2817},"How authority passes through teachers, ordination, registers and generation names without a single central church","没有统一教会时，权威如何通过师承、授箓、传戒与字辈延续","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZA0icAoSFjA0KRUs5TXy.webp","Taoist Schools and Lineages: Zhengyi, Quanzhen and Historical Traditions","道教流派与传承：正一、全真及历史道派",[2822,2830,2838,2846,2854,2862,2870],{"to":2823,"type":30,"subtitle":2824,"image":2827,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2828,"zh":2829},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fcelestial-masters-zhengyi",{"en":2825,"zh":2826},"From Zhang Daoling’s covenant and community registers to talismans, household rites and the modern tradition","从张道陵的盟约与民户簿籍，到符箓、家庭科仪和现代传承","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F535qh3xEPuen9KN1zoJE.webp","Zhengyi Taoism and the Celestial Masters: Householder Priests and Ritual Authority","正一道与天师道：在家道士和科仪权威",{"to":2831,"type":30,"subtitle":2832,"image":2835,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2836,"zh":2837},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fcomplete-perfection-quanzhen",{"en":2833,"zh":2834},"How Wang Chongyang and the Seven Perfected created a celibate, vegetarian and communal form of Taoist practice","王重阳与全真七子如何建立独身、素食、共住的道教修炼制度","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fl3bFkD0XZG21oNUtkmdY.webp","Quanzhen Taoism: Monastic Life, Inner Cultivation and Wudang","全真道：出家生活、内在修炼与武当",{"to":2839,"type":30,"subtitle":2840,"image":2843,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2844,"zh":2845},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fshangqing-school",{"en":2841,"zh":2842},"Yang Xi, Lady Wei, Tao Hongjing and the tradition that placed deities inside the practitioner’s body","杨羲、魏华存、陶弘景与把神明安置于修炼者身体中的传统","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fbfo06ClUAw8TcxFE887e.webp","Shangqing Taoism: Highest Clarity Revelations and Inner Visualisation","上清道：最高明启、存思与身体内的神明",{"to":2847,"type":30,"subtitle":2848,"image":2851,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2852,"zh":2853},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Flingbao-tradition",{"en":2849,"zh":2850},"How Buddhist influence, universal salvation and formal liturgy shaped ceremonies still performed today","佛教影响、普遍救度与正式科仪如何塑造今天仍在举行的道教仪式","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F42eqpV1iNW2QP88GI9SH.webp","Lingbao Taoism: Numinous Treasure Scriptures and Communal Ritual","灵宝道：经典、普度与共同体科仪",{"to":2855,"type":30,"subtitle":2856,"image":2859,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2860,"zh":2861},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fwu-liu-school",{"en":2857,"zh":2858},"Wu Shouyang, Liu Huayang, the three-stage process and the Buddhist–Taoist synthesis behind many modern accounts","伍守阳、柳华阳、三阶段工夫，以及影响现代内丹讲法的佛道融合","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FsOUOdLOUlm5hicelO5dA.webp","The Wu-Liu School: A Clearer System of Taoist Internal Alchemy","伍柳派：较为清晰的道教内丹体系",{"to":2863,"type":30,"subtitle":2864,"image":2867,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2868,"zh":2869},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fmonastic-vs-householder-priesthood",{"en":2865,"zh":2866},"How two legitimate Taoist clergy systems differ in family life, training, income and community work","两种合法道教教职在家庭生活、训练、收入和社区服务上的区别","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fj2VPIh7CMKGsDsTKHXgH.webp","Quanzhen Monastics and Zhengyi Householder Priests: What Is the Difference?","全真出家道士与正一在家道士有什么不同",{"to":2871,"type":30,"subtitle":2872,"image":2875,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2876,"zh":2877},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-schools-lineages\u002Fmodern-transmission-ordination",{"en":2873,"zh":2874},"Quanzhen chuanjie, Zhengyi shoulu, twentieth-century disruption and how to evaluate modern credentials","全真冠巾传戒、正一授箓、二十世纪中断，以及现代身份怎样查验","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FhOn268nUrV529pr24JqD.webp","Taoist Ordination and Lineage Today: How Transmission Is Verified","今日道教传承与授箓传戒：如何核实师承",{"to":2879,"type":19,"subtitle":2880,"image":2883,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2884,"zh":2885,"children":2886},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals",{"en":2881,"zh":2882},"Deity birthdays, lunar observances, purification, grand offerings and pilgrimage festivals","从神明诞辰、三元节令到斋戒、醮仪、庙会与朝山","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F567v8NQiHb2IllB2U2RU.webp","Taoist Festivals and Rituals: Calendars, Offerings and Community Rites","道教节日与科仪：神诞、斋醮与岁时仪式",[2887,2895,2903,2911,2919,2927,2935],{"to":2888,"type":30,"subtitle":2889,"image":2892,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2893,"zh":2894},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fjade-emperor-birthday",{"en":2890,"zh":2891},"Why the ninth day of the first lunar month matters, what deity birthdays mean, and how temples observe them","神诞究竟是什么、拜天公如何进行，以及玉皇在天界神系中的位置","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5mGmXTUs9gojz3iY4pQL.webp","The Jade Emperor’s Birthday and Festivals of the Heavenly Court","玉皇诞：正月初九的意义与宫观仪式",{"to":2896,"type":30,"subtitle":2897,"image":2900,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2901,"zh":2902},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fzhongyuan-ghost-festival",{"en":2898,"zh":2899},"Why Taoist Zhongyuan and Buddhist Yulanpen share the seventh lunar month, and what universal salvation means","同一天的道教中元与佛教盂兰盆、三官信仰，以及祭祀亡者的实际做法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKeHaKoMsJqF2ZUAbuKTE.webp","Zhongyuan Festival: Ghost Festival, the Earth Official and Universal Salvation","中元节：七月十五、地官赦罪与普度",{"to":2904,"type":30,"subtitle":2905,"image":2908,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2909,"zh":2910},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Flaozi-birthday",{"en":2906,"zh":2907},"Why the remembered philosopher, the Tao Te Ching and the deity Taishang Laojun must be distinguished","哲人、经典与神明如何相连，以及农历二月十五所纪念的是什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F16uk5gBJ5hSV7BNuTG1N.webp","Laozi’s Birthday: From the Sage Laozi to the Divine Lord Lao","老君诞：从老子到太上老君",{"to":2912,"type":30,"subtitle":2913,"image":2916,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2917,"zh":2918},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fdouble-ninth-festival",{"en":2914,"zh":2915},"Why doubled yang once signalled danger, how protective customs evolved, and why the day now honours older people","重阳的数字逻辑、避害习俗、养生信仰，以及此日成为老年节的过程","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FuWlxnmlNuT7qMBLdxCrw.webp","Double Ninth Festival: Chongyang, Longevity and Respect for Elders","重阳节：九月初九、长生观念与敬老传统",{"to":2920,"type":30,"subtitle":2921,"image":2924,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2925,"zh":2926},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fjiao-offering-ritual",{"en":2922,"zh":2923},"How multi-day altar rites use clergy, music and documents to renew relations between a community and the sacred world","从坛场、道众与音乐到文书上达，理解醮仪如何为地方共同体祈安更新","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F4a5ttUkQI9805HxIji5O.webp","Jiao Rituals: Taoism’s Grand Community Offering","醮仪：道教大型共同体祭献科仪",{"to":2928,"type":30,"subtitle":2929,"image":2932,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2933,"zh":2934},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Fzhai-purification-fasting",{"en":2930,"zh":2931},"How abstinence, conduct, confession and ritual cleansing prepare a person or community for sacred work","斋戒不仅是不食荤，也涉及行为、言语、忏悔与科仪洁净","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHsjASGLYqWDS9OXwfdUG.webp","Zhai Rituals: Taoist Purification, Fasting and Preparation","斋仪：道教洁净、持戒与祭前准备",{"to":2936,"type":30,"subtitle":2937,"image":2940,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2941,"zh":2942},"\u002Fdaoism\u002Ftaoist-festivals-rituals\u002Ftemple-fairs-pilgrimage",{"en":2938,"zh":2939},"Why worship, markets, opera and social life gather around temple calendars and mountain pilgrimage seasons","宫观科仪、市场、戏曲与香会为何同场，以及朝山季如何组织地方社会","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FadqC8hNY9wLHtLIKfMmS.webp","Taoist Temple Fairs and Seasonal Pilgrimage","道教庙会与朝山：宗教、集市与季节性朝圣",{"to":2944,"type":19,"subtitle":2945,"image":2948,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2949,"zh":2950,"children":2951},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals",{"en":2946,"zh":2947},"How a Ming-era group of eight became a lasting image of transcendence across class, age, gender and respectability","八位人物如何在明代定型为一组，并以不同身份共同表达超越阶层、年龄与性别的想象","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPF9PZEPmDX3tc9sHrFfp.webp","The Eight Immortals: Origins, Symbols and Taoist Legends","八仙：人物、象征与道教传说",[2952,2960,2968,2976,2984,2992],{"to":2953,"type":30,"subtitle":2954,"image":2957,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2958,"zh":2959},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Flu-dongbin",{"en":2955,"zh":2956},"Why Lü is worshipped independently, how his cult grew, and what the dream, sword and internal-alchemy lineage mean","他为何是八仙中的例外、黄粱一梦的用意，以及慧剑真正斩断的是什么","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAx3Fw2wU2N6S7CdSrj66.webp","Lü Dongbin: Scholar Immortal, Quanzhen Patriarch and Sword Bearer","吕洞宾：士人仙真、全真祖师与佩剑象征",{"to":2961,"type":30,"subtitle":2962,"image":2965,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2966,"zh":2967},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fzhang-guolao",{"en":2963,"zh":2964},"What the Tang histories record about Zhang Guo, how the legends grew, and what his backward donkey signifies","唐代史书记录了什么、后世传说如何发展，以及倒骑驴形象表达的意义","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHYRrxeYx319fa5nl9LD7.webp","Zhang Guolao: Tang Recluse and Backward-Riding Immortal","张果老：唐代隐士与倒骑驴的仙人",{"to":2969,"type":30,"subtitle":2970,"image":2973,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2974,"zh":2975},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fhe-xiangu",{"en":2971,"zh":2972},"How several local traditions formed one composite figure, and what her place reveals about women in Taoism","多地传说如何合为一人，以及她在八仙中的位置如何映照道教女性修行","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FT4NT0PJAH4CTGvGpT0wT.webp","He Xiangu: The Woman Immortal of the Eight","何仙姑：八仙中唯一的女性仙真",{"to":2977,"type":30,"subtitle":2978,"image":2981,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2982,"zh":2983},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fhan-xiangzi-lan-caihe",{"en":2979,"zh":2980},"How Han Yu’s historical grandnephew became a flute-playing immortal, and why Lan Caihe resists fixed age, class and gender","韩愈侄孙如何成为吹箫仙人，以及蓝采和为何难以按年龄、阶层与性别归类","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHEeORHGOEt4W0OOLTjRk.webp","Han Xiangzi and Lan Caihe: Music, Flowers and Ambiguous Identity","韩湘子与蓝采和：音乐、花与身份边界",{"to":2985,"type":30,"subtitle":2986,"image":2989,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2990,"zh":2991},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fcao-guojiu-li-tieguai",{"en":2987,"zh":2988},"Why an imperial relative and a lame beggar stand together, and what their stories say about complicity, appearance and identity","皇亲与瘸腿乞者为何并列，以及他们的故事如何讨论同谋、外貌与人是否等于身体","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FUWsq0iGXNDe1iqb7Unx3.webp","Cao Guojiu and Li Tieguai: Privilege, Poverty and the Immortal Body","曹国舅与铁拐李：特权、贫困与身体身份",{"to":2993,"type":30,"subtitle":2994,"image":2997,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2998,"zh":2999},"\u002Fdaoism\u002Feight-immortals\u002Fzhongli-quan",{"en":2995,"zh":2996},"How a frequently misread name, teacher-disciple legends and Quanzhen genealogy made Zhongli a founding authority","从复姓误读、师徒传说到全真北五祖，理解汉钟离在八仙与内丹传统中的地位","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZJbRsol5VXWkpgd9UQiC.webp","Zhongli Quan: Teacher of Lü Dongbin and Patriarch of Internal Alchemy","钟离权：吕洞宾之师与内丹祖师",{"to":3001,"type":7,"subtitle":3002,"image":3005,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":3006,"zh":3007,"children":3008},"\u002Fchinese-metaphysics",{"en":3003,"zh":3004},"Learn how Chinese traditions observe patterns of time, place, character and change through the I Ching, Feng Shui, BaZi, Zi Wei Dou Shu and date selection.","从阴阳五行、《易经》、风水、八字、紫微斗数与择日，理解时间、空间、性情与变化。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FBcCLKalrVx2jZ2kQVKGf.webp","Chinese Metaphysics","易学与传统术数",[3009,3073,3138,3203,3268,3341,3406,3471,3536],{"to":3010,"type":19,"subtitle":3011,"image":3014,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3015,"zh":3016,"children":3017},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements",{"en":3012,"zh":3013},"A shared language for relationship, movement, balance and change","一套观察运行、制约、平衡与转化的共同语言","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FnWx1w2h983L9nb5RGZr0.webp","Yin-Yang and the Five Phases in Chinese Thought","阴阳五行：理解关系与变化",[3018,3026,3034,3042,3050,3058,3066],{"to":3019,"type":30,"subtitle":3020,"image":3023,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3024,"zh":3025},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Forigins-early-history",{"en":3021,"zh":3022},"From Sunlit Hillsides to a Theory of the Cosmos","从山的向阳背阴，到邹衍的五德终始与汉代的国家学说","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0HwUgsgzDD5M3MAwV01F.webp","Origins & Early History of Yin-Yang Thought","阴阳观念的来历",{"to":3027,"type":30,"subtitle":3028,"image":3031,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3032,"zh":3033},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Fmeaning-of-yin-and-yang",{"en":3029,"zh":3030},"How Two Simple Words Describe an Entire Way of Seeing","两个简单的字，如何道出一整套观看世界的方式","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0ArecFSJecZkGMLP7yo5.webp","The Meaning of Yin and Yang","阴阳的含义",{"to":3035,"type":30,"subtitle":3036,"image":3039,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3040,"zh":3041},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Ffive-phases",{"en":3037,"zh":3038},"The Five Movements of Change and What Each One Means","为什么它不是元素、那张关联表怎么用，以及中医里的界线","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1lECQF3yv7LeVlt6yE2C.webp","The Five Phases: Wood, Fire, Earth, Metal & Water","五行：五种运行",{"to":3043,"type":30,"subtitle":3044,"image":3047,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3048,"zh":3049},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Fgenerating-controlling-cycles",{"en":3045,"zh":3046},"How the Five Phases Nourish and Restrain One Another","克不是坏事、生过头也是问题，以及一个反馈模型的两面","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWOZ9krwBJr1nEcjJ5HBc.webp","The Generating & Controlling Cycles","相生与相克",{"to":3051,"type":30,"subtitle":3052,"image":3055,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3056,"zh":3057},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Fcorrelative-cosmology",{"en":3053,"zh":3054},"The Great Web of Correspondences That Links All Things","同类相感的运作方式、天人感应的两面性，以及顺时养生里哪些站得住","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FCwgXiMxdMjNjF0vv5Tap.webp","Correlative Cosmology: Body, Seasons & the Cosmos","天人相应：关联宇宙论",{"to":3059,"type":30,"subtitle":3060,"image":3063,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3064,"zh":3065},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Fin-the-metaphysical-arts",{"en":3061,"zh":3062},"One Framework Behind Medicine, Feng Shui, Divination and Fate","各门共用的那套编码、复杂度的来源，以及一份诚实的评估","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaziSnMDNgztLa5KFUDYZ.webp","Yin-Yang & the Five Elements in the Metaphysical Arts","阴阳五行在术数中的应用",{"to":3067,"type":30,"subtitle":3068,"image":3071,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1463,"zh":3072},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fyin-yang-five-elements\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3069,"zh":3070},"Where to Go Next to Study Yin-Yang and the Five Elements","原始文献读哪几种、出土材料说明了什么，以及怎么分辨普及读物","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FfwAEseRzH6KKDXpCgnls.webp","参考文献与延伸阅读",{"to":3074,"type":19,"subtitle":3075,"image":3078,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3079,"zh":3080,"children":3081},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches",{"en":3076,"zh":3077},"How ten stems and twelve branches form the sixty-part cycle behind Chinese calendars and metaphysics","十天干与十二地支如何组成六十甲子，并标记年、月、日与时辰","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F5G6qWzogHrrm3PbFQafH.webp","Chinese Heavenly Stems and Earthly Branches (Ganzhi)","天干地支（干支）：中国历法与术数的六十循环",[3082,3090,3098,3106,3114,3122,3130],{"to":3083,"type":30,"subtitle":3084,"image":3087,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3088,"zh":3089},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Forigins-history",{"en":3085,"zh":3086},"From Shang oracle-bone dates to the continuous sixty-part Ganzhi count used today","从商代甲骨纪日到延续至今的六十循环","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F96lNBQ41gFfBlzQtBfsA.webp","Origins and History of the Chinese Sexagenary Cycle","中国干支与六十甲子的起源和历史",{"to":3091,"type":30,"subtitle":3092,"image":3095,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3096,"zh":3097},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Ften-heavenly-stems",{"en":3093,"zh":3094},"How the ten-day Shang count became a yin–yang and Five-Phase language used across Chinese metaphysics","商代十日计数如何发展为术数中的阴阳五行语言","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9NuAB97UEUPSmPfkXhAw.webp","The Ten Heavenly Stems: Names, Five Phases and Meanings","十天干：名称、五行属性与含义",{"to":3099,"type":30,"subtitle":3100,"image":3103,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3104,"zh":3105},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Ftwelve-earthly-branches",{"en":3101,"zh":3102},"How the twelve-part time cycle connects zodiac animals, directions, seasons and hidden stems","十二时序如何连接生肖、方位、季节、五行与藏干","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDZ8upcuOLXVInOMgfGBZ.webp","The Twelve Earthly Branches: Animals, Hours, Months and Meanings","十二地支：生肖、时辰、月份与含义",{"to":3107,"type":30,"subtitle":3108,"image":3111,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3112,"zh":3113},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Fsixty-year-jiazi",{"en":3109,"zh":3110},"Why ten stems and twelve branches produce sixty terms used for years, months, days and hours","为什么十天干与十二地支只产生六十组，并用于年、月、日与时辰","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FMtu8vdr7zw4frzIqd2uW.webp","The Sixty-Part Jiazi Cycle: How Stems and Branches Combine","六十甲子：天干地支如何组合成六十循环",{"to":3115,"type":30,"subtitle":3116,"image":3119,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3120,"zh":3121},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Fstems-branches-yin-yang-five-phases",{"en":3117,"zh":3118},"The polarity, phase and seasonal correspondences that turn Ganzhi into a working interpretive language","干支的阴阳、五行与季节属性如何构成术数的解释语言","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQAVzpwFA6p53YXqGnG9j.webp","How Heavenly Stems and Earthly Branches Encode Yin–Yang and the Five Phases","天干地支如何结合阴阳五行",{"to":3123,"type":30,"subtitle":3124,"image":3127,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3128,"zh":3129},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Fin-the-metaphysical-arts",{"en":3125,"zh":3126},"The shared technical vocabulary connecting Chinese calendars, fate calculation, placement, medicine and ritual","连接历法、命理、方位、医学与仪式的共同技术语言","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FcPcfwFhX66SLAHDIQOAE.webp","How Ganzhi Is Used in BaZi, Feng Shui, Date Selection and Other Arts","干支如何应用于八字、风水、择日与其他术数",{"to":3131,"type":30,"subtitle":3132,"image":3135,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3136,"zh":3137},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fganzhi-stems-branches\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3133,"zh":3134},"Oracle-bone evidence, calendar history, cosmology and technical studies","甲骨证据、历法史、宇宙论与传统术数研究","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FVjCQUx8nQjarPpdccnfz.webp","Heavenly Stems, Earthly Branches and Ganzhi: Sources and Further Reading","天干地支与干支历的重要资料和延伸阅读",{"to":3139,"type":19,"subtitle":3140,"image":3143,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3144,"zh":3145,"children":3146},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui",{"en":3141,"zh":3142},"How traditional Chinese approaches interpret landforms, orientation, time and the practical use of places","传统方法如何理解地形、方位、时间与空间的实际用途","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fl29FNVjGFcf0Ii4aqfgu.webp","Chinese Feng Shui: Landscape, Compass Methods and Responsible Practice","中国风水：形势、罗盘方法与负责任实践",[3147,3155,3163,3171,3179,3187,3195],{"to":3148,"type":30,"subtitle":3149,"image":3152,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3153,"zh":3154},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Forigins-history",{"en":3150,"zh":3151},"From early settlement and burial siting to form schools, compass methods and modern practice","从早期聚落与墓葬选址，到形势派、罗盘方法和现代实践","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FaiRL0nGEtm08Jc5hWGNj.webp","Origins and History of Chinese Feng Shui","中国风水的起源与历史",{"to":3156,"type":30,"subtitle":3157,"image":3160,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3161,"zh":3162},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Fqi-compass-two-schools",{"en":3158,"zh":3159},"How environmental qi, directional measurement and two broad approaches organise traditional feng shui","环境之气、方位测量与两类传统方法如何组织风水实践","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FIKTn9tGfDGWe0yH9ehFJ.webp","Qi, the Feng Shui Compass and the Two Schools","风水中的气、罗盘与形势理气之分",{"to":3164,"type":30,"subtitle":3165,"image":3168,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3169,"zh":3170},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Fform-school-landscape",{"en":3166,"zh":3167},"Mountains, ridges, water, shelter and approach in traditional site interpretation","传统选址如何判断山脉、水系、藏风、朝向与来路","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1XhuhTVqciul2w8ELNLC.webp","Feng Shui Form School: How Landscapes Are Read","风水形势派：如何观察山水与地形",{"to":3172,"type":30,"subtitle":3173,"image":3176,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3177,"zh":3178},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Fcompass-school-luopan",{"en":3174,"zh":3175},"Directions, the twenty-four mountains, time cycles and technical systems of site analysis","二十四山、卦象、时间周期与传统方位分析方法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F82Ulad7eArp2EXhbtsPI.webp","Feng Shui Compass School: How the Luopan Is Used","风水理气派：罗盘如何用于方位判断",{"to":3180,"type":30,"subtitle":3181,"image":3184,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3185,"zh":3186},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Fdwellings-and-graves",{"en":3182,"zh":3183},"How traditional site principles were applied differently to living spaces and ancestral burial places","传统选址原则如何分别用于居住空间与祖先安葬之地","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fw5PuPgT00aEzjlaeiH2P.webp","Feng Shui for Homes and Graves: Yangzhai and Yinzhai","阳宅与阴宅风水：住宅和墓葬有何不同",{"to":3188,"type":30,"subtitle":3189,"image":3192,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3193,"zh":3194},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Fmodern-world",{"en":3190,"zh":3191},"How an old Chinese tradition adapted to apartments, workplaces, global audiences and modern knowledge","古老传统如何适应公寓、工作场所、全球传播与现代知识","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9NtqtiQWTIzdxDOfk13E.webp","Feng Shui Today: Homes, Cities, Design and Cultural Practice","今日风水：住宅、城市、设计与文化实践",{"to":3196,"type":30,"subtitle":3197,"image":3200,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3201,"zh":3202},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Ffeng-shui\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3198,"zh":3199},"A guided reading list for history, cosmology, landscape, architecture and modern transmission","涵盖历史、宇宙论、山水、建筑与现代传播的导读书目","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlFoURmtbIV7QV9zgWGQ0.webp","Chinese Feng Shui Sources: Classical Texts and Further Reading","中国风水资料：经典文献与延伸阅读",{"to":3204,"type":19,"subtitle":3205,"image":3208,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3209,"zh":3210,"children":3211},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars",{"en":3206,"zh":3207},"A clear introduction to birth charts, the Day Master, Five-Phase relationships and the limits of interpretation","从出生年月日时、日主和五行关系理解这套中国命理体系","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Faz6TPEUleg7DQsQdUL5K.webp","BaZi (Four Pillars of Destiny): How the Eight Characters Work","八字四柱命理：八个字如何构成命盘",[3212,3220,3228,3236,3244,3252,3260],{"to":3213,"type":30,"subtitle":3214,"image":3217,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3218,"zh":3219},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Forigins-history",{"en":3215,"zh":3216},"How the sexagenary cycle, Li Xuzhong, Xu Ziping and later compendia shaped the modern system","干支纪时、李虚中、徐子平与后世命书如何形成现代体系","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZcYGbwNXvds5ZbQ3zYEp.webp","History of BaZi and the Four Pillars of Destiny","八字与四柱命理的起源和历史",{"to":3221,"type":30,"subtitle":3222,"image":3225,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3226,"zh":3227},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Fbuilding-the-chart",{"en":3223,"zh":3224},"Year, month, day and hour pillars, solar terms, hidden stems and common birth-data errors","年柱、月柱、日柱、时柱、节气、藏干与出生资料误差","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FhwwIw7eNMKHL2cnFpbPe.webp","How a BaZi Chart Is Calculated: The Four Pillars and Eight Characters","八字命盘如何排定：四柱八字的计算方法",{"to":3229,"type":30,"subtitle":3230,"image":3233,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3234,"zh":3235},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Fday-master-ten-gods",{"en":3231,"zh":3232},"How one heavenly stem becomes the reference point for interpreting every other part of a chart","日干如何成为参照点，把五行生克与阴阳关系整理成十类","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fm6PtwyLpSzxhvRORLWDS.webp","The BaZi Day Master and Ten Gods: A Relationship Guide","八字日主与十神：命盘关系如何分类",{"to":3237,"type":30,"subtitle":3238,"image":3241,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3242,"zh":3243},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Ffive-phase-balance",{"en":3239,"zh":3240},"Day Master strength, seasonal influence, chart weighting and the judgement behind balance","日主强弱、月令、命盘权重与平衡判断背后的方法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FqYrd1fUqVg7tECajKW76.webp","How BaZi Charts Are Read: Five-Phase Balance and the Useful God","八字命盘如何解读：五行平衡与用神",{"to":3245,"type":30,"subtitle":3246,"image":3249,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3250,"zh":3251},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Fluck-pillars-annual-influences",{"en":3247,"zh":3248},"How decade cycles and yearly stems and branches are compared with a fixed birth chart","十年大运与年度干支如何同固定的出生八字相互参照","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FWckkc4VchHSJdmxH4G5H.webp","BaZi Luck Pillars and Annual Influences: How Time Is Read","八字大运与流年：命盘如何推移时间",{"to":3253,"type":30,"subtitle":3254,"image":3257,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3258,"zh":3259},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Fin-practice",{"en":3255,"zh":3256},"How Four Pillars consultations are used, what they can offer and where responsible practice draws the line","四柱咨询如何使用、能够提供什么，以及负责任实践应在哪里止步","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FV0f5iynAwxBtTMP0dUC2.webp","BaZi Readings Today: Interpretation, Responsibility and Limits","今日八字解读：意义、责任与界限",{"to":3261,"type":30,"subtitle":3262,"image":3265,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3266,"zh":3267},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fbazi-four-pillars\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3263,"zh":3264},"A guided path through calendrical foundations, major manuals, worked charts and modern scholarship","从历法基础、重要命书、命例到现代研究的导读路径","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fx2tHDuoRLyM10eSDOBrA.webp","BaZi Sources: Classical Texts, Commentaries and Further Reading","八字资料：经典、注疏与延伸阅读",{"to":3269,"type":19,"subtitle":3270,"image":3273,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3274,"zh":3275,"children":3276},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu",{"en":3271,"zh":3272},"A clear introduction to calculated stars, twelve life domains and the limits of birth-chart interpretation","从星曜安置、十二生活领域到命盘解释界限的清晰导论","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FBLCk8xxN1F2u8O5ot6zU.webp","Zi Wei Dou Shu (Purple Star Astrology): How the Twelve-Palace Chart Works","紫微斗数：十二宫命盘如何运作",[3277,3285,3293,3301,3309,3317,3325,3333],{"to":3278,"type":30,"subtitle":3279,"image":3282,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3283,"zh":3284},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Forigins-history",{"en":3280,"zh":3281},"From celestial-court imagery and the Chen Tuan attribution to Ming texts and modern schools","从天廷星象与陈抟托名，到明代文献和现代流派","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FscPdFTdr5KV14aZOd2Yb.webp","History of Zi Wei Dou Shu: Origins, Legends and Documented Evidence","紫微斗数的起源与历史：传说、文献与可考证据",{"to":3286,"type":30,"subtitle":3287,"image":3290,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3291,"zh":3292},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Ftwelve-palaces",{"en":3288,"zh":3289},"How the Life, Career, Wealth, Relationships and other palaces organise a Purple Star chart","命宫、官禄、财帛、夫妻等宫位如何组织紫微命盘","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FpPhputBxRXaFmLlIRiM9.webp","The Twelve Palaces of Zi Wei Dou Shu: A Guide to the Life Domains","紫微斗数十二宫：命盘生活领域完整指南",{"to":3294,"type":30,"subtitle":3295,"image":3298,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3299,"zh":3300},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Fthe-stars",{"en":3296,"zh":3297},"How principal, auxiliary and challenging stars act as calculated symbols within the twelve palaces","主星、辅星与煞星如何作为计算所得的符号进入十二宫","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDUiOX1GWeMqfYnxsbV2x.webp","Zi Wei Dou Shu Stars: The Fourteen Major Stars and Their Meanings","紫微斗数星曜：十四主星及其含义",{"to":3302,"type":30,"subtitle":3303,"image":3306,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3307,"zh":3308},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Fcasting-and-reading",{"en":3304,"zh":3305},"From birth data and the Life Palace to star placement, palace relationships and interpretation","从出生资料和命宫定位，到星曜安置、宫位关系与整体判断","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F2NcZhIWpk696sOx9XRqt.webp","How a Zi Wei Dou Shu Chart Is Cast and Read","紫微斗数如何排盘与解读",{"to":3310,"type":30,"subtitle":3311,"image":3314,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3315,"zh":3316},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Ffour-transformations",{"en":3312,"zh":3313},"Hua Lu, Hua Quan, Hua Ke and Hua Ji, plus decade and annual layers","化禄、化权、化科、化忌，以及大限和流年的层层作用","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FUVfBSxGfCnGhXWB6bLNh.webp","Zi Wei Dou Shu Four Transformations: How the Chart Moves Through Time","紫微斗数四化：命盘如何随时间变化",{"to":3318,"type":30,"subtitle":3319,"image":3322,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3323,"zh":3324},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Fin-practice",{"en":3320,"zh":3321},"How star-palace consultations are used, what they can offer and where responsible practice draws the line","星曜宫位咨询如何使用、能够提供什么，以及负责任实践应在哪里止步","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FcbcCe3bA8Ln2R45tXb3x.webp","Zi Wei Dou Shu Readings Today: Interpretation, Responsibility and Limits","今日紫微斗数解读：意义、责任与界限",{"to":3326,"type":30,"subtitle":3327,"image":3330,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3331,"zh":3332},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3328,"zh":3329},"A guided path through received manuals, astral imagery, regional lineages and modern study","从传世命书、星象文化、地域传承到现代学习的导读路径","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fx9s4t5CE9Gy6WzWT5b2i.webp","Zi Wei Dou Shu Sources: Classical Texts, Schools and Further Reading","紫微斗数资料：经典、流派与延伸阅读",{"to":3334,"type":30,"subtitle":3335,"image":3338,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3339,"zh":3340},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fzi-wei-dou-shu\u002Fglossary",{"en":3336,"zh":3337},"Essential Chinese and English terms for reading a Purple Star chart without isolating single labels","以中英文掌握紫微命盘常用词，并避免把单一标签孤立解读","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FkBcMk0eQmGIjQLyCyJih.webp","Zi Wei Dou Shu Glossary: Palaces, Stars, Transformations and Time Cycles","紫微斗数术语表：宫位、星曜、四化与时间周期",{"to":3342,"type":19,"subtitle":3343,"image":3346,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3347,"zh":3348,"children":3349},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection",{"en":3344,"zh":3345},"A practical guide to zeri, tongshu almanacs and the traditional qualities assigned to days","认识择日、通书与传统历法如何判断日子的宜忌","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FoN8GqBZyi0YHI5jwGl1D.webp","Chinese Date Selection: How Auspicious Days Are Chosen","中国择吉：传统吉日如何选择",[3350,3358,3366,3374,3382,3390,3398],{"to":3351,"type":30,"subtitle":3352,"image":3355,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3356,"zh":3357},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Forigins-history",{"en":3353,"zh":3354},"From excavated daybooks and imperial almanacs to modern practice","从出土日书、历法传统到官修通书与现代实践","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FVv6gKCrr19HbxE2cny8s.webp","Origins and History of Chinese Date Selection","中国择吉的起源与历史",{"to":3359,"type":30,"subtitle":3360,"image":3363,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3364,"zh":3365},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Fthe-almanac",{"en":3361,"zh":3362},"How a traditional annual calendar organises dates, activities, seasonal cycles and daily choices","一本传统历书如何整理日期、节气、宜忌与日常选择","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FdAF9S4Z4XIKopXsTdRD4.webp","The Chinese Almanac: How the Tongshu Guides Everyday Dates","通书：中国人的日用择日指南",{"to":3367,"type":30,"subtitle":3368,"image":3371,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3372,"zh":3373},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Fcyclical-qualities",{"en":3369,"zh":3370},"Stems, branches, solar terms and recurring cycles used in traditional date selection","干支、节气与传统择日中的循环结构","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGfhynJLvGcTw9liz2Yxl.webp","How Chinese Calendars Describe the Qualities of Days","中国历法如何描述日子的周期属性",{"to":3375,"type":30,"subtitle":3376,"image":3379,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3380,"zh":3381},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Fstars-and-officers",{"en":3377,"zh":3378},"How the Twelve Day Officers, Yellow and Black Path cycles, and calendar spirits are calculated and interpreted","建除十二神、黄黑道与各种神煞：按规则计算的位置，不是天体","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlYdXb1JCNSvNPb5p7QQt.webp","Auspicious Stars and Day Officers in Chinese Date Selection","择吉中的吉星、值日神与神煞",{"to":3383,"type":30,"subtitle":3384,"image":3387,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3388,"zh":3389},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Fchoosing-a-date",{"en":3385,"zh":3386},"From the purpose and participants to calendar rules, practical constraints and the final decision","从事项用途、参与者与现实限制，到通书规则、冲突判断与最终选择","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fa2Pmp0EnKDpDiF425zgK.webp","How Chinese Date Selection Works in Practice","中国择日的实际操作",{"to":3391,"type":30,"subtitle":3392,"image":3395,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3396,"zh":3397},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Fcultural-meaning-and-responsible-practice",{"en":3393,"zh":3394},"How auspicious timing can support tradition, coordination and intention without replacing evidence or responsibility","择吉如何承载传统、协调与意向，同时不取代证据、同意与现实责任","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZxl8WL3BbxMjgOECmY5G.webp","Chinese Date Selection: Cultural Meaning and Responsible Practice","中国择日的文化意义与负责任实践",{"to":3399,"type":30,"subtitle":3400,"image":3403,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3404,"zh":3405},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdate-selection\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3401,"zh":3402},"Excavated calendars, traditional almanacs, official compilations and modern scholarship","出土日书、历书通书、官修典籍与现代研究","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FP2Y3aSm5ivLr6EWxHw3K.webp","Chinese Date Selection: Key Sources and Further Reading","中国择日的重要资料与延伸阅读",{"to":3407,"type":19,"subtitle":3408,"image":3411,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3412,"zh":3413,"children":3414},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy",{"en":3409,"zh":3410},"How traditional xiangshu interprets appearance—and why its claims require care","认识传统相术如何解读外貌，以及为什么这些判断需要谨慎","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FXFegutJc2XbwHzvyGZgk.webp","Chinese Physiognomy: Face Reading, Palm Reading and Their Limits","中国相术：面相、手相及其局限",[3415,3423,3431,3439,3447,3455,3463],{"to":3416,"type":30,"subtitle":3417,"image":3420,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3421,"zh":3422},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Forigins-history",{"en":3418,"zh":3419},"From early face-reading traditions and classical criticism to later manuals and palmistry","从早期面相、古代批评到后世相书与手相传统","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FjHCVgGuZ9KjFMdMclRdT.webp","Origins and History of Chinese Physiognomy","中国相术的起源与历史",{"to":3424,"type":30,"subtitle":3425,"image":3428,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3429,"zh":3430},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Fface-reading",{"en":3426,"zh":3427},"How traditional physiognomy maps facial regions—and where interpretation becomes assumption","传统相术如何划分面部区域，以及解读从哪里变成假设","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0AkXqcoFqTl7gzh0FdUz.webp","Chinese Face Reading (Mianxiang): Methods, Meanings and Limits","中国面相术：方法、含义与局限",{"to":3432,"type":30,"subtitle":3433,"image":3436,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3437,"zh":3438},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Fpalm-reading",{"en":3434,"zh":3435},"How older Chinese hand-reading ideas blended with modern Western palmistry","中国旧有观手方法如何与近现代西方手相术交汇","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FRc45OWiO9Vw1xiyLzWTh.webp","Chinese Palm Reading (Shouxiang): Traditions, Methods and Limits","中国手相术：传统、方法与局限",{"to":3440,"type":30,"subtitle":3441,"image":3444,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3445,"zh":3446},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Fin-practice",{"en":3442,"zh":3443},"Where face and palm reading appear now, how sessions work, and where harm can arise","面相与手相今天出现在哪里、一次看相如何进行，以及可能造成的伤害","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FzHGG0kfJX4NFNnEHkFe2.webp","Chinese Physiognomy in Practice Today: Readings, Apps and Risks","当代中国相术：看相、应用程序与风险",{"to":3448,"type":30,"subtitle":3449,"image":3452,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3453,"zh":3454},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Fhistory-interpretation-and-context",{"en":3450,"zh":3451},"Historical context, consultation practices, cultural value and ethical limits","历史背景、咨询方式、文化价值与伦理界限","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FinRVonqXlySW4jLTIazO.webp","How to Interpret Chinese Physiognomy Responsibly","如何负责任地理解中国相术",{"to":3456,"type":30,"subtitle":3457,"image":3460,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3461,"zh":3462},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Fin-culture",{"en":3458,"zh":3459},"How face reading shaped historical narratives, opera, fiction, language and social judgement","面相如何进入史书、戏曲、小说、语言与社会判断","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDJh6R0LiwQ5zYeMHX2Dc.webp","Chinese Physiognomy in History, Literature and Everyday Culture","中国相术在历史、文学与日常文化中",{"to":3464,"type":30,"subtitle":3465,"image":3468,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3469,"zh":3470},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fphysiognomy\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3466,"zh":3467},"Classical texts, historical records, modern scholarship and empirical research","经典文献、历史记录、现代研究与实证检验","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FeYBLGclQMNL8rWvxL5Xc.webp","Chinese Physiognomy: Primary Sources and Further Reading","中国相术的重要资料与延伸阅读",{"to":3472,"type":19,"subtitle":3473,"image":3476,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3477,"zh":3478,"children":3479},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts",{"en":3474,"zh":3475},"From oracle bones and the Yijing to coins, temple lots and modern practice","从甲骨占卜与《易经》到铜钱、求签和现代实践","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FL7GZaH1IATmnZ0xW5VK8.webp","Chinese Divination Arts: Methods, History and Responsible Use","中国占卜术：方法、历史与负责任使用",[3480,3488,3496,3504,3512,3520,3528],{"to":3481,"type":30,"subtitle":3482,"image":3485,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3486,"zh":3487},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Forigins-history",{"en":3483,"zh":3484},"From Neolithic bones and Shang royal records to the Yijing, temple practice and modern life","从史前灼骨、商代卜辞到《易经》、庙宇实践与现代生活","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FsTokcPbNssGspPxGBKfG.webp","Origins and History of Chinese Divination","中国占卜的起源与历史",{"to":3489,"type":30,"subtitle":3490,"image":3493,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3494,"zh":3495},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Foracle-bones",{"en":3491,"zh":3492},"How Shang kings prepared bones, read heat cracks and recorded questions in early Chinese writing","商王如何整治骨甲、灼裂取兆，并用早期汉字记录问卜","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FcZ02dkToHsg72SbLqZy7.webp","Chinese Oracle Bones and Turtle-Shell Divination","中国甲骨与龟卜：商代占卜和早期文字",{"to":3497,"type":30,"subtitle":3498,"image":3501,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3502,"zh":3503},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Fyijing-milfoil",{"en":3499,"zh":3500},"From yarrow-stalk counting and Zhou divination to the philosophical Book of Changes","从蓍草演算与周代占筮到哲学化的《易经》传统","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FkCbCJRmAueBYkf94PinI.webp","The Yijing and Milfoil Divination: How Hexagrams Are Cast and Read","《易经》与筮占：卦象如何生成与解读",{"to":3505,"type":30,"subtitle":3506,"image":3509,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3510,"zh":3511},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Fcoins-and-lots",{"en":3507,"zh":3508},"How three-coin hexagrams and temple fortune sticks became everyday forms of consultation","三枚铜钱的卦象与庙宇签诗如何成为常见的问事方式","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fjm0uVUTvNjAqwFO5JNOp.webp","Chinese Coin Divination and Temple Lots: Methods and Meaning","中国钱占与求签：方法、解读与文化意义",{"to":3513,"type":30,"subtitle":3514,"image":3517,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3518,"zh":3519},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Fin-practice",{"en":3515,"zh":3516},"How modern readings work, what software changes, and where clear boundaries are needed","现代问卜如何进行、软件改变了什么，以及必须守住哪些界限","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FZaWpmPgGLxKYMMcvSI0D.webp","Chinese Divination in Practice Today: Consultations, Apps and Risks","当代中国占卜：咨询、应用程序与风险",{"to":3521,"type":30,"subtitle":3522,"image":3525,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3526,"zh":3527},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Fmeaning-reflection-and-responsible-practice",{"en":3523,"zh":3524},"Reflection, uncertainty, cultural meaning and the limits of prediction","反思、不确定性、文化意义与预测的界限","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQLt0RKhvpd2hkMjUoQuH.webp","How to Use Chinese Divination Responsibly","如何负责任地使用中国占卜",{"to":3529,"type":30,"subtitle":3530,"image":3533,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3534,"zh":3535},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fdivination-arts\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3531,"zh":3532},"Oracle-bone records, Yijing scholarship, transmitted manuals and modern research","甲骨卜辞、《易经》研究、传世术书与现代学术","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNOztRpxixwcNHUshlh7W.webp","Chinese Divination: Primary Sources and Further Reading","中国占卜的重要资料与延伸阅读",{"to":3537,"type":19,"subtitle":3538,"image":3541,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3542,"zh":3543,"children":3544},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu",{"en":3539,"zh":3540},"River Chart, magic square and nine-part spatial grid—what they are and when they appeared","河图数阵、洛书幻方与九宫方格分别是什么，又如何被后世运用","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FviFVh11bSUs2UL6NiimX.webp","The Hetu, Luoshu and Nine Palaces in Chinese Cosmology","河图、洛书与九宫：中国传统图式的历史与用途",[3545,3553,3561,3569,3577,3585,3593],{"to":3546,"type":30,"subtitle":3547,"image":3550,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3551,"zh":3552},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Forigins-history",{"en":3548,"zh":3549},"From ancient names and foundation myths to Song diagrams and Qing textual research","从古代名称与创世传说，到宋代图式和清代考据","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOEL1PnPu1dUMgvmncjJD.webp","Origins and History of the Hetu and Luoshu Diagrams","河图与洛书图式的起源与历史",{"to":3554,"type":30,"subtitle":3555,"image":3558,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3559,"zh":3560},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Fhetu-river-chart",{"en":3556,"zh":3557},"How the Song diagram pairs yin and yang numbers around a five-part cosmological pattern","宋代定型的黑白点阵如何把阴阳数配对，并安排于五方","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FERWIGNa2boKypYcpimO0.webp","The Hetu River Chart: Numbers, Directions and the Five Phases","河图：数字、方位与五行结构",{"to":3562,"type":30,"subtitle":3563,"image":3566,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3567,"zh":3568},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Fluoshu-magic-square",{"en":3564,"zh":3565},"Why every row, column and diagonal totals fifteen—and how the grid entered Chinese cosmology","为什么每行、每列与两条对角线之和都是十五，以及它如何进入中国宇宙论","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FOMzqEIMwGXQF607EWgv6.webp","The Luoshu Magic Square: Numbers, Structure and Cultural Meaning","洛书幻方：数字结构与文化含义",{"to":3570,"type":30,"subtitle":3571,"image":3574,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3575,"zh":3576},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Fnine-palaces",{"en":3572,"zh":3573},"How the Luoshu grid became a spatial and temporal framework for feng shui, Qimen and other arts","洛书方格如何成为风水、奇门等术数的空间与时间框架","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F6NUwunwj6je9P4TzQpJk.webp","The Nine Palaces (Jiugong): Directions, Time Cycles and Traditional Uses","九宫：方位、时间周期与传统用途",{"to":3578,"type":30,"subtitle":3579,"image":3582,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3583,"zh":3584},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Fin-practice",{"en":3580,"zh":3581},"Where the diagrams appear in feng shui, Wudang arts, design, apps and commercial claims","这些图式如何进入风水、武当武术、设计、应用程序与商业宣传","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FmFKLLvksJIXaNRpgdhTM.webp","Hetu, Luoshu and Nine Palaces in Practice Today","河图、洛书与九宫在今天的实际应用",{"to":3586,"type":30,"subtitle":3587,"image":3590,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3591,"zh":3592},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Fmathematics-tradition-and-interpretation",{"en":3588,"zh":3589},"Keeping verifiable number patterns distinct from later cosmological meanings","把可验证的数字结构与后世宇宙论解释清楚区分","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FdciXN0Ivl1tca3GqVW3G.webp","How to Interpret the Hetu and Luoshu: Mathematics, History and Symbolism","如何理解河图与洛书：数学、历史与象征",{"to":3594,"type":30,"subtitle":3595,"image":3598,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3599,"zh":3600},"\u002Fchinese-metaphysics\u002Fluoshu-hetu\u002Fkey-sources-further-reading",{"en":3596,"zh":3597},"Classical references, Song diagrams, Qing textual criticism and mathematical studies","古代文献、宋代图学、清代考据与数学研究","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FitDf0MNwewUsgFe1Itk4.webp","Hetu, Luoshu and Nine Palaces: Primary Sources and Further Reading","河图、洛书与九宫的重要资料与延伸阅读",{"to":3602,"type":7,"subtitle":3603,"image":3606,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":3607,"zh":3608,"children":3609},"\u002Fwudang-mountain",{"en":3604,"zh":3605},"Temples, paths, architecture, rituals and daily practice — encounter the living tradition of Wudang Mountain.","山中的宫观、古道、建筑、仪式与日常修习，共同呈现一个仍在延续的文化世界。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FR41pN3Kn4zmWZ6fngfbI.webp","Experience Wudang","武当之旅",[3610,3643,3759,3876,3984,4084,4132,4140],{"to":3611,"type":19,"subtitle":3612,"image":3615,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3616,"zh":3617,"children":3618},"\u002Fwudang-mountain\u002Fintroduction",{"en":3613,"zh":3614},"What the mountain is, and whether the trip suits you","这座山是什么，这趟行程适不适合你","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSYbHt5yvGlu1mo5Toy7H.webp","Introduction to Wudang Mountain","初识武当山",[3619,3627,3635],{"to":3620,"type":30,"subtitle":3621,"image":3624,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3625,"zh":3626},"\u002Fwudang-mountain\u002Fintroduction\u002Fzhenwu",{"en":3622,"zh":3623},"His legend, visual attributes and place in Wudang’s religious landscape","传说、形象特征，以及他在武当信仰与宫观布局中的位置","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FbXM3nTwi0iJwKnOhK3q6.webp","Zhenwu: The Taoist Deity at the Heart of Wudang Mountain","真武大帝：武当山的主神",{"to":3628,"type":30,"subtitle":3629,"image":3632,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3633,"zh":3634},"\u002Fwudang-mountain\u002Fintroduction\u002Fwudang-today",{"en":3630,"zh":3631},"Heritage management, religious life, martial arts and a palace raised fifteen metres","遗产管理、宗教生活、武术，以及一座被整体抬高十五米的宫殿","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDXI6COfDMP15hT8wHXaO.webp","Wudang Mountain Today: Temples, Tourism and Daily Life","今天的武当山：宫观、旅游与日常生活",{"to":3636,"type":30,"subtitle":3637,"image":3640,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3641,"zh":3642},"\u002Fwudang-mountain\u002Fintroduction\u002Fis-a-visit-right-for-you",{"en":3638,"zh":3639},"Who the mountain suits, what the trip demands and which expectations to leave behind","适合哪些游客、行程要求什么，以及哪些期待应当放下","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FbC2urpNzCrGcdRuOcU5f.webp","Should You Visit Wudang Mountain?","武当山适合你去吗？",{"to":3644,"type":19,"subtitle":3645,"image":3648,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3649,"zh":3650,"children":3651},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites",{"en":3646,"zh":3647},"The central pilgrimage route, outlying palaces and the imperial landscape that connects them","主线宫观、外围宫殿，以及把整座山连成一体的皇家宗教景观","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9ZuDEd5R4oOD3TaeVosv.webp","Wudang Mountain Temples and Sacred Sites","武当山宫观与胜迹",[3652,3693,3726],{"to":3653,"type":19,"subtitle":3654,"image":3657,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3658,"zh":3659,"children":3660},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Fcentral-route",{"en":3655,"zh":3656},"Taizipo, Zixiao Palace, Nanyan and the Golden Summit in their original sequence","太子坡、紫霄宫、南岩与金顶的历史次序","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGteCkHpXi46UtJ2HcxlF.webp","The Central Temple Route at Wudang Mountain","武当山主线宫观路线",[3661,3669,3677,3685],{"to":3662,"type":30,"subtitle":3663,"image":3666,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3667,"zh":3668},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Fcentral-route\u002Fmozhen-well-and-taizipo",{"en":3664,"zh":3665},"The needle-grinding legend, Fuzhen Temple and the architecture of the Prince’s Slope","从铁杵磨针的传说，到复真观、九曲黄河墙与山地建筑","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1maHgLNkMeDOCTjB67rT.webp","Mozhen Well and Taizipo at Wudang Mountain","武当山磨针井与太子坡",{"to":3670,"type":30,"subtitle":3671,"image":3674,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3675,"zh":3676},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Fcentral-route\u002Fzixiao-palace",{"en":3672,"zh":3673},"The mountain’s most complete temple complex, its Ming hall, resident clergy and practical visit details","武当山保存最完整的宫观、明代大殿、常住道众与实用参观信息","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FCvV5xzypRmWewqAPRDxp.webp","Zixiao Palace at Wudang Mountain: A Visitor’s Guide","武当山紫霄宫：参观指南",{"to":3678,"type":30,"subtitle":3679,"image":3682,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3683,"zh":3684},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Fcentral-route\u002Fnanyan-palace",{"en":3680,"zh":3681},"Stone halls, the southern cliff, a dangerous historic ritual and the site of Zhenwu’s ascent","石殿、南岩绝壁、危险的历史仪式与真武飞升传说","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FPxLj4mn57jaGTQB5VzNl.webp","Nanyan Palace at Wudang Mountain: Cliff Temple and Dragon-Head Incense","武当山南岩宫：悬崖宫观与龙头香",{"to":3686,"type":30,"subtitle":3687,"image":3690,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3691,"zh":3692},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Fcentral-route\u002Fthe-summit",{"en":3688,"zh":3689},"How to reach the peak, what survives there and why the bronze hall crowns the entire route","如何登顶、现存建筑有什么，以及铜铸金殿为何成为全山终点","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fz0cbUDuEmvR15l8sVg3h.webp","Wudang Mountain Summit: Taihe Palace and the Golden Hall","武当山金顶：太和宫与金殿",{"to":3694,"type":19,"subtitle":3695,"image":3698,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3699,"zh":3700,"children":3701},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Foutlying-palaces",{"en":3696,"zh":3697},"Yuxu, Yuzhen and Wulong — major, partly ruined and away from the central route","玉虚宫、遇真宫与五龙宫：宏大、残缺而安静","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F2XqHogvXtu73r4HFDDFd.webp","Outlying Palaces and Quiet Sites at Wudang Mountain","武当山外围宫观",[3702,3710,3718],{"to":3703,"type":30,"subtitle":3704,"image":3707,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3708,"zh":3709},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Foutlying-palaces\u002Fyuxu-palace",{"en":3705,"zh":3706},"How the largest Ming complex managed the mountain, what destroyed it and what the ruins reveal","这座最大宫观如何管理武当、经历毁损，并通过遗址显出原有规模","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgbAKyL4ibpw42rurCie5.webp","Yuxu Palace at Wudang Mountain: Imperial Ruins and Administrative Centre","武当山玉虚宫：明代皇家遗址与全山管理中心",{"to":3711,"type":30,"subtitle":3712,"image":3715,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3716,"zh":3717},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Foutlying-palaces\u002Fyuzhen-palace",{"en":3713,"zh":3714},"A palace built for an elusive adept, later burned and raised above a reservoir","一座为寻找高士而建、后来焚毁并为避水库整体升高的宫观","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FFSo3ofkVJauL30ytVL8Z.webp","Yuzhen Palace at Wudang Mountain: Zhang Sanfeng, Fire and Relocation","武当山遇真宫：张三丰、火灾与整体抬升",{"to":3719,"type":30,"subtitle":3720,"image":3723,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3724,"zh":3725},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Foutlying-palaces\u002Fwulong-palace",{"en":3721,"zh":3722},"Tang foundations, valley ruins, springs and the practical realities of reaching Wudang’s quietest major site","唐代创基、山谷遗迹、泉水，以及前往武当最幽静主要遗址的现实条件","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FluUWiLrIYGST2fri6npl.webp","Wulong Palace at Wudang Mountain: The Oldest Remote Temple Site","武当山五龙宫：最古老的偏远宫观遗址",{"to":3727,"type":19,"subtitle":3728,"image":3731,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3732,"zh":3733,"children":3734},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Flayout-and-architecture",{"en":3729,"zh":3730},"Imperial planning, building hierarchy, timber construction and a landscape designed as one work","皇家规划、建筑等级、木构营造与作为整体设计的山水","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FNsrgDUVjrUgYnmWsAYLp.webp","Wudang Mountain Temple Layout and Architecture","武当山宫观布局与建筑",[3735,3743,3751],{"to":3736,"type":30,"subtitle":3737,"image":3740,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3741,"zh":3742},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Flayout-and-architecture\u002Fthe-overall-plan",{"en":3738,"zh":3739},"The mountain-wide plan, staged ascent, gates, scale and religious purpose behind the Ming complex","明代建筑群如何通过登山次序、山门、尺度与宗教叙事组织全山","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FUpbJjGxNydtoVQa8Ad73.webp","How Wudang Mountain’s Temples Form One Imperial Route","武当山宫观总体布局：一条皇家朝山路线",{"to":3744,"type":30,"subtitle":3745,"image":3748,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3749,"zh":3750},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Flayout-and-architecture\u002Fbuilding-on-difficult-ground",{"en":3746,"zh":3747},"Timber, stone, bronze, terraces, drainage and structural choices on steep wet slopes","木构、石材、铜铸、台地、排水与陡湿坡面的结构选择","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSg4sbuApgjL8jDFiZHpw.webp","How Wudang Mountain Temples Were Built on Difficult Ground","武当山宫观如何建在险峻山地",{"to":3752,"type":30,"subtitle":3753,"image":3756,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3757,"zh":3758},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemples-and-sites\u002Flayout-and-architecture\u002Fwhat-survives",{"en":3754,"zh":3755},"A practical guide to Ming and Yuan fabric, later restoration, reconstruction and how to tell them apart","辨认元明遗存、后世维修、现代复建，以及现场判断的方法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAaqngGZAxUTYNS9bcu0J.webp","What Is Original at Wudang Mountain—and What Was Rebuilt","武当山哪些是原物，哪些经过修复或复建",{"to":3760,"type":19,"subtitle":3761,"image":3764,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3765,"zh":3766,"children":3767},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit",{"en":3762,"zh":3763},"Transport, tickets, seasons, accommodation, food, fitness and safety for an independent visit","交通、门票、季节、住宿、饮食、体力与安全的一站式准备","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FEWcouxpDMmKfwfxorLHw.webp","Planning a Visit to Wudang Mountain","武当山行前规划指南",[3768,3793,3826,3851],{"to":3769,"type":19,"subtitle":3770,"image":3773,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3774,"zh":3775,"children":3776},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Fgetting-there-and-around",{"en":3771,"zh":3772},"Regional rail and air connections, scenic-area shuttles, cable cars and last-bus planning","铁路与航空衔接、景区班车、索道及末班车安排","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FjrW0bM3jKPq2wB1Tje8D.webp","Getting to and Around Wudang Mountain","如何前往武当山并在景区内出行",[3777,3785],{"to":3778,"type":30,"subtitle":3779,"image":3782,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3783,"zh":3784},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Fgetting-there-and-around\u002Freaching-wudang",{"en":3780,"zh":3781},"Rail, air and road routes into the Wudang Mountain region","抵达武当山地区的铁路、航空与公路路线","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FCC1BlY3adAPMQbyjOGGe.webp","How to Reach Wudang Mountain","如何前往武当山",{"to":3786,"type":30,"subtitle":3787,"image":3790,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3791,"zh":3792},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Fgetting-there-and-around\u002Fgetting-around-the-mountain",{"en":3788,"zh":3789},"Scenic-area shuttles, cable cars, walking routes and the last departures of the day","景区班车、索道、步行路段与末班车安排","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FnFmjHNFf7WdlghHE4EpZ.webp","Getting Around Wudang Mountain","如何在武当山景区内出行",{"to":3794,"type":19,"subtitle":3795,"image":3798,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3799,"zh":3800,"children":3801},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ftickets-costs-and-seasons",{"en":3796,"zh":3797},"What admission covers, what a visit costs and when conditions are most suitable","门票包含什么、旅行要花多少，以及何时最适合到访","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fl6M1LNqXx79uc1Z7dDhl.webp","Wudang Mountain Tickets, Costs and Best Seasons","武当山门票、花费与最佳季节",[3802,3810,3818],{"to":3803,"type":30,"subtitle":3804,"image":3807,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3808,"zh":3809},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ftickets-costs-and-seasons\u002Ftickets-and-what-they-cover",{"en":3805,"zh":3806},"Admission layers, validity, optional charges and purchases you may not need","分层收费、有效期、额外交通费用与可能不必购买的项目","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FYZZH1Y75u3gWJ8GWFiRb.webp","Wudang Mountain Tickets and What They Cover","武当山门票包含什么",{"to":3811,"type":30,"subtitle":3812,"image":3815,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3816,"zh":3817},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ftickets-costs-and-seasons\u002Fwhat-a-trip-costs",{"en":3813,"zh":3814},"The main expenses, realistic budgets and where visitors often overspend","主要开销、实际预算与常见冤枉钱","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQDWD7RKuX7EbA3yZy3II.webp","What a Trip to Wudang Mountain Costs","去武当山旅行需要多少费用",{"to":3819,"type":30,"subtitle":3820,"image":3823,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3824,"zh":3825},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ftickets-costs-and-seasons\u002Fwhen-to-go",{"en":3821,"zh":3822},"Seasonal weather, fog, festivals, holiday crowds and dates to avoid","四季天气、云雾、节庆、假日人流与应避开的日期","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FicPsJen7kYl3PGDdPK1x.webp","When to Visit Wudang Mountain","什么时候去武当山最合适",{"to":3827,"type":19,"subtitle":3828,"image":3831,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3832,"zh":3833,"children":3834},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Fstaying-and-eating",{"en":3829,"zh":3830},"Choosing between the base town and the mountain, plus local food and temple meals","山下与山上住宿选择、本地饮食与宫观素斋","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0ibZPL0oD6VQSk9YHSgY.webp","Where to Stay and Eat at Wudang Mountain","武当山住宿与饮食指南",[3835,3843],{"to":3836,"type":30,"subtitle":3837,"image":3840,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3841,"zh":3842},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Fstaying-and-eating\u002Fwhere-to-stay",{"en":3838,"zh":3839},"The base town, mountain accommodation and why temple stays are usually unavailable","山下住宿、山上住宿，以及通常不能住进宫观的原因","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FIdDsR2fNrxaJBck8GGR9.webp","Where to Stay at Wudang Mountain","去武当山住在哪里",{"to":3844,"type":30,"subtitle":3845,"image":3848,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3849,"zh":3850},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Fstaying-and-eating\u002Feating",{"en":3846,"zh":3847},"Local dishes, vegetarian food, mountain prices and what a temple meal really means","本地菜、素食、山上物价与宫观斋饭的实际情况","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQFnKa3GvNbk3ZvMNyJq0.webp","What to Eat at Wudang Mountain","武当山吃什么",{"to":3852,"type":19,"subtitle":3853,"image":3856,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3857,"zh":3858,"children":3859},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ffitness-access-and-safety",{"en":3854,"zh":3855},"Physical demands, accessibility limits, weather risks and when to change the plan","体力负荷、无障碍限制、天气风险与改变计划的时机","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FSHXfX4Ka3HOqpPqpArfU.webp","Wudang Mountain Fitness, Access and Safety","武当山体力要求、通行条件与安全",[3860,3868],{"to":3861,"type":30,"subtitle":3862,"image":3865,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3866,"zh":3867},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ffitness-access-and-safety\u002Fhow-hard-is-it",{"en":3863,"zh":3864},"A section-by-section guide to steps, gradients, route choices and who may struggle","逐段了解台阶、坡度、路线选择，以及哪些游客可能吃力","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FMpOzbK7grMqalZcwhCqh.webp","How Physically Demanding Is Wudang Mountain?","游览武当山需要多少体力",{"to":3869,"type":30,"subtitle":3870,"image":3873,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3874,"zh":3875},"\u002Fwudang-mountain\u002Fplanning-a-visit\u002Ffitness-access-and-safety\u002Fsafety-and-weather",{"en":3871,"zh":3872},"Common risks, rapidly changing conditions and the point at which to turn back","常见风险、天气突变与应当折返的判断","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlDtKGMzdsLpD4qUCxD8f.webp","Wudang Mountain Weather and Safety","武当山天气与出行安全",{"to":3877,"type":19,"subtitle":3878,"image":3881,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3882,"zh":3883,"children":3884},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang",{"en":3879,"zh":3880},"What schools teach, how to choose one and what daily training is really like","武馆教什么、如何选择，以及日常训练的真实样子","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FusEcUxI0iSxwrIxYiXg2.webp","Studying Martial Arts at Wudang Mountain","在武当山学习武术",[3885,3918,3951],{"to":3886,"type":19,"subtitle":3887,"image":3890,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3891,"zh":3892,"children":3893},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-is-actually-taught",{"en":3888,"zh":3889},"Curriculum structure, core training, certificates and the limits of authenticity claims","课程结构、基础训练、证书，以及“正宗”说法的边界","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F1lXshfTaMxoULYwWEKlb.webp","What Wudang Mountain Martial Arts Schools Actually Teach","武当山武馆实际教什么",[3894,3902,3910],{"to":3895,"type":30,"subtitle":3896,"image":3899,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3900,"zh":3901},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-is-actually-taught\u002Fwhat-the-label-means",{"en":3897,"zh":3898},"An old name, a broken transmission, and a modern curriculum","老名字、断过的传承、和近几十年重建的课程","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FEOc6ZUazcjTaDdHNETyj.webp","Wudang Martial Arts: What the Label Means","“武当武术”这个名目",{"to":3903,"type":30,"subtitle":3904,"image":3907,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3908,"zh":3909},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-is-actually-taught\u002Fqigong-and-internal-practice",{"en":3905,"zh":3906},"What students are normally taught, what the traditional model means and where healthy scepticism is necessary","学生通常练什么、传统理论如何解释，以及哪些说法需要保持怀疑","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FRXbtbUTljTqnHm1NrBId.webp","Qigong, Meditation and Internal Practice at Wudang Schools","武当武馆的气功、打坐与内功训练",{"to":3911,"type":30,"subtitle":3912,"image":3915,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3916,"zh":3917},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-is-actually-taught\u002Fother-subjects",{"en":3913,"zh":3914},"Sword, staff, push hands, health practices and the subjects schools may advertise but not truly provide","剑、棍、推手、养生课，以及宣传中出现但未必真正提供的科目","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FkN1XwkMNxikXPP96aPNV.webp","Weapons and Other Subjects at Wudang Martial Arts Schools","武当武馆的兵器与其他课程",{"to":3919,"type":19,"subtitle":3920,"image":3923,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3924,"zh":3925,"children":3926},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fchoosing-a-school",{"en":3921,"zh":3922},"What to verify before paying, warning signs and practical questions for a trial stay","付款前要核实什么、常见危险信号与试住安排","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FJeDP5pD3UY9Z8H2kf2FZ.webp","How to Choose a Martial Arts School at Wudang Mountain","如何选择武当山武馆",[3927,3935,3943],{"to":3928,"type":30,"subtitle":3929,"image":3932,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3933,"zh":3934},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fchoosing-a-school\u002Fhow-schools-are-organised",{"en":3930,"zh":3931},"Private schools, teaching teams, residential programmes, lineage claims and their separation from the temples","私人武校、教学团队、住宿课程、传承说法，以及它们与宫观的区别","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F0WnhsR2AZ9NCUBlGrq9i.webp","How Wudang Martial Arts Schools Are Organised","武当武馆如何组织和运作",{"to":3936,"type":30,"subtitle":3937,"image":3940,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3941,"zh":3942},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fchoosing-a-school\u002Fhow-to-evaluate",{"en":3938,"zh":3939},"Questions to ask, students to consult, trial stays to request and terms to obtain in writing","应该问什么、向哪些学员了解、如何试学，以及哪些条件必须写清楚","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FDO0buunNefzXWjddjtzb.webp","How to Evaluate a Wudang Martial Arts School Before Paying","交费前如何考察武当武馆",{"to":3944,"type":30,"subtitle":3945,"image":3948,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3949,"zh":3950},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fchoosing-a-school\u002Fwarning-signs",{"en":3946,"zh":3947},"False power claims, pressure selling, money problems, abusive conduct and normal practices that visitors sometimes misread","虚假功力、催促交费、账目问题、不当行为，以及容易被误解的正常训练","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FixkpQZTox4X7Im1UytTa.webp","Warning Signs When Choosing a Wudang Martial Arts School","选择武当武馆时需要警惕的迹象",{"to":3952,"type":19,"subtitle":3953,"image":3956,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3957,"zh":3958,"children":3959},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-training-is-like",{"en":3954,"zh":3955},"Daily routines, physical demands, teaching methods and expectations to leave behind","日常作息、身体负荷、教学方式，以及应当放下的期待","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FHUqTijoWoA324N6p7ZNg.webp","What Martial Arts Training at Wudang Mountain Is Really Like","武当山武术训练的真实样子",[3960,3968,3976],{"to":3961,"type":30,"subtitle":3962,"image":3965,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3966,"zh":3967},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-training-is-like\u002Fa-typical-day",{"en":3963,"zh":3964},"Daily schedules, the first weeks, longer-term rhythm, living conditions, friendships and time off","日常作息、最初几周、长期节奏、住宿生活、同学关系与休息时间","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FumISARnPIfzk8gjH6pH6.webp","A Typical Day Training at a Wudang Martial Arts School","在武当武馆训练的一天",{"to":3969,"type":30,"subtitle":3970,"image":3973,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3974,"zh":3975},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-training-is-like\u002Fcosts-and-practicalities",{"en":3971,"zh":3972},"How schools price residential programmes, what else you pay for and which documents to confirm","住宿课程如何收费、还会有哪些支出，以及必须确认哪些文件","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FVihxoSw5htAsem1hc6tW.webp","Wudang Martial Arts Training Costs, Paperwork and Practicalities","武当武术学习的费用、手续与实际安排",{"to":3977,"type":30,"subtitle":3978,"image":3981,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3982,"zh":3983},"\u002Fwudang-mountain\u002Fstudying-at-wudang\u002Fwhat-training-is-like\u002Frealistic-expectations",{"en":3979,"zh":3980},"What one week, several months or years can—and cannot—produce","一两周、数月或数年分别可能练到什么，以及哪些结果不会很快出现","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FyrLCCIP1XhqNbZK19IM4.webp","Realistic Results from Training at Wudang Mountain","在武当山练武能达到什么程度",{"to":3985,"type":19,"subtitle":3986,"image":3989,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3990,"zh":3991,"children":3992},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette",{"en":3987,"zh":3988},"How to visit working Wudang Taoist temples with respect and practical confidence","了解进殿、参拜、拍照、称呼与功德等基本礼仪","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FVt3eLQXEjUXNwJvbHhD6.webp","Wudang Temple Etiquette: A Visitor’s Guide","武当宫观参访礼仪",[3993,4018,4051],{"to":3994,"type":19,"subtitle":3995,"image":3998,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3999,"zh":4000,"children":4001},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fbefore-you-go-in",{"en":3996,"zh":3997},"What a working temple is—and what visitors should wear, bring and expect","认识宫观的日常用途，以及参访时的着装、时间与准备","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FxceAzqGQV0siEID7M5AY.webp","Before You Enter a Wudang Temple","进入武当宫观之前",[4002,4010],{"to":4003,"type":30,"subtitle":4004,"image":4007,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4008,"zh":4009},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fbefore-you-go-in\u002Fwhat-a-working-temple-is",{"en":4005,"zh":4006},"Quanzhen monastic life, daily rites and the two administrations sharing one sacred site","全真常住、每日功课，以及同一处圣地中的两套管理","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F9HmxvQRTCE61CqwCIngj.webp","How a Working Wudang Temple Operates","武当宫观如何日常运作",{"to":4011,"type":30,"subtitle":4012,"image":4015,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4016,"zh":4017},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fbefore-you-go-in\u002Fdress-timing-and-what-to-bring",{"en":4013,"zh":4014},"Practical guidance on clothing, footwear, timing and what to carry on the mountain","上山参访时的穿着、鞋履、到访时间与随身准备","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FtRZdtzbupXbRAstbOzIv.webp","What to Wear and Bring to a Wudang Temple","参访武当宫观：穿着、时间与随身物品",{"to":4019,"type":19,"subtitle":4020,"image":4023,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4024,"zh":4025,"children":4026},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Finside-the-halls",{"en":4021,"zh":4022},"How to enter, move, participate and photograph the space without disrupting its religious use","如何进殿、走动、参拜与拍照，而不打扰殿堂的宗教使用","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FgFJnpzk60lDgC3VAhzaf.webp","Inside a Wudang Temple Hall","武当宫观殿内礼仪",[4027,4035,4043],{"to":4028,"type":30,"subtitle":4029,"image":4032,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4033,"zh":4034},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Finside-the-halls\u002Fentering-a-hall",{"en":4030,"zh":4031},"Doors, thresholds, the central line, worshippers and objects that should not be touched","门、门槛、中线、参拜者，以及不应触碰的陈设与法器","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FlEPGqi5uM93G4cyWEtu7.webp","Entering and Moving Around a Wudang Temple Hall","进入武当宫观殿堂与殿内走动",{"to":4036,"type":30,"subtitle":4037,"image":4040,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4041,"zh":4042},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Finside-the-halls\u002Fincense-and-bowing",{"en":4038,"zh":4039},"How visitors may participate, what the gestures mean and what is never required","游客可如何自愿参与、礼仪所表达的意义，以及哪些从不强制","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FnNPt6Q8WbshYTOlw8Ah4.webp","Incense, Bowing and Offerings at Wudang Temples","武当宫观的上香、叩拜与供品",{"to":4044,"type":30,"subtitle":4045,"image":4048,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4049,"zh":4050},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Finside-the-halls\u002Fphotography",{"en":4046,"zh":4047},"When to take photographs, when to stop and how to protect worshippers, services and heritage","何时可以拍照、何时应收起相机，以及如何尊重法事、参拜者与文物","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FREDEODF6gOSbbO9FxDtA.webp","Photography and Respect in Wudang Temples","武当宫观拍照与礼仪分寸",{"to":4052,"type":19,"subtitle":4053,"image":4056,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4057,"zh":4058,"children":4059},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fpeople-money-and-mistakes",{"en":4054,"zh":4055},"How to address people, understand money and recover quietly when something goes wrong","如何称呼道长、理解功德与收费，并在做错时从容补救","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FKO2u9Vbma01HVsuwWb6N.webp","Taoist Clergy, Donations and Common Mistakes at Wudang Temples","武当宫观中的道长、功德与常见错误",[4060,4068,4076],{"to":4061,"type":30,"subtitle":4062,"image":4065,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4066,"zh":4067},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fpeople-money-and-mistakes\u002Ftaoist-clergy",{"en":4063,"zh":4064},"The respectful term, how to recognise Quanzhen clergy at Wudang and what visitors may ask","合宜称呼、全真道士的辨认，以及游客适合询问的问题","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FLoUpjVC0Md5thryiz8eb.webp","Taoist Clergy: How to Address Them","在武当山如何称呼和对待道长",{"to":4069,"type":30,"subtitle":4070,"image":4073,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4074,"zh":4075},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fpeople-money-and-mistakes\u002Fdonations-and-fees",{"en":4071,"zh":4072},"How to distinguish routine donations and clear fees from pressure and unclear pricing","如何分辨正常功德与明码收费，以及带有压力或价格不清的服务","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQ2d8bnXPFMVHpVJzkv7N.webp","Donations, Fees and What to Refuse at Wudang Temples","武当宫观的功德、收费与该拒绝的事",{"to":4077,"type":30,"subtitle":4078,"image":4081,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4082,"zh":4083},"\u002Fwudang-mountain\u002Ftemple-etiquette\u002Fpeople-money-and-mistakes\u002Fcommon-mistakes",{"en":4079,"zh":4080},"Which mistakes are harmless, which matter and how to correct yourself without causing more disruption","哪些错误无伤大雅、哪些会造成影响，以及如何简短补救","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FiukqufIpFAjyY7iQec9h.webp","Common Wudang Temple Etiquette Mistakes","武当宫观参访常见错误与补救",{"to":4085,"type":19,"subtitle":4086,"image":4089,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4090,"zh":4091,"children":4092},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference",{"en":4087,"zh":4088},"Names, temple figures, itineraries, maps and further reading for an independent visit","名词、神像辨认、行程、地图与资料来源","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FAuCfw9PO6qEdpGJlBxdA.webp","Wudang Mountain Practical Reference","武当山实用参考资料",[4093,4101,4109,4117,4125],{"to":4094,"type":30,"subtitle":4095,"image":4098,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4099,"zh":4100},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference\u002Fnames-and-terms",{"en":4096,"zh":4097},"Chinese characters, pinyin and translations found on signs, maps and temple buildings","告示、地图与宫观建筑中常见的汉字、拼音和译名","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fa1GF9pTxbKGyWsa1iMrd.webp","A Glossary of Wudang Mountain Names and Terms","武当山名词与地名速查",{"to":4102,"type":30,"subtitle":4103,"image":4106,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4107,"zh":4108},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference\u002Fidentifying-the-figures",{"en":4104,"zh":4105},"Visual markers for Zhenwu, the Three Pure Ones, the Jade Emperor and common guardians","从姿态、服饰、手持物与位置辨认真武、三清、玉皇及常见护法","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FfQcKAYm0N6bSSaDtqlgd.webp","How to Identify Deities in Wudang Temple Halls","如何辨认武当宫观殿内神像",{"to":4110,"type":30,"subtitle":4111,"image":4114,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4115,"zh":4116},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference\u002Fitineraries",{"en":4112,"zh":4113},"Suggested routes for a short visit, a full day, two days and a slower stay","适合短途、一天、两天与慢游的路线结构","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FdHuyxQP9gBUYcuYEYMHp.webp","Wudang Mountain Itineraries: Half Day to Several Days","武当山行程建议：半天至数日",{"to":4118,"type":30,"subtitle":4119,"image":4122,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4123,"zh":4124},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference\u002Fsources-and-further-reading",{"en":4120,"zh":4121},"Primary records, modern scholarship, contested claims and where to continue","原始文献、现代研究、争议说法与继续阅读的方向","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FQXZudog0YRcapHdosDVS.webp","Wudang Mountain Sources and Further Reading","武当山资料来源与延伸阅读",{"to":4126,"type":30,"subtitle":4127,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":4130,"zh":4131},"\u002Fwudang-mountain\u002Fpractical-reference\u002Fmap-and-route-guide",{"en":4128,"zh":4129},"Understand how Wudang town, the scenic-area entrance, the mountain transport network and the principal temple routes fit together before you plan your days.","在安排行程之前，先了解武当山镇、景区入口、山中交通、主要宫观路线与金顶之间的关系。","Wudang Mountain Map and Route Guide","武当山地图与游览路线指南",{"to":4133,"type":19,"subtitle":4134,"image":4137,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":4138,"zh":4139},"\u002Fwudang-mountain\u002Feveryday-wudang",{"en":4135,"zh":4136},"Teacher voices, practices and moments from Wudang Mountain.","来自武当山的老师声音、修习片段与日常见闻。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FwLZlE5tSbnXkv25ChstS.webp","Everyday Wudang","武当日常",{"to":4141,"type":19,"subtitle":4142,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4145,"zh":4146,"children":4147},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape",{"en":4143,"zh":4144},"A source-led guide to Wudang’s traditional landscape catalogue, separating historical names, modern identifications and living geography.","以史料为依据梳理武当山传统山水名录，区分历史名称、现代对应地点与仍待核实的地理信息。","Wudang Mountain’s 72 Peaks, 36 Cliffs and 24 Streams","武当山七十二峰、三十六岩与二十四涧",[4148,4164,4188,4195],{"to":4149,"type":19,"subtitle":4150,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4153,"zh":4154,"children":4155},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002F72-peaks",{"en":4151,"zh":4152},"A historical and geographical directory of Wudang’s traditional peaks, beginning with securely identified places.","依据历史文献与现代地理资料整理武当山传统峰名，从能够可靠确认的地点开始。","The 72 Peaks of Wudang Mountain","武当山七十二峰",[4156],{"to":4157,"type":30,"subtitle":4158,"image":4161,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4162,"zh":4163},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002F72-peaks\u002Ftianzhu-peak",{"en":4159,"zh":4160},"A careful guide to Wudang Mountain’s principal peak, its documented height, the Taihe Palace summit complex and the difference between the natural summit and the buildings upon it.","谨慎说明武当山主峰天柱峰的海拔、太和宫与金殿建筑群，并区分自然山峰、山顶建筑与后世形成的象征解释。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F8SftfIJRwJe1AqLW7HMU.webp","Tianzhu Peak at Wudang Mountain: Summit, Golden Hall and Sacred Landscape","武当山天柱峰：山顶、金殿与神圣景观",{"to":4165,"type":19,"subtitle":4166,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4169,"zh":4170,"children":4171},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002F36-cliffs",{"en":4167,"zh":4168},"A source-led directory of Wudang’s historic cliffs, rock shelters and sacred formations.","依据历史文献整理武当山的岩壁、岩穴与修习地点，并标明现代对应关系的证据。","The 36 Cliffs of Wudang Mountain","武当山三十六岩",[4172,4180],{"to":4173,"type":30,"subtitle":4174,"image":4177,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4178,"zh":4179},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002F36-cliffs\u002Fnanyan-cliff",{"en":4175,"zh":4176},"A source-led guide to the first of Wudang’s traditional 36 cliffs, explaining the names Zixiao Rock, Nanyan and Duyang Rock and how the landform differs from Nanyan Palace.","以史料为依据认识武当三十六岩之首，说明紫霄岩、南岩与独阳岩三个名称，以及自然山岩与南岩宫之间的区别。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FtmgoyzBQJUvBAVhUJ034.webp","Nanyan Cliff at Wudang Mountain: Three Historical Names and a Sacred Ledge","武当山南岩：三个历史名称、山崖地貌与宫观",{"to":4181,"type":30,"subtitle":4182,"image":4185,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4186,"zh":4187},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002F36-cliffs\u002Fyinxian-rock",{"en":4183,"zh":4184},"A source-led guide to the second well-described formation in Wudang’s 36 Cliffs, including its three historical names, the 1332 building inscription and the traditions of Yin Xi and Yin Gui.","以史料为依据认识武当三十六岩中记载较完整的第二处山岩，说明三个历史名称、一三三二年营建题刻，以及尹喜与尹轨相关传统。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002Fr6hNHvTGlFWoohDq0Czi.webp","Yinxian Rock at Wudang Mountain: Cave, Inscription and Hermit Traditions","武当山隐仙岩：岩洞、至顺三年题刻与隐士传统",{"to":4189,"type":19,"subtitle":4190,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4193,"zh":4194},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002F24-streams",{"en":4191,"zh":4192},"A historical and geographical directory of Wudang’s traditional mountain streams and ravines.","依据历史文献与现代地形资料整理武当山传统溪涧、山谷与相关地点。","The 24 Streams of Wudang Mountain","武当山二十四涧",{"to":4196,"type":30,"subtitle":4197,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":4200,"zh":4201},"\u002Fwudang-mountain\u002Fnatural-landscape\u002Flandscape-temples-and-routes",{"en":4198,"zh":4199},"Peaks, valleys, ravines and steep slopes did more than surround Wudang’s buildings: they organised movement, construction and the experience of ascent.","峰峦、谷地、沟壑与陡坡不只是宫观周围的风景，也影响了建筑位置、山中移动与登临体验。","How Wudang Mountain’s Landscape Shaped Its Temples and Routes","武当山地形如何塑造宫观与参访路线",{"to":4203,"type":7,"subtitle":4204,"image":4207,"hero_style":12,"header":24,"footer":13,"en":4208,"zh":4209},"\u002Fabout",{"en":4205,"zh":4206},"A Clear Way into Wudang's Living Culture","以清晰而可亲近的方式，走近武当文化","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FcXgujj0WkyyBau5lnljA.webp","About Wudang.Org","关于 Wudang.Org",{"to":4211,"type":7,"subtitle":4212,"image":4215,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4216,"zh":4217},"\u002Fpractice",{"en":4213,"zh":4214},"Begin with movement, breath and attention. Choose the path that fits your purpose.","从动作、呼吸与专注开始，选择适合自己目的的修习路径。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FFG73BZEMllSqVga6AU9Q.webp","Practice","修习入门",{"to":4219,"type":7,"subtitle":4220,"image":4223,"hero_style":12,"header":24,"footer":13,"en":4224,"zh":4225},"\u002Fstart-here",{"en":4221,"zh":4222},"Three ways to begin. Choose the doorway closest to what you are looking for today.","三个入口，从你此刻最关心的方向开始。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FALt7vYvFWFqrpuVrRbyc.webp","Start Here","从这里开始",{"to":4227,"type":7,"subtitle":4228,"image":4231,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4232,"zh":4233},"\u002Flearn-the-culture",{"en":4229,"zh":4230},"Understand the ideas, history, arts and living traditions that give Wudang its meaning.","从思想、历史、艺术与生活传统开始，认识武当文化的整体面貌。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FU24HhIPVwvWZF7AARvzf.webp","Learn the Culture","了解武当文化",{"to":4235,"type":7,"subtitle":4236,"image":4239,"hero_style":12,"header":24,"footer":13,"en":4240,"zh":4241},"\u002Ffind-a-practice",{"en":4237,"zh":4238},"You do not need to find the perfect practice—only a suitable place to begin.","不必一开始就选到“最完美”的修习，只需找到适合此刻的起点。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FjnSJ1y7lAtUPAZ8clTRH.webp","Find a Practice","找到适合你的修习",{"to":4243,"type":7,"subtitle":4244,"image":4247,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":3607,"zh":4248},"\u002Fexperience-wudang",{"en":4245,"zh":4246},"Take part through events, courses, teachers, retreats and journeys.","通过活动、课程、老师、旅修与武当之旅，亲身走近武当文化。","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002F2zbmrFyRtl2m3Xk9TcrM.webp","亲历武当",{"data":4250},[4251,4667,4758,4836,4944,5030,5188,5357,5359,5361,5363,5365,5367],{"to":6,"type":7,"subtitle":4252,"image":11,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":14,"zh":15,"children":4253},{"en":9,"zh":10},[4254,4275,4421,4603,4620,4637,4659,4661,4663,4665],{"to":18,"type":19,"subtitle":4255,"image":23,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":25,"zh":26,"children":4256},{"en":21,"zh":22},[4257,4259,4261,4263,4265,4267,4269,4271,4273],{"to":29,"type":30,"subtitle":4258,"image":34,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":35,"zh":36},{"en":32,"zh":33},{"to":38,"type":30,"subtitle":4260,"image":42,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":43,"zh":44},{"en":40,"zh":41},{"to":46,"type":30,"subtitle":4262,"image":50,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":51,"zh":52},{"en":48,"zh":49},{"to":54,"type":30,"subtitle":4264,"image":58,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":59,"zh":60},{"en":56,"zh":57},{"to":62,"type":30,"subtitle":4266,"image":66,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":67,"zh":68},{"en":64,"zh":65},{"to":70,"type":30,"subtitle":4268,"image":74,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":75,"zh":76},{"en":72,"zh":73},{"to":78,"type":30,"subtitle":4270,"image":82,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":83,"zh":84},{"en":80,"zh":81},{"to":86,"type":30,"subtitle":4272,"image":90,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":91,"zh":92},{"en":88,"zh":89},{"to":94,"type":30,"subtitle":4274,"image":98,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":99,"zh":100},{"en":96,"zh":97},{"to":102,"type":19,"subtitle":4276,"image":106,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":107,"zh":108,"children":4277},{"en":104,"zh":105},[4278,4280,4282,4413,4415,4417,4419],{"to":111,"type":30,"subtitle":4279,"image":115,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":116,"zh":117},{"en":113,"zh":114},{"to":119,"type":30,"subtitle":4281,"image":123,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":124,"zh":125},{"en":121,"zh":122},{"to":127,"type":19,"subtitle":4283,"image":131,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":132,"zh":133,"children":4284},{"en":129,"zh":130},[4285,4287,4289,4291,4293,4295,4297,4299,4301,4303,4305,4307,4309,4311,4313,4315,4317,4319,4321,4323,4325,4327,4329,4331,4333,4335,4337,4339,4341,4343,4345,4347,4349,4351,4353,4355,4357,4359,4361,4363,4365,4367,4369,4371,4373,4375,4377,4379,4381,4383,4385,4387,4389,4391,4393,4395,4397,4399,4401,4403,4405,4407,4409,4411],{"to":136,"type":30,"subtitle":4286,"image":140,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":141,"zh":142},{"en":138,"zh":139},{"to":144,"type":30,"subtitle":4288,"image":148,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":149,"zh":150},{"en":146,"zh":147},{"to":152,"type":30,"subtitle":4290,"image":156,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":157,"zh":158},{"en":154,"zh":155},{"to":160,"type":30,"subtitle":4292,"image":164,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":165,"zh":166},{"en":162,"zh":163},{"to":168,"type":30,"subtitle":4294,"image":172,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":173,"zh":174},{"en":170,"zh":171},{"to":176,"type":30,"subtitle":4296,"image":180,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":181,"zh":182},{"en":178,"zh":179},{"to":184,"type":30,"subtitle":4298,"image":188,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":189,"zh":190},{"en":186,"zh":187},{"to":192,"type":30,"subtitle":4300,"image":196,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":197,"zh":198},{"en":194,"zh":195},{"to":200,"type":30,"subtitle":4302,"image":204,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":205,"zh":206},{"en":202,"zh":203},{"to":208,"type":30,"subtitle":4304,"image":212,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":213,"zh":214},{"en":210,"zh":211},{"to":216,"type":30,"subtitle":4306,"image":220,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":221,"zh":222},{"en":218,"zh":219},{"to":224,"type":30,"subtitle":4308,"image":228,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":229,"zh":230},{"en":226,"zh":227},{"to":232,"type":30,"subtitle":4310,"image":236,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":237,"zh":238},{"en":234,"zh":235},{"to":240,"type":30,"subtitle":4312,"image":244,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":245,"zh":246},{"en":242,"zh":243},{"to":248,"type":30,"subtitle":4314,"image":252,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":253,"zh":254},{"en":250,"zh":251},{"to":256,"type":30,"subtitle":4316,"image":260,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":261,"zh":262},{"en":258,"zh":259},{"to":264,"type":30,"subtitle":4318,"image":268,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":269,"zh":270},{"en":266,"zh":267},{"to":272,"type":30,"subtitle":4320,"image":276,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":277,"zh":278},{"en":274,"zh":275},{"to":280,"type":30,"subtitle":4322,"image":284,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":285,"zh":286},{"en":282,"zh":283},{"to":288,"type":30,"subtitle":4324,"image":292,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":293,"zh":294},{"en":290,"zh":291},{"to":296,"type":30,"subtitle":4326,"image":300,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":301,"zh":302},{"en":298,"zh":299},{"to":304,"type":30,"subtitle":4328,"image":308,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":309,"zh":310},{"en":306,"zh":307},{"to":312,"type":30,"subtitle":4330,"image":316,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":317,"zh":318},{"en":314,"zh":315},{"to":320,"type":30,"subtitle":4332,"image":324,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":325,"zh":326},{"en":322,"zh":323},{"to":328,"type":30,"subtitle":4334,"image":332,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":333,"zh":334},{"en":330,"zh":331},{"to":336,"type":30,"subtitle":4336,"image":340,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":341,"zh":342},{"en":338,"zh":339},{"to":344,"type":30,"subtitle":4338,"image":348,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":349,"zh":350},{"en":346,"zh":347},{"to":352,"type":30,"subtitle":4340,"image":356,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":357,"zh":358},{"en":354,"zh":355},{"to":360,"type":30,"subtitle":4342,"image":364,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":365,"zh":366},{"en":362,"zh":363},{"to":368,"type":30,"subtitle":4344,"image":372,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":373,"zh":374},{"en":370,"zh":371},{"to":376,"type":30,"subtitle":4346,"image":380,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":381,"zh":382},{"en":378,"zh":379},{"to":384,"type":30,"subtitle":4348,"image":388,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":389,"zh":390},{"en":386,"zh":387},{"to":392,"type":30,"subtitle":4350,"image":396,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":397,"zh":398},{"en":394,"zh":395},{"to":400,"type":30,"subtitle":4352,"image":404,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":405,"zh":406},{"en":402,"zh":403},{"to":408,"type":30,"subtitle":4354,"image":412,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":413,"zh":414},{"en":410,"zh":411},{"to":416,"type":30,"subtitle":4356,"image":420,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":421,"zh":422},{"en":418,"zh":419},{"to":424,"type":30,"subtitle":4358,"image":428,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":429,"zh":430},{"en":426,"zh":427},{"to":432,"type":30,"subtitle":4360,"image":436,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":437,"zh":438},{"en":434,"zh":435},{"to":440,"type":30,"subtitle":4362,"image":444,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":445,"zh":446},{"en":442,"zh":443},{"to":448,"type":30,"subtitle":4364,"image":452,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":453,"zh":454},{"en":450,"zh":451},{"to":456,"type":30,"subtitle":4366,"image":460,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":461,"zh":462},{"en":458,"zh":459},{"to":464,"type":30,"subtitle":4368,"image":468,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":469,"zh":470},{"en":466,"zh":467},{"to":472,"type":30,"subtitle":4370,"image":476,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":477,"zh":478},{"en":474,"zh":475},{"to":480,"type":30,"subtitle":4372,"image":484,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":485,"zh":486},{"en":482,"zh":483},{"to":488,"type":30,"subtitle":4374,"image":492,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":493,"zh":494},{"en":490,"zh":491},{"to":496,"type":30,"subtitle":4376,"image":500,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":501,"zh":502},{"en":498,"zh":499},{"to":504,"type":30,"subtitle":4378,"image":508,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":509,"zh":510},{"en":506,"zh":507},{"to":512,"type":30,"subtitle":4380,"image":516,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":517,"zh":518},{"en":514,"zh":515},{"to":520,"type":30,"subtitle":4382,"image":524,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":525,"zh":526},{"en":522,"zh":523},{"to":528,"type":30,"subtitle":4384,"image":532,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":533,"zh":534},{"en":530,"zh":531},{"to":536,"type":30,"subtitle":4386,"image":540,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":541,"zh":542},{"en":538,"zh":539},{"to":544,"type":30,"subtitle":4388,"image":548,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":549,"zh":550},{"en":546,"zh":547},{"to":552,"type":30,"subtitle":4390,"image":556,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":557,"zh":558},{"en":554,"zh":555},{"to":560,"type":30,"subtitle":4392,"image":564,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":565,"zh":566},{"en":562,"zh":563},{"to":568,"type":30,"subtitle":4394,"image":572,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":573,"zh":574},{"en":570,"zh":571},{"to":576,"type":30,"subtitle":4396,"image":580,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":581,"zh":582},{"en":578,"zh":579},{"to":584,"type":30,"subtitle":4398,"image":588,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":589,"zh":590},{"en":586,"zh":587},{"to":592,"type":30,"subtitle":4400,"image":596,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":597,"zh":598},{"en":594,"zh":595},{"to":600,"type":30,"subtitle":4402,"image":604,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":605,"zh":606},{"en":602,"zh":603},{"to":608,"type":30,"subtitle":4404,"image":612,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":613,"zh":614},{"en":610,"zh":611},{"to":616,"type":30,"subtitle":4406,"image":620,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":621,"zh":622},{"en":618,"zh":619},{"to":624,"type":30,"subtitle":4408,"image":628,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":629,"zh":630},{"en":626,"zh":627},{"to":632,"type":30,"subtitle":4410,"image":636,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":637,"zh":638},{"en":634,"zh":635},{"to":640,"type":30,"subtitle":4412,"image":644,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":645,"zh":646},{"en":642,"zh":643},{"to":648,"type":30,"subtitle":4414,"image":652,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":653,"zh":654},{"en":650,"zh":651},{"to":656,"type":30,"subtitle":4416,"image":660,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":661,"zh":662},{"en":658,"zh":659},{"to":664,"type":30,"subtitle":4418,"image":668,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":669,"zh":670},{"en":666,"zh":667},{"to":672,"type":30,"subtitle":4420,"image":676,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":677,"zh":678},{"en":674,"zh":675},{"to":680,"type":19,"subtitle":4422,"image":684,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":685,"zh":686,"children":4423},{"en":682,"zh":683},[4424,4426,4428,4430,4432,4434,4436,4438],{"to":689,"type":30,"subtitle":4425,"image":693,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":694,"zh":695},{"en":691,"zh":692},{"to":697,"type":30,"subtitle":4427,"image":701,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":702,"zh":703},{"en":699,"zh":700},{"to":705,"type":30,"subtitle":4429,"image":709,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":710,"zh":711},{"en":707,"zh":708},{"to":713,"type":30,"subtitle":4431,"image":717,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":718,"zh":719},{"en":715,"zh":716},{"to":721,"type":30,"subtitle":4433,"image":725,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":726,"zh":727},{"en":723,"zh":724},{"to":729,"type":30,"subtitle":4435,"image":733,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":734,"zh":735},{"en":731,"zh":732},{"to":737,"type":30,"subtitle":4437,"image":741,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":677,"zh":742},{"en":739,"zh":740},{"to":744,"type":19,"subtitle":4439,"image":748,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":749,"zh":750,"children":4440},{"en":746,"zh":747},[4441,4443,4445,4447,4449,4451,4453,4455,4457,4459,4461,4463,4465,4467,4469,4471,4473,4475,4477,4479,4481,4483,4485,4487,4489,4491,4493,4495,4497,4499,4501,4503,4505,4507,4509,4511,4513,4515,4517,4519,4521,4523,4525,4527,4529,4531,4533,4535,4537,4539,4541,4543,4545,4547,4549,4551,4553,4555,4557,4559,4561,4563,4565,4567,4569,4571,4573,4575,4577,4579,4581,4583,4585,4587,4589,4591,4593,4595,4597,4599,4601],{"to":753,"type":30,"subtitle":4442,"image":757,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":758,"zh":759},{"en":755,"zh":756},{"to":761,"type":30,"subtitle":4444,"image":765,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":766,"zh":767},{"en":763,"zh":764},{"to":769,"type":30,"subtitle":4446,"image":773,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":774,"zh":775},{"en":771,"zh":772},{"to":777,"type":30,"subtitle":4448,"image":781,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":782,"zh":783},{"en":779,"zh":780},{"to":785,"type":30,"subtitle":4450,"image":789,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":790,"zh":791},{"en":787,"zh":788},{"to":793,"type":30,"subtitle":4452,"image":797,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":798,"zh":799},{"en":795,"zh":796},{"to":801,"type":30,"subtitle":4454,"image":805,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":806,"zh":807},{"en":803,"zh":804},{"to":809,"type":30,"subtitle":4456,"image":813,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":814,"zh":815},{"en":811,"zh":812},{"to":817,"type":30,"subtitle":4458,"image":821,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":822,"zh":823},{"en":819,"zh":820},{"to":825,"type":30,"subtitle":4460,"image":829,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":830,"zh":831},{"en":827,"zh":828},{"to":833,"type":30,"subtitle":4462,"image":837,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":838,"zh":839},{"en":835,"zh":836},{"to":841,"type":30,"subtitle":4464,"image":845,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":846,"zh":847},{"en":843,"zh":844},{"to":849,"type":30,"subtitle":4466,"image":853,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":854,"zh":855},{"en":851,"zh":852},{"to":857,"type":30,"subtitle":4468,"image":861,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":862,"zh":863},{"en":859,"zh":860},{"to":865,"type":30,"subtitle":4470,"image":869,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":870,"zh":871},{"en":867,"zh":868},{"to":873,"type":30,"subtitle":4472,"image":877,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":878,"zh":879},{"en":875,"zh":876},{"to":881,"type":30,"subtitle":4474,"image":885,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":886,"zh":887},{"en":883,"zh":884},{"to":889,"type":30,"subtitle":4476,"image":893,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":894,"zh":895},{"en":891,"zh":892},{"to":897,"type":30,"subtitle":4478,"image":901,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":902,"zh":903},{"en":899,"zh":900},{"to":905,"type":30,"subtitle":4480,"image":909,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":910,"zh":911},{"en":907,"zh":908},{"to":913,"type":30,"subtitle":4482,"image":917,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":918,"zh":919},{"en":915,"zh":916},{"to":921,"type":30,"subtitle":4484,"image":925,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":926,"zh":927},{"en":923,"zh":924},{"to":929,"type":30,"subtitle":4486,"image":933,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":934,"zh":935},{"en":931,"zh":932},{"to":937,"type":30,"subtitle":4488,"image":941,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":942,"zh":943},{"en":939,"zh":940},{"to":945,"type":30,"subtitle":4490,"image":949,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":950,"zh":951},{"en":947,"zh":948},{"to":953,"type":30,"subtitle":4492,"image":957,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":958,"zh":959},{"en":955,"zh":956},{"to":961,"type":30,"subtitle":4494,"image":965,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":966,"zh":967},{"en":963,"zh":964},{"to":969,"type":30,"subtitle":4496,"image":973,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":974,"zh":975},{"en":971,"zh":972},{"to":977,"type":30,"subtitle":4498,"image":981,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":982,"zh":983},{"en":979,"zh":980},{"to":985,"type":30,"subtitle":4500,"image":989,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":990,"zh":991},{"en":987,"zh":988},{"to":993,"type":30,"subtitle":4502,"image":997,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":998,"zh":999},{"en":995,"zh":996},{"to":1001,"type":30,"subtitle":4504,"image":1005,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1006,"zh":1007},{"en":1003,"zh":1004},{"to":1009,"type":30,"subtitle":4506,"image":1013,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1014,"zh":1015},{"en":1011,"zh":1012},{"to":1017,"type":30,"subtitle":4508,"image":1021,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1022,"zh":1023},{"en":1019,"zh":1020},{"to":1025,"type":30,"subtitle":4510,"image":1029,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1030,"zh":1031},{"en":1027,"zh":1028},{"to":1033,"type":30,"subtitle":4512,"image":1037,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1038,"zh":1039},{"en":1035,"zh":1036},{"to":1041,"type":30,"subtitle":4514,"image":1045,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1046,"zh":1047},{"en":1043,"zh":1044},{"to":1049,"type":30,"subtitle":4516,"image":1053,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1054,"zh":1055},{"en":1051,"zh":1052},{"to":1057,"type":30,"subtitle":4518,"image":1061,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1062,"zh":1063},{"en":1059,"zh":1060},{"to":1065,"type":30,"subtitle":4520,"image":1069,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1070,"zh":1071},{"en":1067,"zh":1068},{"to":1073,"type":30,"subtitle":4522,"image":1077,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1078,"zh":1079},{"en":1075,"zh":1076},{"to":1081,"type":30,"subtitle":4524,"image":1085,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1086,"zh":1087},{"en":1083,"zh":1084},{"to":1089,"type":30,"subtitle":4526,"image":1093,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1094,"zh":1095},{"en":1091,"zh":1092},{"to":1097,"type":30,"subtitle":4528,"image":1101,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1102,"zh":1103},{"en":1099,"zh":1100},{"to":1105,"type":30,"subtitle":4530,"image":1109,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1110,"zh":1111},{"en":1107,"zh":1108},{"to":1113,"type":30,"subtitle":4532,"image":1117,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1118,"zh":1119},{"en":1115,"zh":1116},{"to":1121,"type":30,"subtitle":4534,"image":1125,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1126,"zh":1127},{"en":1123,"zh":1124},{"to":1129,"type":30,"subtitle":4536,"image":1133,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1134,"zh":1135},{"en":1131,"zh":1132},{"to":1137,"type":30,"subtitle":4538,"image":1141,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1142,"zh":1143},{"en":1139,"zh":1140},{"to":1145,"type":30,"subtitle":4540,"image":1149,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1150,"zh":1151},{"en":1147,"zh":1148},{"to":1153,"type":30,"subtitle":4542,"image":1157,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1158,"zh":1159},{"en":1155,"zh":1156},{"to":1161,"type":30,"subtitle":4544,"image":1165,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1166,"zh":1167},{"en":1163,"zh":1164},{"to":1169,"type":30,"subtitle":4546,"image":1173,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1174,"zh":1175},{"en":1171,"zh":1172},{"to":1177,"type":30,"subtitle":4548,"image":1181,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1182,"zh":1183},{"en":1179,"zh":1180},{"to":1185,"type":30,"subtitle":4550,"image":1189,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1190,"zh":1191},{"en":1187,"zh":1188},{"to":1193,"type":30,"subtitle":4552,"image":1197,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1198,"zh":1199},{"en":1195,"zh":1196},{"to":1201,"type":30,"subtitle":4554,"image":1205,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1206,"zh":1207},{"en":1203,"zh":1204},{"to":1209,"type":30,"subtitle":4556,"image":1213,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1214,"zh":1215},{"en":1211,"zh":1212},{"to":1217,"type":30,"subtitle":4558,"image":1221,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1222,"zh":1223},{"en":1219,"zh":1220},{"to":1225,"type":30,"subtitle":4560,"image":1229,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1230,"zh":1231},{"en":1227,"zh":1228},{"to":1233,"type":30,"subtitle":4562,"image":1237,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1238,"zh":1239},{"en":1235,"zh":1236},{"to":1241,"type":30,"subtitle":4564,"image":1245,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1246,"zh":1247},{"en":1243,"zh":1244},{"to":1249,"type":30,"subtitle":4566,"image":1253,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1254,"zh":1255},{"en":1251,"zh":1252},{"to":1257,"type":30,"subtitle":4568,"image":1261,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1262,"zh":1263},{"en":1259,"zh":1260},{"to":1265,"type":30,"subtitle":4570,"image":1269,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1270,"zh":1271},{"en":1267,"zh":1268},{"to":1273,"type":30,"subtitle":4572,"image":1277,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1278,"zh":1279},{"en":1275,"zh":1276},{"to":1281,"type":30,"subtitle":4574,"image":1285,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1286,"zh":1287},{"en":1283,"zh":1284},{"to":1289,"type":30,"subtitle":4576,"image":1293,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1294,"zh":1295},{"en":1291,"zh":1292},{"to":1297,"type":30,"subtitle":4578,"image":1301,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1302,"zh":1303},{"en":1299,"zh":1300},{"to":1305,"type":30,"subtitle":4580,"image":1309,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1310,"zh":1311},{"en":1307,"zh":1308},{"to":1313,"type":30,"subtitle":4582,"image":1317,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1318,"zh":1319},{"en":1315,"zh":1316},{"to":1321,"type":30,"subtitle":4584,"image":1325,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1326,"zh":1327},{"en":1323,"zh":1324},{"to":1329,"type":30,"subtitle":4586,"image":1333,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1334,"zh":1335},{"en":1331,"zh":1332},{"to":1337,"type":30,"subtitle":4588,"image":1341,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1342,"zh":1343},{"en":1339,"zh":1340},{"to":1345,"type":30,"subtitle":4590,"image":1349,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1350,"zh":1351},{"en":1347,"zh":1348},{"to":1353,"type":30,"subtitle":4592,"image":1357,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1358,"zh":1359},{"en":1355,"zh":1356},{"to":1361,"type":30,"subtitle":4594,"image":1365,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1366,"zh":1367},{"en":1363,"zh":1364},{"to":1369,"type":30,"subtitle":4596,"image":1373,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1374,"zh":1375},{"en":1371,"zh":1372},{"to":1377,"type":30,"subtitle":4598,"image":1381,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1382,"zh":1383},{"en":1379,"zh":1380},{"to":1385,"type":30,"subtitle":4600,"image":1389,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1390,"zh":1391},{"en":1387,"zh":1388},{"to":1393,"type":30,"subtitle":4602,"image":1397,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1398,"zh":1399},{"en":1395,"zh":1396},{"to":1401,"type":19,"subtitle":4604,"image":1405,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1406,"zh":1407,"children":4605},{"en":1403,"zh":1404},[4606,4608,4610,4612,4614,4616,4618],{"to":1410,"type":30,"subtitle":4607,"image":1414,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1415,"zh":1416},{"en":1412,"zh":1413},{"to":1418,"type":30,"subtitle":4609,"image":1422,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1423,"zh":1424},{"en":1420,"zh":1421},{"to":1426,"type":30,"subtitle":4611,"image":1430,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1431,"zh":1432},{"en":1428,"zh":1429},{"to":1434,"type":30,"subtitle":4613,"image":1438,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1439,"zh":1440},{"en":1436,"zh":1437},{"to":1442,"type":30,"subtitle":4615,"image":1446,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1447,"zh":1448},{"en":1444,"zh":1445},{"to":1450,"type":30,"subtitle":4617,"image":1454,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1455,"zh":1456},{"en":1452,"zh":1453},{"to":1458,"type":30,"subtitle":4619,"image":1462,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1463,"zh":1464},{"en":1460,"zh":1461},{"to":1466,"type":19,"subtitle":4621,"image":1470,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1471,"zh":1472,"children":4622},{"en":1468,"zh":1469},[4623,4625,4627,4629,4631,4633,4635],{"to":1475,"type":30,"subtitle":4624,"image":1479,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1480,"zh":1481},{"en":1477,"zh":1478},{"to":1483,"type":30,"subtitle":4626,"image":1487,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1488,"zh":1489},{"en":1485,"zh":1486},{"to":1491,"type":30,"subtitle":4628,"image":1495,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1496,"zh":1497},{"en":1493,"zh":1494},{"to":1499,"type":30,"subtitle":4630,"image":1503,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1504,"zh":1505},{"en":1501,"zh":1502},{"to":1507,"type":30,"subtitle":4632,"image":1511,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1512,"zh":1513},{"en":1509,"zh":1510},{"to":1515,"type":30,"subtitle":4634,"image":1519,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1520,"zh":1521},{"en":1517,"zh":1518},{"to":1523,"type":30,"subtitle":4636,"image":1527,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":677,"zh":1528},{"en":1525,"zh":1526},{"to":1530,"type":19,"subtitle":4638,"image":1534,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1535,"zh":1536,"children":4639},{"en":1532,"zh":1533},[4640],{"to":1539,"type":19,"subtitle":4641,"image":1543,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1544,"zh":1545,"children":4642},{"en":1541,"zh":1542},[4643,4645,4647,4649,4651,4653,4655,4657],{"to":1548,"type":30,"subtitle":4644,"image":1552,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1553,"zh":1554},{"en":1550,"zh":1551},{"to":1556,"type":30,"subtitle":4646,"image":1560,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1561,"zh":1562},{"en":1558,"zh":1559},{"to":1564,"type":30,"subtitle":4648,"image":1568,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1569,"zh":1570},{"en":1566,"zh":1567},{"to":1572,"type":30,"subtitle":4650,"image":1576,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1577,"zh":1578},{"en":1574,"zh":1575},{"to":1580,"type":30,"subtitle":4652,"image":1584,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1585,"zh":1586},{"en":1582,"zh":1583},{"to":1588,"type":30,"subtitle":4654,"image":1592,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1593,"zh":1594},{"en":1590,"zh":1591},{"to":1596,"type":30,"subtitle":4656,"image":1600,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1601,"zh":1602},{"en":1598,"zh":1599},{"to":1604,"type":30,"subtitle":4658,"image":1608,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1609,"zh":1610},{"en":1606,"zh":1607},{"to":1612,"type":30,"subtitle":4660,"image":1616,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1617,"zh":1618},{"en":1614,"zh":1615},{"to":1620,"type":30,"subtitle":4662,"image":1624,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1625,"zh":1626},{"en":1622,"zh":1623},{"to":1628,"type":30,"subtitle":4664,"image":1632,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1633,"zh":1634},{"en":1630,"zh":1631},{"to":1636,"type":30,"subtitle":4666,"image":1640,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":1642,"zh":1643},{"en":1638,"zh":1639},{"to":1645,"type":7,"subtitle":4668,"image":1649,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":1650,"zh":1651,"children":4669},{"en":1647,"zh":1648},[4670,4685,4702,4715,4728,4741],{"to":1654,"type":19,"subtitle":4671,"image":1658,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1659,"zh":1660,"children":4672},{"en":1656,"zh":1657},[4673,4675,4677,4679,4681,4683],{"to":1663,"type":30,"subtitle":4674,"image":1667,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1668,"zh":1669},{"en":1665,"zh":1666},{"to":1671,"type":30,"subtitle":4676,"image":1675,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1676,"zh":1677},{"en":1673,"zh":1674},{"to":1679,"type":30,"subtitle":4678,"image":1683,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1684,"zh":1685},{"en":1681,"zh":1682},{"to":1687,"type":30,"subtitle":4680,"image":1691,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1692,"zh":1693},{"en":1689,"zh":1690},{"to":1695,"type":30,"subtitle":4682,"image":1699,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1700,"zh":1701},{"en":1697,"zh":1698},{"to":1703,"type":30,"subtitle":4684,"image":1707,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1709},{"en":1705,"zh":1706},{"to":1711,"type":19,"subtitle":4686,"image":1715,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1716,"zh":1717,"children":4687},{"en":1713,"zh":1714},[4688,4690,4692,4694,4696,4698,4700],{"to":1720,"type":30,"subtitle":4689,"image":1724,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1725,"zh":1726},{"en":1722,"zh":1723},{"to":1728,"type":30,"subtitle":4691,"image":1732,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1733,"zh":1734},{"en":1730,"zh":1731},{"to":1736,"type":30,"subtitle":4693,"image":1740,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1741,"zh":1742},{"en":1738,"zh":1739},{"to":1744,"type":30,"subtitle":4695,"image":1748,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1749,"zh":1750},{"en":1746,"zh":1747},{"to":1752,"type":30,"subtitle":4697,"image":1756,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1757,"zh":1758},{"en":1754,"zh":1755},{"to":1760,"type":30,"subtitle":4699,"image":1764,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1765,"zh":1766},{"en":1762,"zh":1763},{"to":1768,"type":30,"subtitle":4701,"image":1772,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1773},{"en":1770,"zh":1771},{"to":1775,"type":19,"subtitle":4703,"image":1779,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1780,"zh":1781,"children":4704},{"en":1777,"zh":1778},[4705,4707,4709,4711,4713],{"to":1784,"type":30,"subtitle":4706,"image":1788,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1789,"zh":1790},{"en":1786,"zh":1787},{"to":1792,"type":30,"subtitle":4708,"image":1796,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1797,"zh":1798},{"en":1794,"zh":1795},{"to":1800,"type":30,"subtitle":4710,"image":1804,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1805,"zh":1806},{"en":1802,"zh":1803},{"to":1808,"type":30,"subtitle":4712,"image":1812,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1813,"zh":1814},{"en":1810,"zh":1811},{"to":1816,"type":30,"subtitle":4714,"image":1820,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1821},{"en":1818,"zh":1819},{"to":1823,"type":19,"subtitle":4716,"image":1827,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1828,"zh":1829,"children":4717},{"en":1825,"zh":1826},[4718,4720,4722,4724,4726],{"to":1832,"type":30,"subtitle":4719,"image":1836,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1837,"zh":1838},{"en":1834,"zh":1835},{"to":1840,"type":30,"subtitle":4721,"image":1844,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1845,"zh":1846},{"en":1842,"zh":1843},{"to":1848,"type":30,"subtitle":4723,"image":1852,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1853,"zh":1854},{"en":1850,"zh":1851},{"to":1856,"type":30,"subtitle":4725,"image":1860,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1861,"zh":1862},{"en":1858,"zh":1859},{"to":1864,"type":30,"subtitle":4727,"image":1868,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1869},{"en":1866,"zh":1867},{"to":1871,"type":19,"subtitle":4729,"image":1875,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1876,"zh":1877,"children":4730},{"en":1873,"zh":1874},[4731,4733,4735,4737,4739],{"to":1880,"type":30,"subtitle":4732,"image":1884,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1885,"zh":1886},{"en":1882,"zh":1883},{"to":1888,"type":30,"subtitle":4734,"image":1892,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1893,"zh":1894},{"en":1890,"zh":1891},{"to":1896,"type":30,"subtitle":4736,"image":1900,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1901,"zh":1902},{"en":1898,"zh":1899},{"to":1904,"type":30,"subtitle":4738,"image":1908,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1909,"zh":1910},{"en":1906,"zh":1907},{"to":1912,"type":30,"subtitle":4740,"image":1916,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1708,"zh":1917},{"en":1914,"zh":1915},{"to":1919,"type":19,"subtitle":4742,"image":1923,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1924,"zh":1925,"children":4743},{"en":1921,"zh":1922},[4744,4746,4748,4750,4752,4754,4756],{"to":1928,"type":30,"subtitle":4745,"image":1932,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1933,"zh":1934},{"en":1930,"zh":1931},{"to":1936,"type":30,"subtitle":4747,"image":1940,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1941,"zh":1942},{"en":1938,"zh":1939},{"to":1944,"type":30,"subtitle":4749,"image":1948,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1949,"zh":1950},{"en":1946,"zh":1947},{"to":1952,"type":30,"subtitle":4751,"image":1956,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1957,"zh":1958},{"en":1954,"zh":1955},{"to":1960,"type":30,"subtitle":4753,"image":1964,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1965,"zh":1966},{"en":1962,"zh":1963},{"to":1968,"type":30,"subtitle":4755,"image":1972,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1463,"zh":1973},{"en":1970,"zh":1971},{"to":1975,"type":30,"subtitle":4757,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":1980,"zh":1981},{"en":1977,"zh":1978},{"to":1983,"type":7,"subtitle":4759,"image":1987,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":1988,"zh":1989,"children":4760},{"en":1985,"zh":1986},[4761,4776,4791,4806,4821,4823,4825,4827,4829,4834],{"to":1992,"type":19,"subtitle":4762,"image":1996,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1997,"zh":1998,"children":4763},{"en":1994,"zh":1995},[4764,4766,4768,4770,4772,4774],{"to":2001,"type":30,"subtitle":4765,"image":2005,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2006,"zh":2007},{"en":2003,"zh":2004},{"to":2009,"type":30,"subtitle":4767,"image":2013,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2014,"zh":2015},{"en":2011,"zh":2012},{"to":2017,"type":30,"subtitle":4769,"image":2021,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2022,"zh":2023},{"en":2019,"zh":2020},{"to":2025,"type":30,"subtitle":4771,"image":2029,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2030,"zh":2031},{"en":2027,"zh":2028},{"to":2033,"type":30,"subtitle":4773,"image":2037,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2038,"zh":2039},{"en":2035,"zh":2036},{"to":2041,"type":30,"subtitle":4775,"image":2045,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2046,"zh":2047},{"en":2043,"zh":2044},{"to":2049,"type":19,"subtitle":4777,"image":2053,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2054,"zh":2055,"children":4778},{"en":2051,"zh":2052},[4779,4781,4783,4785,4787,4789],{"to":2058,"type":30,"subtitle":4780,"image":2062,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2063,"zh":2064},{"en":2060,"zh":2061},{"to":2066,"type":30,"subtitle":4782,"image":2070,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2071,"zh":2072},{"en":2068,"zh":2069},{"to":2074,"type":30,"subtitle":4784,"image":2078,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2079,"zh":2080},{"en":2076,"zh":2077},{"to":2082,"type":30,"subtitle":4786,"image":2086,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2087,"zh":2088},{"en":2084,"zh":2085},{"to":2090,"type":30,"subtitle":4788,"image":2094,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2095,"zh":2096},{"en":2092,"zh":2093},{"to":2098,"type":30,"subtitle":4790,"image":2102,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2103,"zh":2104},{"en":2100,"zh":2101},{"to":2106,"type":19,"subtitle":4792,"image":2110,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2111,"zh":2112,"children":4793},{"en":2108,"zh":2109},[4794,4796,4798,4800,4802,4804],{"to":2115,"type":30,"subtitle":4795,"image":2119,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2120,"zh":2121},{"en":2117,"zh":2118},{"to":2123,"type":30,"subtitle":4797,"image":2127,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2128,"zh":2129},{"en":2125,"zh":2126},{"to":2131,"type":30,"subtitle":4799,"image":2135,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2136,"zh":2137},{"en":2133,"zh":2134},{"to":2139,"type":30,"subtitle":4801,"image":2143,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2144,"zh":2145},{"en":2141,"zh":2142},{"to":2147,"type":30,"subtitle":4803,"image":2151,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2152,"zh":2153},{"en":2149,"zh":2150},{"to":2155,"type":30,"subtitle":4805,"image":2159,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2103,"zh":2104},{"en":2157,"zh":2158},{"to":2161,"type":19,"subtitle":4807,"image":2165,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2166,"zh":2167,"children":4808},{"en":2163,"zh":2164},[4809,4811,4813,4815,4817,4819],{"to":2170,"type":30,"subtitle":4810,"image":2174,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2175,"zh":2176},{"en":2172,"zh":2173},{"to":2178,"type":30,"subtitle":4812,"image":2182,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2183,"zh":2184},{"en":2180,"zh":2181},{"to":2186,"type":30,"subtitle":4814,"image":2190,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2191,"zh":2192},{"en":2188,"zh":2189},{"to":2194,"type":30,"subtitle":4816,"image":2198,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2199,"zh":2200},{"en":2196,"zh":2197},{"to":2202,"type":30,"subtitle":4818,"image":2206,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2207,"zh":2208},{"en":2204,"zh":2205},{"to":2210,"type":30,"subtitle":4820,"image":2214,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2046,"zh":2047},{"en":2212,"zh":2213},{"to":2216,"type":30,"subtitle":4822,"image":2220,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2221,"zh":2222},{"en":2218,"zh":2219},{"to":2224,"type":30,"subtitle":4824,"image":2228,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2229,"zh":2230},{"en":2226,"zh":2227},{"to":2232,"type":30,"subtitle":4826,"image":2236,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2237,"zh":2238},{"en":2234,"zh":2235},{"to":2240,"type":30,"subtitle":4828,"image":2244,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2245,"zh":2246},{"en":2242,"zh":2243},{"to":2248,"type":19,"subtitle":4830,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":2252,"zh":2253,"children":4831},{"en":2250,"zh":2251},[4832],{"to":2256,"type":30,"subtitle":4833,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":2260,"zh":2261},{"en":2258,"zh":2259},{"to":2263,"type":30,"subtitle":4835,"image":2267,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":2268,"zh":2269},{"en":2265,"zh":2266},{"to":2271,"type":7,"subtitle":4837,"image":2275,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":2276,"zh":2277,"children":4838},{"en":2273,"zh":2274},[4839,4854,4869,4884,4899,4914,4929],{"to":2280,"type":19,"subtitle":4840,"image":2284,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2285,"zh":2286,"children":4841},{"en":2282,"zh":2283},[4842,4844,4846,4848,4850,4852],{"to":2289,"type":30,"subtitle":4843,"image":2293,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2294,"zh":2295},{"en":2291,"zh":2292},{"to":2297,"type":30,"subtitle":4845,"image":2301,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2302,"zh":2303},{"en":2299,"zh":2300},{"to":2305,"type":30,"subtitle":4847,"image":2309,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2310,"zh":2311},{"en":2307,"zh":2308},{"to":2313,"type":30,"subtitle":4849,"image":2317,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2318,"zh":2319},{"en":2315,"zh":2316},{"to":2321,"type":30,"subtitle":4851,"image":2325,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2326,"zh":2327},{"en":2323,"zh":2324},{"to":2329,"type":30,"subtitle":4853,"image":2333,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2334,"zh":2335},{"en":2331,"zh":2332},{"to":2337,"type":19,"subtitle":4855,"image":2341,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2342,"zh":2343,"children":4856},{"en":2339,"zh":2340},[4857,4859,4861,4863,4865,4867],{"to":2346,"type":30,"subtitle":4858,"image":2350,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2351,"zh":2352},{"en":2348,"zh":2349},{"to":2354,"type":30,"subtitle":4860,"image":2358,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2359,"zh":2360},{"en":2356,"zh":2357},{"to":2362,"type":30,"subtitle":4862,"image":2366,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2367,"zh":2368},{"en":2364,"zh":2365},{"to":2370,"type":30,"subtitle":4864,"image":2374,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2375,"zh":2376},{"en":2372,"zh":2373},{"to":2378,"type":30,"subtitle":4866,"image":2382,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2383,"zh":2384},{"en":2380,"zh":2381},{"to":2386,"type":30,"subtitle":4868,"image":2390,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2391,"zh":2392},{"en":2388,"zh":2389},{"to":2394,"type":19,"subtitle":4870,"image":2398,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2399,"zh":2400,"children":4871},{"en":2396,"zh":2397},[4872,4874,4876,4878,4880,4882],{"to":2403,"type":30,"subtitle":4873,"image":2407,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2408,"zh":2409},{"en":2405,"zh":2406},{"to":2411,"type":30,"subtitle":4875,"image":2415,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2416,"zh":2417},{"en":2413,"zh":2414},{"to":2419,"type":30,"subtitle":4877,"image":2423,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2424,"zh":2425},{"en":2421,"zh":2422},{"to":2427,"type":30,"subtitle":4879,"image":2431,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2432,"zh":2433},{"en":2429,"zh":2430},{"to":2435,"type":30,"subtitle":4881,"image":2439,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2440,"zh":2441},{"en":2437,"zh":2438},{"to":2443,"type":30,"subtitle":4883,"image":2447,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2448,"zh":2449},{"en":2445,"zh":2446},{"to":2451,"type":19,"subtitle":4885,"image":2455,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2456,"zh":2457,"children":4886},{"en":2453,"zh":2454},[4887,4889,4891,4893,4895,4897],{"to":2460,"type":30,"subtitle":4888,"image":2464,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2465,"zh":2466},{"en":2462,"zh":2463},{"to":2468,"type":30,"subtitle":4890,"image":2472,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2473,"zh":2474},{"en":2470,"zh":2471},{"to":2476,"type":30,"subtitle":4892,"image":2480,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2481,"zh":2482},{"en":2478,"zh":2479},{"to":2484,"type":30,"subtitle":4894,"image":2488,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2489,"zh":2490},{"en":2486,"zh":2487},{"to":2492,"type":30,"subtitle":4896,"image":2496,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2497,"zh":2498},{"en":2494,"zh":2495},{"to":2500,"type":30,"subtitle":4898,"image":2504,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2505,"zh":2506},{"en":2502,"zh":2503},{"to":2508,"type":19,"subtitle":4900,"image":2512,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2513,"zh":2514,"children":4901},{"en":2510,"zh":2511},[4902,4904,4906,4908,4910,4912],{"to":2517,"type":30,"subtitle":4903,"image":2521,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2522,"zh":2523},{"en":2519,"zh":2520},{"to":2525,"type":30,"subtitle":4905,"image":2529,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2530,"zh":2531},{"en":2527,"zh":2528},{"to":2533,"type":30,"subtitle":4907,"image":2537,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2538,"zh":2539},{"en":2535,"zh":2536},{"to":2541,"type":30,"subtitle":4909,"image":2545,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2546,"zh":2547},{"en":2543,"zh":2544},{"to":2549,"type":30,"subtitle":4911,"image":2553,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2554,"zh":2555},{"en":2551,"zh":2552},{"to":2557,"type":30,"subtitle":4913,"image":2561,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2562,"zh":2563},{"en":2559,"zh":2560},{"to":2565,"type":19,"subtitle":4915,"image":2569,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2570,"zh":2571,"children":4916},{"en":2567,"zh":2568},[4917,4919,4921,4923,4925,4927],{"to":2574,"type":30,"subtitle":4918,"image":2578,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2579,"zh":2580},{"en":2576,"zh":2577},{"to":2582,"type":30,"subtitle":4920,"image":2586,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2587,"zh":2588},{"en":2584,"zh":2585},{"to":2590,"type":30,"subtitle":4922,"image":2594,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2595,"zh":2596},{"en":2592,"zh":2593},{"to":2598,"type":30,"subtitle":4924,"image":2602,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2603,"zh":2604},{"en":2600,"zh":2601},{"to":2606,"type":30,"subtitle":4926,"image":2610,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2611,"zh":2612},{"en":2608,"zh":2609},{"to":2614,"type":30,"subtitle":4928,"image":2618,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2448,"zh":2449},{"en":2616,"zh":2617},{"to":2620,"type":19,"subtitle":4930,"image":2624,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2625,"zh":2626,"children":4931},{"en":2622,"zh":2623},[4932,4934,4936,4938,4940,4942],{"to":2629,"type":30,"subtitle":4933,"image":2633,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2634,"zh":2635},{"en":2631,"zh":2632},{"to":2637,"type":30,"subtitle":4935,"image":2641,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2642,"zh":2643},{"en":2639,"zh":2640},{"to":2645,"type":30,"subtitle":4937,"image":2649,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2650,"zh":2651},{"en":2647,"zh":2648},{"to":2653,"type":30,"subtitle":4939,"image":2657,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2658,"zh":2659},{"en":2655,"zh":2656},{"to":2661,"type":30,"subtitle":4941,"image":2665,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2666,"zh":2667},{"en":2663,"zh":2664},{"to":2669,"type":30,"subtitle":4943,"image":2673,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2448,"zh":2449},{"en":2671,"zh":2672},{"to":2675,"type":7,"subtitle":4945,"image":2679,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":2680,"zh":2681,"children":4946},{"en":2677,"zh":2678},[4947,4964,4981,4998,5015],{"to":2684,"type":19,"subtitle":4948,"image":2688,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2689,"zh":2690,"children":4949},{"en":2686,"zh":2687},[4950,4952,4954,4956,4958,4960,4962],{"to":2693,"type":30,"subtitle":4951,"image":2697,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2698,"zh":2699},{"en":2695,"zh":2696},{"to":2701,"type":30,"subtitle":4953,"image":2705,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2706,"zh":2707},{"en":2703,"zh":2704},{"to":2709,"type":30,"subtitle":4955,"image":2713,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2714,"zh":2715},{"en":2711,"zh":2712},{"to":2717,"type":30,"subtitle":4957,"image":2721,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2722,"zh":2723},{"en":2719,"zh":2720},{"to":2725,"type":30,"subtitle":4959,"image":2729,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2730,"zh":2731},{"en":2727,"zh":2728},{"to":2733,"type":30,"subtitle":4961,"image":2737,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2738,"zh":2739},{"en":2735,"zh":2736},{"to":2741,"type":30,"subtitle":4963,"image":2745,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2746,"zh":2747},{"en":2743,"zh":2744},{"to":2749,"type":19,"subtitle":4965,"image":2753,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2754,"zh":2755,"children":4966},{"en":2751,"zh":2752},[4967,4969,4971,4973,4975,4977,4979],{"to":2758,"type":30,"subtitle":4968,"image":2762,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2763,"zh":2764},{"en":2760,"zh":2761},{"to":2766,"type":30,"subtitle":4970,"image":2770,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2771,"zh":2772},{"en":2768,"zh":2769},{"to":2774,"type":30,"subtitle":4972,"image":2778,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2779,"zh":2780},{"en":2776,"zh":2777},{"to":2782,"type":30,"subtitle":4974,"image":2786,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2787,"zh":2788},{"en":2784,"zh":2785},{"to":2790,"type":30,"subtitle":4976,"image":2794,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2795,"zh":2796},{"en":2792,"zh":2793},{"to":2798,"type":30,"subtitle":4978,"image":2802,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2803,"zh":2804},{"en":2800,"zh":2801},{"to":2806,"type":30,"subtitle":4980,"image":2810,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2811,"zh":2812},{"en":2808,"zh":2809},{"to":2814,"type":19,"subtitle":4982,"image":2818,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2819,"zh":2820,"children":4983},{"en":2816,"zh":2817},[4984,4986,4988,4990,4992,4994,4996],{"to":2823,"type":30,"subtitle":4985,"image":2827,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2828,"zh":2829},{"en":2825,"zh":2826},{"to":2831,"type":30,"subtitle":4987,"image":2835,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2836,"zh":2837},{"en":2833,"zh":2834},{"to":2839,"type":30,"subtitle":4989,"image":2843,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2844,"zh":2845},{"en":2841,"zh":2842},{"to":2847,"type":30,"subtitle":4991,"image":2851,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2852,"zh":2853},{"en":2849,"zh":2850},{"to":2855,"type":30,"subtitle":4993,"image":2859,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2860,"zh":2861},{"en":2857,"zh":2858},{"to":2863,"type":30,"subtitle":4995,"image":2867,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2868,"zh":2869},{"en":2865,"zh":2866},{"to":2871,"type":30,"subtitle":4997,"image":2875,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2876,"zh":2877},{"en":2873,"zh":2874},{"to":2879,"type":19,"subtitle":4999,"image":2883,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2884,"zh":2885,"children":5000},{"en":2881,"zh":2882},[5001,5003,5005,5007,5009,5011,5013],{"to":2888,"type":30,"subtitle":5002,"image":2892,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2893,"zh":2894},{"en":2890,"zh":2891},{"to":2896,"type":30,"subtitle":5004,"image":2900,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2901,"zh":2902},{"en":2898,"zh":2899},{"to":2904,"type":30,"subtitle":5006,"image":2908,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2909,"zh":2910},{"en":2906,"zh":2907},{"to":2912,"type":30,"subtitle":5008,"image":2916,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2917,"zh":2918},{"en":2914,"zh":2915},{"to":2920,"type":30,"subtitle":5010,"image":2924,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2925,"zh":2926},{"en":2922,"zh":2923},{"to":2928,"type":30,"subtitle":5012,"image":2932,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2933,"zh":2934},{"en":2930,"zh":2931},{"to":2936,"type":30,"subtitle":5014,"image":2940,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2941,"zh":2942},{"en":2938,"zh":2939},{"to":2944,"type":19,"subtitle":5016,"image":2948,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2949,"zh":2950,"children":5017},{"en":2946,"zh":2947},[5018,5020,5022,5024,5026,5028],{"to":2953,"type":30,"subtitle":5019,"image":2957,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2958,"zh":2959},{"en":2955,"zh":2956},{"to":2961,"type":30,"subtitle":5021,"image":2965,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2966,"zh":2967},{"en":2963,"zh":2964},{"to":2969,"type":30,"subtitle":5023,"image":2973,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2974,"zh":2975},{"en":2971,"zh":2972},{"to":2977,"type":30,"subtitle":5025,"image":2981,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2982,"zh":2983},{"en":2979,"zh":2980},{"to":2985,"type":30,"subtitle":5027,"image":2989,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2990,"zh":2991},{"en":2987,"zh":2988},{"to":2993,"type":30,"subtitle":5029,"image":2997,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":2998,"zh":2999},{"en":2995,"zh":2996},{"to":3001,"type":7,"subtitle":5031,"image":3005,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":3006,"zh":3007,"children":5032},{"en":3003,"zh":3004},[5033,5050,5067,5084,5101,5120,5137,5154,5171],{"to":3010,"type":19,"subtitle":5034,"image":3014,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3015,"zh":3016,"children":5035},{"en":3012,"zh":3013},[5036,5038,5040,5042,5044,5046,5048],{"to":3019,"type":30,"subtitle":5037,"image":3023,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3024,"zh":3025},{"en":3021,"zh":3022},{"to":3027,"type":30,"subtitle":5039,"image":3031,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3032,"zh":3033},{"en":3029,"zh":3030},{"to":3035,"type":30,"subtitle":5041,"image":3039,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3040,"zh":3041},{"en":3037,"zh":3038},{"to":3043,"type":30,"subtitle":5043,"image":3047,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3048,"zh":3049},{"en":3045,"zh":3046},{"to":3051,"type":30,"subtitle":5045,"image":3055,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3056,"zh":3057},{"en":3053,"zh":3054},{"to":3059,"type":30,"subtitle":5047,"image":3063,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3064,"zh":3065},{"en":3061,"zh":3062},{"to":3067,"type":30,"subtitle":5049,"image":3071,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":1463,"zh":3072},{"en":3069,"zh":3070},{"to":3074,"type":19,"subtitle":5051,"image":3078,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3079,"zh":3080,"children":5052},{"en":3076,"zh":3077},[5053,5055,5057,5059,5061,5063,5065],{"to":3083,"type":30,"subtitle":5054,"image":3087,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3088,"zh":3089},{"en":3085,"zh":3086},{"to":3091,"type":30,"subtitle":5056,"image":3095,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3096,"zh":3097},{"en":3093,"zh":3094},{"to":3099,"type":30,"subtitle":5058,"image":3103,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3104,"zh":3105},{"en":3101,"zh":3102},{"to":3107,"type":30,"subtitle":5060,"image":3111,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3112,"zh":3113},{"en":3109,"zh":3110},{"to":3115,"type":30,"subtitle":5062,"image":3119,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3120,"zh":3121},{"en":3117,"zh":3118},{"to":3123,"type":30,"subtitle":5064,"image":3127,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3128,"zh":3129},{"en":3125,"zh":3126},{"to":3131,"type":30,"subtitle":5066,"image":3135,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3136,"zh":3137},{"en":3133,"zh":3134},{"to":3139,"type":19,"subtitle":5068,"image":3143,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3144,"zh":3145,"children":5069},{"en":3141,"zh":3142},[5070,5072,5074,5076,5078,5080,5082],{"to":3148,"type":30,"subtitle":5071,"image":3152,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3153,"zh":3154},{"en":3150,"zh":3151},{"to":3156,"type":30,"subtitle":5073,"image":3160,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3161,"zh":3162},{"en":3158,"zh":3159},{"to":3164,"type":30,"subtitle":5075,"image":3168,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3169,"zh":3170},{"en":3166,"zh":3167},{"to":3172,"type":30,"subtitle":5077,"image":3176,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3177,"zh":3178},{"en":3174,"zh":3175},{"to":3180,"type":30,"subtitle":5079,"image":3184,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3185,"zh":3186},{"en":3182,"zh":3183},{"to":3188,"type":30,"subtitle":5081,"image":3192,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3193,"zh":3194},{"en":3190,"zh":3191},{"to":3196,"type":30,"subtitle":5083,"image":3200,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3201,"zh":3202},{"en":3198,"zh":3199},{"to":3204,"type":19,"subtitle":5085,"image":3208,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3209,"zh":3210,"children":5086},{"en":3206,"zh":3207},[5087,5089,5091,5093,5095,5097,5099],{"to":3213,"type":30,"subtitle":5088,"image":3217,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3218,"zh":3219},{"en":3215,"zh":3216},{"to":3221,"type":30,"subtitle":5090,"image":3225,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3226,"zh":3227},{"en":3223,"zh":3224},{"to":3229,"type":30,"subtitle":5092,"image":3233,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3234,"zh":3235},{"en":3231,"zh":3232},{"to":3237,"type":30,"subtitle":5094,"image":3241,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3242,"zh":3243},{"en":3239,"zh":3240},{"to":3245,"type":30,"subtitle":5096,"image":3249,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3250,"zh":3251},{"en":3247,"zh":3248},{"to":3253,"type":30,"subtitle":5098,"image":3257,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3258,"zh":3259},{"en":3255,"zh":3256},{"to":3261,"type":30,"subtitle":5100,"image":3265,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3266,"zh":3267},{"en":3263,"zh":3264},{"to":3269,"type":19,"subtitle":5102,"image":3273,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3274,"zh":3275,"children":5103},{"en":3271,"zh":3272},[5104,5106,5108,5110,5112,5114,5116,5118],{"to":3278,"type":30,"subtitle":5105,"image":3282,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3283,"zh":3284},{"en":3280,"zh":3281},{"to":3286,"type":30,"subtitle":5107,"image":3290,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3291,"zh":3292},{"en":3288,"zh":3289},{"to":3294,"type":30,"subtitle":5109,"image":3298,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3299,"zh":3300},{"en":3296,"zh":3297},{"to":3302,"type":30,"subtitle":5111,"image":3306,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3307,"zh":3308},{"en":3304,"zh":3305},{"to":3310,"type":30,"subtitle":5113,"image":3314,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3315,"zh":3316},{"en":3312,"zh":3313},{"to":3318,"type":30,"subtitle":5115,"image":3322,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3323,"zh":3324},{"en":3320,"zh":3321},{"to":3326,"type":30,"subtitle":5117,"image":3330,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3331,"zh":3332},{"en":3328,"zh":3329},{"to":3334,"type":30,"subtitle":5119,"image":3338,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3339,"zh":3340},{"en":3336,"zh":3337},{"to":3342,"type":19,"subtitle":5121,"image":3346,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3347,"zh":3348,"children":5122},{"en":3344,"zh":3345},[5123,5125,5127,5129,5131,5133,5135],{"to":3351,"type":30,"subtitle":5124,"image":3355,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3356,"zh":3357},{"en":3353,"zh":3354},{"to":3359,"type":30,"subtitle":5126,"image":3363,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3364,"zh":3365},{"en":3361,"zh":3362},{"to":3367,"type":30,"subtitle":5128,"image":3371,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3372,"zh":3373},{"en":3369,"zh":3370},{"to":3375,"type":30,"subtitle":5130,"image":3379,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3380,"zh":3381},{"en":3377,"zh":3378},{"to":3383,"type":30,"subtitle":5132,"image":3387,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3388,"zh":3389},{"en":3385,"zh":3386},{"to":3391,"type":30,"subtitle":5134,"image":3395,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3396,"zh":3397},{"en":3393,"zh":3394},{"to":3399,"type":30,"subtitle":5136,"image":3403,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3404,"zh":3405},{"en":3401,"zh":3402},{"to":3407,"type":19,"subtitle":5138,"image":3411,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3412,"zh":3413,"children":5139},{"en":3409,"zh":3410},[5140,5142,5144,5146,5148,5150,5152],{"to":3416,"type":30,"subtitle":5141,"image":3420,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3421,"zh":3422},{"en":3418,"zh":3419},{"to":3424,"type":30,"subtitle":5143,"image":3428,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3429,"zh":3430},{"en":3426,"zh":3427},{"to":3432,"type":30,"subtitle":5145,"image":3436,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3437,"zh":3438},{"en":3434,"zh":3435},{"to":3440,"type":30,"subtitle":5147,"image":3444,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3445,"zh":3446},{"en":3442,"zh":3443},{"to":3448,"type":30,"subtitle":5149,"image":3452,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3453,"zh":3454},{"en":3450,"zh":3451},{"to":3456,"type":30,"subtitle":5151,"image":3460,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3461,"zh":3462},{"en":3458,"zh":3459},{"to":3464,"type":30,"subtitle":5153,"image":3468,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3469,"zh":3470},{"en":3466,"zh":3467},{"to":3472,"type":19,"subtitle":5155,"image":3476,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3477,"zh":3478,"children":5156},{"en":3474,"zh":3475},[5157,5159,5161,5163,5165,5167,5169],{"to":3481,"type":30,"subtitle":5158,"image":3485,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3486,"zh":3487},{"en":3483,"zh":3484},{"to":3489,"type":30,"subtitle":5160,"image":3493,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3494,"zh":3495},{"en":3491,"zh":3492},{"to":3497,"type":30,"subtitle":5162,"image":3501,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3502,"zh":3503},{"en":3499,"zh":3500},{"to":3505,"type":30,"subtitle":5164,"image":3509,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3510,"zh":3511},{"en":3507,"zh":3508},{"to":3513,"type":30,"subtitle":5166,"image":3517,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3518,"zh":3519},{"en":3515,"zh":3516},{"to":3521,"type":30,"subtitle":5168,"image":3525,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3526,"zh":3527},{"en":3523,"zh":3524},{"to":3529,"type":30,"subtitle":5170,"image":3533,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3534,"zh":3535},{"en":3531,"zh":3532},{"to":3537,"type":19,"subtitle":5172,"image":3541,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3542,"zh":3543,"children":5173},{"en":3539,"zh":3540},[5174,5176,5178,5180,5182,5184,5186],{"to":3546,"type":30,"subtitle":5175,"image":3550,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3551,"zh":3552},{"en":3548,"zh":3549},{"to":3554,"type":30,"subtitle":5177,"image":3558,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3559,"zh":3560},{"en":3556,"zh":3557},{"to":3562,"type":30,"subtitle":5179,"image":3566,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3567,"zh":3568},{"en":3564,"zh":3565},{"to":3570,"type":30,"subtitle":5181,"image":3574,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3575,"zh":3576},{"en":3572,"zh":3573},{"to":3578,"type":30,"subtitle":5183,"image":3582,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3583,"zh":3584},{"en":3580,"zh":3581},{"to":3586,"type":30,"subtitle":5185,"image":3590,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3591,"zh":3592},{"en":3588,"zh":3589},{"to":3594,"type":30,"subtitle":5187,"image":3598,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3599,"zh":3600},{"en":3596,"zh":3597},{"to":3602,"type":7,"subtitle":5189,"image":3606,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":3607,"zh":3608,"children":5190},{"en":3604,"zh":3605},[5191,5200,5232,5265,5295,5323,5336,5338],{"to":3611,"type":19,"subtitle":5192,"image":3615,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3616,"zh":3617,"children":5193},{"en":3613,"zh":3614},[5194,5196,5198],{"to":3620,"type":30,"subtitle":5195,"image":3624,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3625,"zh":3626},{"en":3622,"zh":3623},{"to":3628,"type":30,"subtitle":5197,"image":3632,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3633,"zh":3634},{"en":3630,"zh":3631},{"to":3636,"type":30,"subtitle":5199,"image":3640,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3641,"zh":3642},{"en":3638,"zh":3639},{"to":3644,"type":19,"subtitle":5201,"image":3648,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3649,"zh":3650,"children":5202},{"en":3646,"zh":3647},[5203,5214,5223],{"to":3653,"type":19,"subtitle":5204,"image":3657,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3658,"zh":3659,"children":5205},{"en":3655,"zh":3656},[5206,5208,5210,5212],{"to":3662,"type":30,"subtitle":5207,"image":3666,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3667,"zh":3668},{"en":3664,"zh":3665},{"to":3670,"type":30,"subtitle":5209,"image":3674,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3675,"zh":3676},{"en":3672,"zh":3673},{"to":3678,"type":30,"subtitle":5211,"image":3682,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3683,"zh":3684},{"en":3680,"zh":3681},{"to":3686,"type":30,"subtitle":5213,"image":3690,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3691,"zh":3692},{"en":3688,"zh":3689},{"to":3694,"type":19,"subtitle":5215,"image":3698,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3699,"zh":3700,"children":5216},{"en":3696,"zh":3697},[5217,5219,5221],{"to":3703,"type":30,"subtitle":5218,"image":3707,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3708,"zh":3709},{"en":3705,"zh":3706},{"to":3711,"type":30,"subtitle":5220,"image":3715,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3716,"zh":3717},{"en":3713,"zh":3714},{"to":3719,"type":30,"subtitle":5222,"image":3723,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3724,"zh":3725},{"en":3721,"zh":3722},{"to":3727,"type":19,"subtitle":5224,"image":3731,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3732,"zh":3733,"children":5225},{"en":3729,"zh":3730},[5226,5228,5230],{"to":3736,"type":30,"subtitle":5227,"image":3740,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3741,"zh":3742},{"en":3738,"zh":3739},{"to":3744,"type":30,"subtitle":5229,"image":3748,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3749,"zh":3750},{"en":3746,"zh":3747},{"to":3752,"type":30,"subtitle":5231,"image":3756,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3757,"zh":3758},{"en":3754,"zh":3755},{"to":3760,"type":19,"subtitle":5233,"image":3764,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3765,"zh":3766,"children":5234},{"en":3762,"zh":3763},[5235,5242,5251,5258],{"to":3769,"type":19,"subtitle":5236,"image":3773,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3774,"zh":3775,"children":5237},{"en":3771,"zh":3772},[5238,5240],{"to":3778,"type":30,"subtitle":5239,"image":3782,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3783,"zh":3784},{"en":3780,"zh":3781},{"to":3786,"type":30,"subtitle":5241,"image":3790,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3791,"zh":3792},{"en":3788,"zh":3789},{"to":3794,"type":19,"subtitle":5243,"image":3798,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3799,"zh":3800,"children":5244},{"en":3796,"zh":3797},[5245,5247,5249],{"to":3803,"type":30,"subtitle":5246,"image":3807,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3808,"zh":3809},{"en":3805,"zh":3806},{"to":3811,"type":30,"subtitle":5248,"image":3815,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3816,"zh":3817},{"en":3813,"zh":3814},{"to":3819,"type":30,"subtitle":5250,"image":3823,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3824,"zh":3825},{"en":3821,"zh":3822},{"to":3827,"type":19,"subtitle":5252,"image":3831,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3832,"zh":3833,"children":5253},{"en":3829,"zh":3830},[5254,5256],{"to":3836,"type":30,"subtitle":5255,"image":3840,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3841,"zh":3842},{"en":3838,"zh":3839},{"to":3844,"type":30,"subtitle":5257,"image":3848,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3849,"zh":3850},{"en":3846,"zh":3847},{"to":3852,"type":19,"subtitle":5259,"image":3856,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3857,"zh":3858,"children":5260},{"en":3854,"zh":3855},[5261,5263],{"to":3861,"type":30,"subtitle":5262,"image":3865,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3866,"zh":3867},{"en":3863,"zh":3864},{"to":3869,"type":30,"subtitle":5264,"image":3873,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3874,"zh":3875},{"en":3871,"zh":3872},{"to":3877,"type":19,"subtitle":5266,"image":3881,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3882,"zh":3883,"children":5267},{"en":3879,"zh":3880},[5268,5277,5286],{"to":3886,"type":19,"subtitle":5269,"image":3890,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3891,"zh":3892,"children":5270},{"en":3888,"zh":3889},[5271,5273,5275],{"to":3895,"type":30,"subtitle":5272,"image":3899,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3900,"zh":3901},{"en":3897,"zh":3898},{"to":3903,"type":30,"subtitle":5274,"image":3907,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3908,"zh":3909},{"en":3905,"zh":3906},{"to":3911,"type":30,"subtitle":5276,"image":3915,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3916,"zh":3917},{"en":3913,"zh":3914},{"to":3919,"type":19,"subtitle":5278,"image":3923,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3924,"zh":3925,"children":5279},{"en":3921,"zh":3922},[5280,5282,5284],{"to":3928,"type":30,"subtitle":5281,"image":3932,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3933,"zh":3934},{"en":3930,"zh":3931},{"to":3936,"type":30,"subtitle":5283,"image":3940,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3941,"zh":3942},{"en":3938,"zh":3939},{"to":3944,"type":30,"subtitle":5285,"image":3948,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3949,"zh":3950},{"en":3946,"zh":3947},{"to":3952,"type":19,"subtitle":5287,"image":3956,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3957,"zh":3958,"children":5288},{"en":3954,"zh":3955},[5289,5291,5293],{"to":3961,"type":30,"subtitle":5290,"image":3965,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3966,"zh":3967},{"en":3963,"zh":3964},{"to":3969,"type":30,"subtitle":5292,"image":3973,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3974,"zh":3975},{"en":3971,"zh":3972},{"to":3977,"type":30,"subtitle":5294,"image":3981,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3982,"zh":3983},{"en":3979,"zh":3980},{"to":3985,"type":19,"subtitle":5296,"image":3989,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3990,"zh":3991,"children":5297},{"en":3987,"zh":3988},[5298,5305,5314],{"to":3994,"type":19,"subtitle":5299,"image":3998,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":3999,"zh":4000,"children":5300},{"en":3996,"zh":3997},[5301,5303],{"to":4003,"type":30,"subtitle":5302,"image":4007,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4008,"zh":4009},{"en":4005,"zh":4006},{"to":4011,"type":30,"subtitle":5304,"image":4015,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4016,"zh":4017},{"en":4013,"zh":4014},{"to":4019,"type":19,"subtitle":5306,"image":4023,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4024,"zh":4025,"children":5307},{"en":4021,"zh":4022},[5308,5310,5312],{"to":4028,"type":30,"subtitle":5309,"image":4032,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4033,"zh":4034},{"en":4030,"zh":4031},{"to":4036,"type":30,"subtitle":5311,"image":4040,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4041,"zh":4042},{"en":4038,"zh":4039},{"to":4044,"type":30,"subtitle":5313,"image":4048,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4049,"zh":4050},{"en":4046,"zh":4047},{"to":4052,"type":19,"subtitle":5315,"image":4056,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4057,"zh":4058,"children":5316},{"en":4054,"zh":4055},[5317,5319,5321],{"to":4061,"type":30,"subtitle":5318,"image":4065,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4066,"zh":4067},{"en":4063,"zh":4064},{"to":4069,"type":30,"subtitle":5320,"image":4073,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4074,"zh":4075},{"en":4071,"zh":4072},{"to":4077,"type":30,"subtitle":5322,"image":4081,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4082,"zh":4083},{"en":4079,"zh":4080},{"to":4085,"type":19,"subtitle":5324,"image":4089,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4090,"zh":4091,"children":5325},{"en":4087,"zh":4088},[5326,5328,5330,5332,5334],{"to":4094,"type":30,"subtitle":5327,"image":4098,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4099,"zh":4100},{"en":4096,"zh":4097},{"to":4102,"type":30,"subtitle":5329,"image":4106,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4107,"zh":4108},{"en":4104,"zh":4105},{"to":4110,"type":30,"subtitle":5331,"image":4114,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4115,"zh":4116},{"en":4112,"zh":4113},{"to":4118,"type":30,"subtitle":5333,"image":4122,"hero_style":12,"header":13,"footer":24,"en":4123,"zh":4124},{"en":4120,"zh":4121},{"to":4126,"type":30,"subtitle":5335,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":4130,"zh":4131},{"en":4128,"zh":4129},{"to":4133,"type":19,"subtitle":5337,"image":4137,"hero_style":12,"header":13,"footer":13,"en":4138,"zh":4139},{"en":4135,"zh":4136},{"to":4141,"type":19,"subtitle":5339,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4145,"zh":4146,"children":5340},{"en":4143,"zh":4144},[5341,5346,5353,5355],{"to":4149,"type":19,"subtitle":5342,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4153,"zh":4154,"children":5343},{"en":4151,"zh":4152},[5344],{"to":4157,"type":30,"subtitle":5345,"image":4161,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4162,"zh":4163},{"en":4159,"zh":4160},{"to":4165,"type":19,"subtitle":5347,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4169,"zh":4170,"children":5348},{"en":4167,"zh":4168},[5349,5351],{"to":4173,"type":30,"subtitle":5350,"image":4177,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4178,"zh":4179},{"en":4175,"zh":4176},{"to":4181,"type":30,"subtitle":5352,"image":4185,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4186,"zh":4187},{"en":4183,"zh":4184},{"to":4189,"type":19,"subtitle":5354,"image":1979,"hero_style":1641,"header":24,"footer":24,"en":4193,"zh":4194},{"en":4191,"zh":4192},{"to":4196,"type":30,"subtitle":5356,"image":1979,"hero_style":1641,"header":13,"footer":24,"en":4200,"zh":4201},{"en":4198,"zh":4199},{"to":4203,"type":7,"subtitle":5358,"image":4207,"hero_style":12,"header":24,"footer":13,"en":4208,"zh":4209},{"en":4205,"zh":4206},{"to":4211,"type":7,"subtitle":5360,"image":4215,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4216,"zh":4217},{"en":4213,"zh":4214},{"to":4219,"type":7,"subtitle":5362,"image":4223,"hero_style":12,"header":24,"footer":13,"en":4224,"zh":4225},{"en":4221,"zh":4222},{"to":4227,"type":7,"subtitle":5364,"image":4231,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":4232,"zh":4233},{"en":4229,"zh":4230},{"to":4235,"type":7,"subtitle":5366,"image":4239,"hero_style":12,"header":24,"footer":13,"en":4240,"zh":4241},{"en":4237,"zh":4238},{"to":4243,"type":7,"subtitle":5368,"image":4247,"hero_style":12,"header":24,"footer":24,"en":3607,"zh":4248},{"en":4245,"zh":4246},{"data":5370},[5371,5401,5424,5435,5454,5465,5484,5494,5513,5536,5559],{"id":5372,"uuid":5373,"slug":5374,"name":5375,"description":5378,"body":5380,"path":5383,"images":5384,"image_urls":5389,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5394,"seo_description":5396,"sort_order":5397,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5399,"updated_at":5400},1,"f1a30881-20c6-407b-b546-669e839a178a","feng-shui-learning",{"en":5376,"zh":5377},"Feng Shui Learning","风水课程",{"en":5379,"zh":1979},"Study feng shui as a historical Chinese tradition of interpreting orientation, form and environment—with clear limits on predictive claims.",{"en":5381,"zh":5382},"\u003Ch2>\u003Cem>Feng shui 風水 developed through multiple schools, texts and professional traditions. It brings together observations of landform, orientation, water, buildings and correlative cosmology. It should not be reduced to decorative rules, nor presented as a scientifically proven way to guarantee health, wealth or relationships.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Cem>Classes introduce core vocabulary, the distinction between major approaches and the cultural contexts in which feng shui has been practised. Contemporary applications are discussed critically. Students remain responsible for property, financial and personal decisions and should seek qualified professional advice where those decisions carry material consequences.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>","\u003Cp>风水形成于不同的流派、典籍与专业传统，综合观察地形、方位、水势、建筑以及阴阳五行等关联性宇宙观。它不应被简化为装饰规则，也不能被宣传为保证健康、财富或关系结果的科学方法。\u003C\u002Fp>\u003Cp>课程介绍基本术语、主要方法的差别，以及风水在历史社会中的实践语境，并以批判态度讨论当代应用。涉及房产、财务或其他重大决定时，学员仍应根据事实判断，并咨询具备资质的相关专业人士。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Ffeng-shui-learning",[5385,5386,5387,5388],"wudang\u002Fevents\u002FYpvXV9T4BG3YVD0NQ150.webp","wudang\u002Fevents\u002FfhZyCVAEQXsL76XmGdVp.webp","wudang\u002Fevents\u002FAt5a8W2EGZ9IhDUbI4f3.avif","wudang\u002Fevents\u002FBKPjfYeMNJ617LWJ7tgv.avif",[5390,5391,5392,5393],"https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FYpvXV9T4BG3YVD0NQ150.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FfhZyCVAEQXsL76XmGdVp.webp","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FAt5a8W2EGZ9IhDUbI4f3.avif","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fevents\u002FBKPjfYeMNJ617LWJ7tgv.avif",{"en":5376,"zh":5395},"从历史、环境与文化语境学习风水，理解方位、形势与空间观念，同时明确传统解释与科学证据的界限。",{"en":5379,"zh":1979},0,"active","2026-07-13T05:17:57.000000Z","2026-08-13T17:50:43.000000Z",{"id":5402,"uuid":5403,"slug":5404,"name":5405,"description":5408,"body":5411,"path":5414,"images":5415,"image_urls":5416,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5417,"seo_description":5420,"sort_order":5397,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5423,"updated_at":5423},6,"c85bf6cc-b84e-4c36-bbd7-9e92b53bbe50","internal-arts-wellness",{"en":5406,"zh":5407},"Internal Arts & Wellness","内家功法与养生",{"en":5409,"zh":5410},"Classes, workshops and retreats in Baduanjin, Taijiquan, qigong and traditional practices for movement, breathing and mindful cultivation.","汇集八段锦、太极拳、气功及传统身心修习的课程、工作坊与静修活动。",{"en":5412,"zh":5413},"\u003Cp>Explore small-group classes, workshops and retreats introducing Wudang internal arts and traditional wellness practices. Programmes may include Baduanjin, Taijiquan, qigong, standing practice, breathing and their cultural foundations.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Each listing provides its teacher, schedule, experience level and registration arrangements.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>本类别汇集武当内家功法与传统养生修习的小班课程、工作坊及静修活动，内容可涵盖八段锦、太极拳、气功、站桩、呼吸练习及相关文化基础。\u003C\u002Fp>\u003Cp>每项活动都会注明导师、日期、适合程度与报名方式，方便参加者选择合适的学习体验。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Finternal-arts-wellness",[],[],{"en":5418,"zh":5419},"Internal Arts & Wellness Events | Wudang.Org","内家功法与养生活动 | Wudang.Org",{"en":5421,"zh":5422},"Explore Baduanjin, Taijiquan, qigong and traditional wellness classes, workshops and retreats listed by Wudang.Org.","探索八段锦、太极拳、气功与传统养生课程、工作坊及静修活动。","2026-08-16T19:23:45.000000Z",{"id":5425,"uuid":5426,"slug":5427,"name":5428,"description":1979,"body":1979,"path":5431,"images":5432,"image_urls":5433,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":1979,"seo_description":1979,"sort_order":5397,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5434,"updated_at":5434},10,"884ed965-8c72-49e2-acee-0fc2f7aec70a","face-reading-learning",{"en":5429,"zh":5430},"Face Reading Learning","面相课程","\u002Fevents\u002Fface-reading-learning",[],[],"2026-08-30T17:01:43.000000Z",{"id":5436,"uuid":5437,"slug":5438,"name":5439,"description":5442,"body":5444,"path":5447,"images":5448,"image_urls":5449,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5450,"seo_description":5452,"sort_order":5372,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5399,"updated_at":5453},2,"8792a80b-d0c8-4ef9-9634-5cb91827932b","zi-wei-dou-shu-learning",{"en":5440,"zh":5441},"Zi Wei Dou Shu Learning","紫微斗数课程",{"en":5443,"zh":1979},"Explore Purple Star Astrology as a traditional Chinese interpretive system, approached as cultural knowledge rather than scientific prediction.",{"en":5445,"zh":5446},"\u003Cp>Zi Wei Dou Shu 紫微斗數 organises birth information through palaces, stars and patterned relationships. The system has a substantial technical vocabulary and several interpretive traditions, but its predictive claims are not established by modern scientific evidence.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Courses explain how charts are structured, how symbols are read and how historical and contemporary practitioners differ. The aim is cultural literacy and disciplined reflection—not certainty about the future. Readings do not replace medical, legal, financial, employment or psychological expertise.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>紫微斗数依据出生信息，以宫位、星曜和彼此关系组织命盘。它具有复杂的术语与多种解释传统，但其预测主张并未得到现代科学证据的确立。\u003C\u002Fp>\u003Cp>课程说明命盘结构、符号阅读方法，以及历史与当代实践者之间的差异。学习目的在于文化理解与有纪律的自我反思，而不是获得关于未来的确定答案。相关解读不能代替医疗、法律、财务、就业或心理专业意见。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fzi-wei-dou-shu-learning",[],[],{"en":5440,"zh":5451},"把紫微斗数作为中国传统诠释体系来学习，认识命盘、宫位与星曜，不把它包装成科学预测。",{"en":5443,"zh":1979},"2026-08-13T17:50:44.000000Z",{"id":5455,"uuid":5456,"slug":5457,"name":5458,"description":1979,"body":1979,"path":5461,"images":5462,"image_urls":5463,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":1979,"seo_description":1979,"sort_order":5372,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5464,"updated_at":5464},4,"09958025-4f1d-40e6-ae1c-8b1517ac824e","tea-arts",{"en":5459,"zh":5460},"Tea Arts","茶艺","\u002Fevents\u002Ftea-arts",[],[],"2026-08-16T17:13:57.000000Z",{"id":5466,"uuid":5467,"slug":5468,"name":5469,"description":5472,"body":5474,"path":5477,"images":5478,"image_urls":5479,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5480,"seo_description":5482,"sort_order":5436,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5399,"updated_at":5483},3,"e52a261e-348a-4b8a-bd51-43f4e6b1d861","ba-zi-learning",{"en":5470,"zh":5471},"Ba Zi Learning","八字课程",{"en":5473,"zh":1979},"Study the Four Pillars as a traditional system of stems, branches and five-phase correspondence, with history and limitations made explicit.",{"en":5475,"zh":5476},"\u003Cp>Ba Zi 八字 interprets year, month, day and hour through the heavenly stems, earthly branches, yin-yang and five-phase relationships. It is an influential part of Chinese metaphysical culture, not an observational science in the modern empirical sense.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Classes introduce chart structure, terminology and common interpretive methods while distinguishing tradition from evidence. Students are encouraged to treat readings as prompts for reflection and never as guarantees, diagnoses or substitutes for professional advice.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>八字以年、月、日、时四柱为框架，通过天干、地支、阴阳与五行关系进行解释。它是中国术数文化中影响深远的传统体系，并非现代经验科学。\u003C\u002Fp>\u003Cp>课程介绍命盘结构、基本术语和常见诠释方法，同时说明传统观点与科学证据的差别。学员可把解读作为反思的线索，但不应把它当作保证、诊断，或任何专业意见的替代品。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fba-zi-learning",[],[],{"en":5470,"zh":5481},"学习四柱中的天干、地支与五行关系，理解其历史与方法，也清楚区分传统诠释和现代实证知识。",{"en":5473,"zh":1979},"2026-08-13T17:50:46.000000Z",{"id":5485,"uuid":5486,"slug":5487,"name":5488,"description":1979,"body":1979,"path":5491,"images":5492,"image_urls":5493,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":1979,"seo_description":1979,"sort_order":5436,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5464,"updated_at":5464},5,"76718b8e-3137-42fc-a257-c9e318b3e364","incense-culture",{"en":5489,"zh":5490},"Incense Culture","香文化","\u002Fevents\u002Fincense-culture",[],[],{"id":5495,"uuid":5496,"slug":5497,"name":5498,"description":5501,"body":5504,"path":5507,"images":5508,"image_urls":5509,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5510,"seo_description":5511,"sort_order":5436,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5512,"updated_at":5512},11,"c39cc557-40eb-4266-9736-7fb84891d407","i-ching-learning",{"en":5499,"zh":5500},"I Ching Learning","易经课程",{"en":5502,"zh":5503},"Explore the I Ching through its hexagrams, traditional interpretive methods and historical context, with scope and limitations made explicit.","通过卦象、传统解读方法与历史语境认识《易经》，并清楚说明其适用范围与局限。",{"en":5505,"zh":5506},"\u003Cp>The I Ching 易经 is a classical Chinese text centred on sixty-four hexagrams and a long history of commentary and divination. It has shaped Chinese philosophy, cosmology and metaphysical practice, but its divinatory claims are not established as modern empirical science.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Classes introduce structures, terminology and traditional methods such as Liu Yao while distinguishing cultural study from evidence. Readings should be treated as prompts for reflection, not guarantees, diagnoses or substitutes for professional advice.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>《易经》是一部以六十四卦为核心的中国经典，形成了悠久的注疏与占筮传统，并深刻影响中国哲学、宇宙观与术数文化；其占筮主张并非现代经验科学所证实。\u003C\u002Fp>\u003Cp>课程介绍基本结构、术语和六爻等传统方法，同时区分文化学习与科学证据。解读宜作为反思线索，不应视为保证、诊断或任何专业意见的替代品。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fi-ching-learning",[],[],{"en":5499,"zh":5500},{"en":5502,"zh":5503},"2026-09-08T00:15:35.000000Z",{"id":5514,"uuid":5515,"slug":5516,"name":5517,"description":5520,"body":5523,"path":5526,"images":5527,"image_urls":5528,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5529,"seo_description":5532,"sort_order":5466,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5535,"updated_at":5535},7,"ee2330c6-5a3e-4ac2-a2d1-1a0dc110c58c","traditional-arts-crafts",{"en":5518,"zh":5519},"Traditional Arts & Crafts","传统艺术与手作",{"en":5521,"zh":5522},"Hands-on workshops exploring Chinese handicrafts and decorative arts through guided making and cultural appreciation.","通过亲手制作与文化欣赏，体验中国传统手作及装饰艺术。",{"en":5524,"zh":5525},"\u003Cp>Discover practical workshops in Chinese decorative arts and handcraft traditions. Activities may include gold-leaf painting, cloisonné enamel, mother-of-pearl work, Song brocade and other guided projects.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These welcoming sessions introduce materials, techniques and cultural context while allowing participants to complete a piece of their own.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>本类别汇集中国传统装饰艺术与手作体验，内容可涵盖金箔画、掐丝珐琅、螺钿工艺、宋锦及其他创作项目。\u003C\u002Fp>\u003Cp>课程以轻松易懂的方式介绍材料、技法与文化背景，让参加者在导师带领下完成属于自己的作品。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Ftraditional-arts-crafts",[],[],{"en":5530,"zh":5531},"Traditional Arts & Crafts Events | Wudang.Org","传统艺术与手作活动 | Wudang.Org",{"en":5533,"zh":5534},"Explore Chinese handicraft and decorative arts workshops, including gold-leaf, cloisonné, mother-of-pearl and brocade.","探索金箔画、掐丝珐琅、螺钿、宋锦等中国传统手作及装饰艺术体验。","2026-08-16T19:24:04.000000Z",{"id":5537,"uuid":5538,"slug":5539,"name":5540,"description":5543,"body":5546,"path":5549,"images":5550,"image_urls":5551,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":5552,"seo_description":5555,"sort_order":5455,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5558,"updated_at":5558},8,"824f78c1-1181-4983-bae5-77e7cdbbbc1d","wudang-community",{"en":5541,"zh":5542},"Wudang Community","武当社群活动",{"en":5544,"zh":5545},"Talks, broadcasts and community gatherings connecting people with Wudang culture, learning and living practice.","通过讲座、直播与社群聚会，连接武当文化、学习与日常实践。",{"en":5547,"zh":5548},"\u003Cp>Wudang Community brings together public talks, livestreams, gatherings and shared cultural activities connected with Wudang.\u003C\u002Fp>\u003Cp>These programmes create welcoming ways to meet practitioners, explore ideas and participate in a growing community of learning and practice.\u003C\u002Fp>","\u003Cp>武当社群活动汇集与武当文化相关的公开讲座、直播、聚会及共享文化体验。\u003C\u002Fp>\u003Cp>这些活动以友善开放的方式连接练习者与学习者，让大家交流心得、认识传统，并共同参与持续发展的文化社群。\u003C\u002Fp>","\u002Fevents\u002Fwudang-community",[],[],{"en":5553,"zh":5554},"Wudang Community Events | Wudang.Org","武当社群活动 | Wudang.Org",{"en":5556,"zh":5557},"Discover Wudang community talks, broadcasts and gatherings connecting people with culture, learning and living practice.","探索连接武当文化、学习与日常实践的讲座、直播及社群聚会。","2026-08-16T19:24:18.000000Z",{"id":5560,"uuid":5561,"slug":5562,"name":5563,"description":1979,"body":1979,"path":5566,"images":5567,"image_urls":5568,"hero_image":1979,"hero_image_url":1979,"seo_title":1979,"seo_description":1979,"sort_order":5485,"is_active":13,"status":5398,"created_at":5569,"updated_at":5569},9,"25641c0b-8e5a-46d7-9b18-95c344015f97","wudang-journeys-retreats",{"en":5564,"zh":5565},"Wudang Journeys & Retreats","武当旅修与行程","\u002Fevents\u002Fwudang-journeys-retreats",[],[],"2026-08-18T11:09:38.000000Z",{"data":5571},{"hero_type":5572,"hero_image":5573,"hero_image_alt":5574,"hero_youtube_id":5575,"hero_content_on":13,"hero_heading":5576,"hero_subheading":5577,"hero_text":5578,"hero_buttons":5579,"home_seo":5585,"page_layout":5591,"shop_enabled":24,"contact":5592,"journey":5608},"image","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fsite\u002Fwudanghomepagehero.webp","Wudang mountain temple in mist","VgirFbjpiy4","武当文化，道在日常\nWudang Culture, Practised with Purpose","A place for learning. A home for living culture.","Explore Taoist thought, internal arts, literati traditions and Wudang Mountain through grounded learning in Singapore and beyond.",[5580,5582],{"label":5581,"link":4219},"Start Your Wudang Journey",{"label":5583,"link":5584},"View Events & Courses","\u002Fevents",{"title":5586,"description":5588},{"en":5587,"zh":1979},"Wudang Mountain: Tai Chi, Qigong & Taoist Culture",{"en":5589,"zh":5590},"Explore Wudang Mountain through Tai Chi, Qigong, Daoist philosophy, martial arts, traditional arts, wellness, culture and everyday life in Wudang.","从太极、气功、道家思想、武术、传统雅艺与养生文化认识武当山，探索武当文化及武当山的日常生活。","sidebar",{"methods":5593,"has_any":13,"text":5601},{"email":5594,"whatsapp":5595,"wechat_id":5596,"wechat_qr_url":5597,"instagram":5598,"instagram_handle":5599,"facebook":5600,"facebook_handle":5599},"hello@wudang.org","+6588169599","Cldjcll0305","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fcontact\u002Fkcs9Z5IEY7CugW2mEYA8.webp","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fleewudang.sg","@leewudang.sg","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fleewudang.sg\u002F",{"china_heading_en":5602,"china_heading_zh":5603,"china_company_en":5604,"china_company_zh":5605,"china_address_en":5606,"china_address_zh":5607},"China Operations","中国运营","Xunwei Wudang Co., Ltd.","寻味武当有限公司","No. 72 Jianhe 2nd Road, Wangjiayuan, Wudang Mountain, Shiyan, Hubei, China","湖北省十堰市武当山王家园剑河二路72号",{"title_en":1979,"title_zh":1979,"intro_en":1979,"intro_zh":1979,"enabled":13},{"data":5610},{"to":1548,"type":30,"available_locales":5611,"is_content_page":13,"title":5614,"subtitle":5615,"body":5616,"hero_image_url":5619,"hero_image_alt":5620,"hero_image_decorative":24,"hero_credit":1979,"hero_alt":5621,"hero_style":12,"link_type":1979,"link_ref":1979,"seo_title":5622,"seo_description":5625,"children":5628},[5612,5613],"en","zh",{"en":1553,"zh":1554},{"en":1550,"zh":1551},{"en":5617,"zh":5618},"\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cdiv data-wd-html=\"\">\u003Cstyle>.\\65\\76\\65\\6e\\74-\\62\\6f\\64\\79--\\70\\61\\67\\65.\\72\\65\\76\\65\\61\\6c{\\6f\\70\\61\\63\\69\\74\\79:1!\\69\\6d\\70\\6f\\72\\74\\61\\6e\\74;\\74\\72\\61\\6e\\73\\66\\6f\\72\\6d:\\6e\\6f\\6e\\65!\\69\\6d\\70\\6f\\72\\74\\61\\6e\\74}\u003C\u002Fstyle>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>Tian Rui, “Heaven’s Signs,” opens the \u003Cem>Liezi\u003C\u002Fem> with a demanding question: if everything we meet is born, changes, and eventually disappears, what—if anything—stands behind that movement? The chapter answers through cosmology, stories, paradoxes, and humour rather than a single doctrine. Its recurring lesson is not that life is unreal or unimportant, but that no living form owns the larger process that brings it forth.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Read slowly. Each passage approaches transformation from a different angle: the beginning of the cosmos, the limits of human ability, ageing and death, anxious imagination, and the mistaken wish to possess what is only passing through our hands. The practical question throughout is simple: how can we care, choose, and act without demanding that change stop?\u003C\u002Fp>\u003Ch2>1. What Gives Birth Is Not Itself a Born Thing\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子居鄭圃，四十年人無識者。國君卿大夫眎之，猶衆庶也。國不足，將嫁於衛。弟子曰：「先生往無反期，弟子敢有所謁，先生將何以教？先生不聞壺丘子林之言乎？」子列子笑曰：「壺子何言哉？雖然，夫子嘗語伯昏瞀人。吾側聞之，試以告女。其言曰：有生不生，有化不化。不生者能生生，不化者能化化。生者不能不生，化者不能不化。故常生常化。常生常化者，無時不生，無時不化。陰陽爾，四時爾，不生者疑獨，不化者往復。往復，其際不可終；疑獨，其道不可窮。《黃帝書》曰：『谷神不死，是謂玄牝。玄牝之門，是謂天地之根。綿綿若存，用之不勤。』故生物者不生，化物者不化。自生自化，自形自色，自智自力，自消自息。謂之生化形色智力消息者，非也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Liezi had lived quietly near Zheng for forty years, little distinguished from an ordinary person. When hardship made him prepare to leave for Wei, his disciples asked for a final teaching. He recalled words heard from his teacher: there are living things, and there is that through which life arises; there are changing things, and there is that through which change occurs. What has been born cannot avoid living out its birth, and what has entered change cannot refuse transformation. Yin and yang, and the four seasons, are the visible rhythm of this ceaseless process.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The passage then echoes the image of the inexhaustible valley spirit: the source is not another object competing with the objects it produces. Things arise, take form and colour, gain capacities, decline, and rest through conditions larger than any separate controller. To name one isolated maker of every detail would miss the chapter’s point.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>You did not personally arrange all the conditions that made your life possible, and you cannot command every condition that will shape it. This need not make action meaningless. It puts action in proportion. We are participants in change, not its sole authors.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>2. From the Formless to the Ten Thousand Things\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子曰：「昔者聖人因陰陽以統天地。夫有形者生於無形，則天地安從生？故曰：有太易，有太初，有太始，有太素。太易者，未見氣也；太初者，氣之始也；太始者，形之始也；太素者，質之始也。氣形質具而未相離，故曰渾淪。渾淪者，言萬物相渾淪而未相離也。視之不見，聽之不聞，循之不得，故曰易也。易無形埒，易變而爲一，一變而爲七，七變而爲九。九變者，究也，乃復變而爲一。一者，形變之始也。清輕者上爲天，濁重者下爲地，沖和氣者爲人；故天地含精，萬物化生。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The sages understood heaven and earth through yin and yang. Yet if formed things emerge from the formless, where did heaven and earth themselves begin? The text describes four thresholds: Great Change, before energy is manifest; Great Beginning, when energy begins; Great Commencement, when form begins; and Great Simplicity, when material substance begins. Before these are separated, they are a blended whole beyond sight, sound, or grasp.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Change moves into unity, reaches completion, and returns to a new beginning. What is clear and light rises as heaven; what is turbid and heavy settles as earth; their balanced, open energy becomes human life. Heaven and earth hold their vital potency, and the ten thousand things are transformed into being.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>This is an ancient cosmological map, not a modern physics lesson. Its enduring insight is that visible results have invisible beginnings. A decision begins as a tendency; a habit begins as a repeated impulse; a conflict begins before anyone raises a voice. Wisdom notices the early, subtle stage while change is still easy to guide.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>3. Nothing Has Every Ability\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子曰：「天地無全功，聖人無全能，萬物無全用。故天職生覆，地職形載，聖職教化，物職所宜。然則天有所短，地有所長，聖有所否，物有所通。何則？生覆者不能形載，形載者不能教化，教化者不能違所宜，宜定者不出所位。故天地之道，非陰則陽；聖人之教，非仁則義；萬物之宜，非柔則剛：此皆隨所宜而不能出所位者也。故有生者，有生生者；有形者，有形形者；有聲者，有聲聲者；有色者，有色色者；有味者，有味味者。生之所生者死矣，而生生者未嘗終；形之所形者實矣，而形形者未嘗有；聲之所聲者聞矣，而聲聲者未嘗發；色之所色者彰矣，而色色者未嘗顯；味之所味者嘗矣，而味味者未嘗呈：皆無爲之職也。能陰能陽，能柔能剛，能短能長，能員能方，能生能死，能暑能涼，能浮能沈，能宮能商，能出能沒，能玄能黃，能甘能苦，能羶能香。無知也，無能也，而無不知也，而無不能也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Heaven does not perform every task, the sage does not possess every skill, and no thing is useful for every purpose. Heaven covers and generates; earth supports and gives form; the sage teaches; each thing follows what suits its nature. Every capacity therefore includes a limit. The power that produces is not identical with the product, just as the condition that makes sound possible is not itself a sound.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The underlying process can appear as yin or yang, soft or hard, short or long, round or square, life or death, heat or cold. It has no personal knowledge or ability, yet nothing lies outside its transformations.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>A person, institution, or practice becomes distorted when it tries to serve every purpose. Maturity includes knowing both one’s function and one’s limit. In a team, family, or school, shared strength comes from fitting different capacities together—not from pretending one person should do everything.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>4. The Skull and the Great Circulation\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子適衛，食於道，從者見百歲髑髏，攓蓬而指，顧謂弟子百豐曰：「唯予與彼知而未嘗生未嘗死也。此過養乎？此過歡乎？種有幾：若䵷爲鶉，得水爲㡭，得水土之際，則爲䵷蠙之衣。生於陵屯，則爲陵舄。陵舄得鬱栖，則爲烏足。烏足之根爲蠐螬，其葉爲胡蝶。胡蝶胥也，化而爲蟲，生竈下，其狀若脫，其名曰𪀊掇。𪀊掇千日，化而爲鳥，其名曰乾餘骨。乾餘骨之沫爲斯彌。斯彌爲食醯頤輅。食醯頤輅生乎食醯黃軦，食醯黃軦生乎九猷。九猷生乎瞀芮，瞀芮生乎腐蠸。羊肝化爲地皋，馬血之爲轉鄰也，人血之爲野火也。鷂之爲鸇，鸇之爲布穀，布穀久復爲鷂也，鷰之爲蛤也，田鼠之爲鶉也，朽瓜之爲魚也，老韭之爲莧也，老羭之爲猨也，魚卵之爲蟲。亶爰之獸自孕而生曰類。河澤之鳥視而生曰鶂。純雌其名大𦝫，純雄其名稺蜂。思士不妻而感，思女不夫而孕。后稷生乎巨蹟，伊尹生乎空桑。厥昭生乎濕。醯雞生乎酒。羊奚比乎不筍。久竹生青寧，青寧生程，程生馬，馬生人。人久入於機。萬物皆出於機，皆入於機。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>On the road to Wei, Liezi’s party encountered an old skull. He pointed to it and spoke of life and death as moments within a circulation that neither begins with one individual nor ends with another. The passage follows with an extraordinary catalogue of plants, insects, birds, animals, and legendary births changing into one another. Many names are archaic and their identifications uncertain; the list belongs to ancient natural lore, not modern biology.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Its philosophical claim is clearer than its zoology: forms enter a generative hinge, emerge in another condition, and eventually return. The skull is not used to deny grief. It interrupts the assumption that our present form is the measure of the whole process.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Modern ecology offers a sober parallel: bodies become soil, soil nourishes plants, and life depends on circulation. We should not treat the old catalogue as science, but we can receive its reminder that nothing living is self-contained. Consumption, waste, burial, farming, and care for land all belong to one material world.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>5. Returning to One’s Root\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>《黃帝書》曰：「形動不生形而生影，聲動不生聲而生響，無動不生無而生有。」形，必終者也；天地終乎？與我偕終。終進乎？不知也。道終乎本無始，進乎本不久。有生則復於不生，有形則復於無形。不生者，非本不生者也；無形者，非本無形者也。生者，理之必終者也。終者不得不終，亦如生者之不得不生。而欲恆其生，畫其終，惑於數也。精神者，天之分；骨骸者，地之分。屬天清而散，屬地濁而聚。精神離形，各歸其真，故謂之鬼。鬼，歸也，歸其真宅。黃帝曰：「精神入其門，骨骸反其根，我尚何存？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Movement produces a shadow; sound produces an echo; from the stirring of what is not yet present, something appears. Every form must eventually end. Whether heaven and earth end with us, or endure beyond any horizon we can know, the text refuses to claim certainty.\u003C\u002Fp>\u003Cp>What is born returns beyond birth; what has form returns beyond form. Spirit belongs to the clear and dispersing aspect of heaven, while bones belong to the dense and gathering aspect of earth. At death, each returns to its own root. The Yellow Emperor asks: once these have returned, what separate “I” remains to be possessed?\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>This passage does not settle the afterlife. It loosens the fantasy that a fixed self can be held forever. A practical response is to invest less in defending an image of oneself and more in the qualities, care, and consequences that continue through other lives.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>6. The Four Great Changes of a Human Life\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>人自生至終，大化有四：嬰孩也，少壯也，老耄也，死亡也。其在嬰孩，氣專志一，和之至也；物不傷焉，德莫加焉。其在少壯，則血氣飄溢，欲慮充起；物所攻焉，德故衰焉。其在老耄，則欲慮柔焉；體將休焉，物莫先焉。雖未及嬰孩之全，方於少壯，間矣。其在死亡也，則之於息焉，反其極矣。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Human life passes through four great transformations: infancy, youth, old age, and death. The infant’s energy is gathered and undivided. In youth, blood and energy overflow, desires and plans multiply, and the world presses strongly upon us. In old age, desire softens and the body turns towards rest. Death is the final repose, a return to the far end of the cycle.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>No stage should be judged only by the standards of another. Youth is not failed childhood, and old age is not failed youth. Each season has a different work: dependence and trust, expansion and responsibility, release and integration. Problems arise when we demand that one season continue after its conditions have changed.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>7. Rong Qiqi’s Three Joys\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>孔子遊於太山，見榮啓期行乎郕之野，鹿裘帶索，鼓琴而歌。孔子問曰：「先生所以樂，何也？」對曰：「吾樂甚多：天生萬物，唯人爲貴。而吾得爲人，是一樂也。男女之別，男尊女卑，故以男爲貴；吾既得爲男矣，是二樂也。人生有不見日月、不免襁褓者，吾既己行年九十矣，是三樂也。貧者士之常也，死者人之終也，處常得終，當何憂哉？」孔子曰：「善乎！能自寬者也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Confucius met Rong Qiqi walking in a rough deerskin, playing a lute and singing. Asked why he was joyful despite poverty, Rong named three gifts: being born human, being born male within the social hierarchy assumed by the story, and having lived to ninety when many die in infancy. Poverty, he said, is common and death is every person’s end; why turn the ordinary conditions of life into a private grievance?\u003C\u002Fp>\u003Cp>The claim that men are superior to women records an ancient patriarchal assumption. Preserving it as part of the text does not make it a teaching to follow today. The lasting point is Rong’s ability to notice unearned gifts without waiting for perfect circumstances.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Gratitude is strongest when it does not deny hardship. It does not say poverty, exclusion, or suffering should never be changed. It prevents what is painful from erasing everything that still supports life.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>8. Lin Lei Sings While Gleaning\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>林類年且百歲，底春被裘，拾遺穗於故畦，並歌並進。孔子適衛，望之於野。顧謂弟子曰：「彼叟可與言者，試往訊之！」子貢請行。逆之壠端，面之而歎曰：「先生曾不悔乎，而行歌拾穗？」林類行不留，歌不輟。子貢叩之不已，乃仰而應曰：「吾何悔邪？」子貢曰：「先生少不勤行，長不競時，老無妻子，死期將至，亦有何樂而拾穗行歌乎？」林類笑曰：「吾之所以爲樂，人皆有之，而反以爲憂。少不勤行，長不競時，故能壽若此。老無妻子，死期將至，故能樂若此。」子貢曰：「壽者人之情，死者人之惡。子以死爲樂，何也？」林類曰：「死之與生，一往一反。故死於是者，安知不生於彼？故吾知其不相若矣。吾又安知營營而求生非惑乎？亦又安知吾今之死不愈昔之生乎？」子貢聞之，不喻其意，還以告夫子。夫子曰：「吾知其可與言，果然，然彼得之而不盡者也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Nearly a hundred years old, Lin Lei walked through an old field gathering dropped grain and singing. Zigong saw only failure: Lin Lei had not pursued success, had no wife or children, and was close to death. Lin Lei replied that what others turn into anxiety had allowed him to live freely. Life and death are a going and a returning; how could he know that frantic efforts to preserve life were not themselves confusion?\u003C\u002Fp>\u003Cp>Confucius judged that Lin Lei had grasped something real, but not the whole. Freedom from conventional ambition can be wise; it does not automatically answer every responsibility we have to others.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>A life cannot be measured only by career, property, marriage, or public recognition. Yet rejecting those measures should not become another rigid identity. Ask which expectations genuinely serve life and which ones merely keep you running.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>9. Zigong Wishes to Rest\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子貢倦於學，告仲尼曰：「願有所息。」仲尼曰：「生無所息。」子貢曰：「然則賜息無所乎？」仲尼曰：「有焉耳。望其壙，睪如也，宰如也，墳如也，鬲如也，則知所息矣。」子貢曰：「大哉死乎！君子息焉，小人伏焉。」仲尼曰：「賜！汝知之矣。人胥知生之樂，未知生之苦；知老之憊，未知老之佚；知死之惡，未知死之息也。晏子曰：『善哉，古之有死也！仁者息焉，不仁者伏焉。』死也者，德之徼也。古者謂死人爲歸人。夫言死人爲歸人，則生人爲行人矣。行而不知歸，失家者也。一人失家，一世非之；天下失家，莫知非焉。有人去鄉土、離六親、廢家業、遊於四方而不歸者，何人哉？世必謂之爲狂蕩之人矣。又有人鍾賢世，矜巧能、修名譽、誇張於世而不知已者，亦何人哉？世必以爲智謀之士。此二者，胥失者也。而世與一不與一，唯聖人知所與，知所去。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Weary of study, Zigong asked Confucius where he might rest. “In life there is no final rest,” came the answer; the grave marks that return. People know the pleasures of living but overlook its burden, know the weakness of age but overlook its release, and fear death without recognising its rest.\u003C\u002Fp>\u003Cp>The ancients called the dead “those who have returned,” making the living “travellers.” The story criticises two kinds of homelessness: visibly abandoning one’s home and responsibilities, and endlessly pursuing talent, status, and reputation while never knowing when to stop. Society condemns the first and praises the second, but both can lose the way home.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Rest is not only the absence of work. A person can take a holiday while remaining inwardly driven by comparison and reputation. Practise small returns before exhaustion forces them: finish the day, put down the role, let enough be enough, and remember the relationships for which the work was meant.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>10. The Use of Emptiness\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>或謂子列子曰：「子奚貴虛？」列子曰：「虛者無貴也。」子列子曰：「非其名也，莫如靜，莫如虛。靜也虛也，得其居矣；取也與也，失其所矣。事之破䃣而後有舞仁義者，弗能復也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Someone asked why Liezi valued emptiness. He answered that emptiness does not set itself up as valuable. Stillness and openness allow things to find their place; grasping and forced giving can displace them. Once a situation has been broken, performing benevolence and righteousness over the damage may not restore what was lost.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Emptiness here is available attention, not blankness or apathy. Before offering advice, making a rule, or proving that you are helpful, leave enough space to see what the situation actually needs. Prevention often requires less display than repair.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>11. Change Too Gradual to See\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>粥熊曰：「運轉亡已，天地密移，疇覺之哉？故物損於彼者盈於此，成於此者虧於彼。損盈成虧，隨世隨死。往來相接，間不可省，疇覺之哉？凡一氣不頓進，一形不頓虧；亦不覺其成，亦不覺其虧。亦如人自世至老，貌色智態，亡日不異；皮膚爪髮，隨世隨落，非嬰孩時有停而不易也。間不可覺，俟至後知。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The world turns without pause and heaven and earth shift in secret. What diminishes here fills elsewhere; what forms here wears away elsewhere. A breath does not advance all at once, and a body does not decline all at once. From birth to old age, appearance, colour, understanding, skin, nails, and hair change every day, yet the intervals are too small to notice. We recognise the transformation only afterwards.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Many important changes are accumulations, not events: health, trust, skill, resentment, debt, and climate all grow through small movements. Do not wait for dramatic proof. Regular attention to direction is more useful than surprise at the final result.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>12. The Man Who Feared the Sky Would Fall\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者；又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：「天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？」其人曰：「天果積氣，日月星宿，不當墜耶？」曉之者曰：「日月星宿，亦積氣中之有光耀者；只使墜，亦不能有所中傷。」其人曰：「奈地壞何？」曉者曰：「地積塊耳，充塞四虛，亡處亡塊。若躇步跐蹈，終日在地上行止，奈何憂其壞？」其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。長廬子聞而笑之曰：「虹蜺也，雲霧也，風雨也，四時也，此積氣之成乎天者也。山岳也，河海也，金石也，火木也，此積形之成乎地者也。知積氣也，知積塊也，奚謂不壞？夫天地，空中之一細物，有中之最巨者。難終難窮，此固然矣；難測難識，此固然矣。憂其壞者，誠爲大遠；言其不壞者，亦爲未是。天地不得不壞，則會歸於壞。遇其壞時，奚爲不憂哉？」子列子聞而笑曰：「言天地壞者亦謬，言天地不壞者亦謬。壞與不壞，吾所不能知也。雖然，彼一也，此一也。故生不知死，死不知生；來不知去，去不知來。壞與不壞，吾何容心哉？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>A man of Qi became unable to eat or sleep because he feared that heaven and earth would collapse. A friend reassured him with a theory: the sky is accumulated energy and the earth accumulated matter, so there is nowhere for either to fall. Both men relaxed. A third thinker laughed at their certainty, arguing that all compounded things may eventually break down. Liezi laughed in turn: confidently declaring that the cosmos will perish and confidently declaring that it will not are both beyond our knowledge.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Life does not know death from inside life, just as coming does not know going. Where knowledge cannot reach and no useful action follows, why give the mind unlimited room to torment itself?\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>The story does not teach us to ignore real risk. It teaches proportion. Ask: Is the danger supported by evidence? Is it near enough to require a decision? Is there a useful action I can take? If all three answers are no, repeated worry is not preparation. If evidence and action are present, calm attention is better than dismissal.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>13. What Do We Really Own?\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>舜問乎烝曰：「道可得而有乎？」曰：「汝身非汝有也，汝何得有夫道？」舜曰：「吾身非吾有，孰有之哉？」曰：「是天地之委形也。生非汝有，是天地之委和也。性命非汝有，是天地之委順也。孫子非汝有，是天地之委蛻也。故行不知所往，處不知所持，食不知所以。天地強陽，氣也；又胡可得而有邪？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Shun asked whether the Way could be acquired and possessed. The answer was sharp: if even your body is not finally yours, how could you own the Way? Body, life, temperament, and descendants are temporary formations entrusted by heaven and earth. They come through the movement and harmony of energy, not through personal command.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Stewardship is a better model than ownership. You can care for a body without controlling its duration, guide a child without possessing that child’s future, and practise a tradition without turning it into private property. What is entrusted to us deserves care precisely because it cannot be kept forever.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>14. Public and Private “Stealing”\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>Classical text\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>齊之國氏大富，宋之向氏大貧；自宋之齊，請其術。國氏告之曰：「吾善爲盜。始吾爲盜也，一年而給，二年而足，三年大穰。自此以往，施及州閭。」向氏大喜。喻其爲盜之言，而不喻其爲盜之道，遂踰垣鑿室，手目所及，亡不探也。未及時，以贓獲罪，沒其先居之財。向氏以國氏之謬己也，往而怨之。國氏曰：「若爲盜若何？」向氏言其狀。國氏曰：「嘻！若失爲盜之道至此乎？今將告若矣。吾聞天有時，地有利。吾盜天地之時利，雲雨之滂潤，山澤之產育，以生吾禾，殖吾稼，築吾垣，建吾舍。陸盜禽獸，水盜魚鼈，亡非盜也。夫禾稼、土木、禽獸、魚鼈，皆天之所生，豈吾之所有？然吾盜天而亡殃。夫金玉珍寶，穀帛財貨，人之所聚，豈天之所與？若盜之而獲罪，孰怨哉？」向氏大惑，以爲國氏之重罔己也，過東郭先生問焉。東郭先生曰：「若一身庸非盜乎？盜陰陽之和以成若生，載若形，況外物而非盜哉？誠然，天地萬物不相離也；仞而有之，皆惑也。國氏之盜，公道也，故亡殃；若之盜，私心也，故得罪。有公私者，亦盜也；亡公私者，亦盜也。公公私私，天地之德。知天地之德者，孰爲盜耶？孰爲不盜耶？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>English reading\u003C\u002Fh3>\u003Cp>A poor man asked a wealthy farmer for his method. The farmer said he was skilled at “stealing,” meaning that he took advantage of the seasons, rain, fertile land, plants, animals, and fish to produce food and shelter. The poor man understood only the word, broke into houses, and was punished. He had taken privately accumulated goods, while the farmer worked with opportunities open in nature.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Master Dongguo then deepens the puzzle: even our bodies “borrow” the harmony of yin and yang. Nothing is separate from heaven and earth, yet treating everything as “mine” creates confusion. The point is not that property or law is unreal. It is that private possession rests within a larger shared order that no individual created.\u003C\u002Fp>\u003Ch3>Plain-language meaning\u003C\u002Fh3>\u003Cp>Use common conditions without pretending you made them: soil, water, knowledge, language, public trust, and the labour of others. A fair livelihood receives from this shared world and returns value to it. Exploitation takes the benefit while hiding the debt.\u003C\u002Fp>\u003Ch2>The Chapter in Practice\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Notice the early stage.\u003C\u002Fstrong> Visible outcomes begin in subtle conditions. Attend to direction before a crisis becomes obvious.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Respect limits.\u003C\u002Fstrong> No person or method is fit for every task. Ask what belongs to you and what requires another capacity.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Separate risk from imagined certainty.\u003C\u002Fstrong> Investigate evidence, choose a useful response, and stop feeding questions that neither knowledge nor action can presently settle.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Practise stewardship.\u003C\u002Fstrong> Body, skill, land, tradition, and relationship are entrusted conditions, not permanent possessions.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>Return regularly.\u003C\u002Fstrong> Rest, enoughness, and letting go are not failures of ambition; they keep ambition from becoming homelessness.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>Questions for Reflection\u003C\u002Fh2>\u003Col>\u003Cli>\u003Cp>Which change in your life is already under way, even if its result is not yet visible?\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Where are you asking one person, practice, or institution to perform every function?\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>What worry deserves investigation, and what worry currently has neither evidence nor a useful action?\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>What in your care would be better treated as a trust rather than a possession?\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch2>Continue Reading\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Ca href=\"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\">Return to the Liezi overview\u003C\u002Fa> · \u003Ca href=\"\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-02-huang-di\">Next: Chapter Two, Huang Di 黄帝\u003C\u002Fa> · \u003Ca href=\"\u002Fdao\u002Fclassics\">Explore the Classical Library\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>","\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Cdiv data-wd-html=\"\">\u003Cstyle>.\\65\\76\\65\\6e\\74-\\62\\6f\\64\\79--\\70\\61\\67\\65.\\72\\65\\76\\65\\61\\6c{\\6f\\70\\61\\63\\69\\74\\79:1!\\69\\6d\\70\\6f\\72\\74\\61\\6e\\74;\\74\\72\\61\\6e\\73\\66\\6f\\72\\6d:\\6e\\6f\\6e\\65!\\69\\6d\\70\\6f\\72\\74\\61\\6e\\74}\u003C\u002Fstyle>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>《天瑞》以一个不易回答的问题开启《列子》：世间万物都会出生、变化，最后消散，那么推动这一切的根本是什么？本篇没有给出一条僵硬的结论，而是借宇宙生成、人生老死、寓言、问答与反讽，从不同方向说明同一件事：生命真实而可贵，但任何一个生命都不是变化的主人。\u003C\u002Fp>\u003Cp>阅读本篇不必急着把每句话变成信条。十四段文字各有角度：有的谈天地之始，有的谈能力与限度，有的谈衰老和死亡，有的处理无法停止的忧虑，也有的追问我们究竟能够占有什么。贯穿全篇的实际问题是：既然变化无法停止，我们怎样仍然认真照顾、选择和行动，却不要求世界永远保持原样？\u003C\u002Fp>\u003Ch2>一、生物者不生，化物者不化\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子居郑圃，四十年人无识者。国君卿大夫眎之，犹众庶也。国不足，将嫁于卫。弟子曰：「先生往无反期，弟子敢有所谒，先生将何以教？先生不闻壶丘子林之言乎？」子列子笑曰：「壶子何言哉？虽然，夫子尝语伯昏瞀人。吾侧闻之，试以告女。其言曰：有生不生，有化不化。不生者能生生，不化者能化化。生者不能不生，化者不能不化。故常生常化。常生常化者，无时不生，无时不化。阴阳尔，四时尔，不生者疑独，不化者往复。往复，其际不可终；疑独，其道不可穷。《黄帝书》曰：『谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地之根。绵绵若存，用之不勤。』故生物者不生，化物者不化。自生自化，自形自色，自智自力，自消自息。谓之生化形色智力消息者，非也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>列子在郑地静居四十年，别人并不把他看成特别的人。后来当地困乏，他准备迁往卫国，弟子便请他临行前留下教诲。列子转述老师的话：世上有已经出生的生命，也有使生命得以发生的根本；有正在变化的事物，也有使变化得以进行的根本。已经进入生命过程的，不能拒绝生长；已经进入变化的，也不能永远停在原处。阴阳交替、四时运行，就是这种生化不息的显现。\u003C\u002Fp>\u003Cp>这段又借“谷神”说明，根源不是万物之中的另一个物件，也不是一个站在外面逐项操纵的工匠。万物依条件自行生长、形成颜色、得到能力，又衰退和休息。若把每个变化都归给一个孤立的控制者，反而看不见整体的运行。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>我们没有亲手安排所有使自己出生和成长的条件，也无法命令未来的每一个条件。这并不表示行动没有意义，而是把行动放回适当的位置：我们参与变化，却不是变化唯一的作者。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>二、从无形到万物\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子曰：「昔者圣人因阴阳以统天地。夫有形者生于无形，则天地安从生？故曰：有太易，有太初，有太始，有太素。太易者，未见气也；太初者，气之始也；太始者，形之始也；太素者，质之始也。气形质具而未相离，故曰浑沦。浑沦者，言万物相浑沦而未相离也。视之不见，听之不闻，循之不得，故曰易也。易无形埒，易变而为一，一变而为七，七变而为九。九变者，究也，乃复变而为一。一者，形变之始也。清轻者上为天，浊重者下为地，冲和气者为人；故天地含精，万物化生。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>古代圣人以阴阳理解天地，但有形之物来自无形，天地本身又从何而来？本段用四个阶段描写生成：太易是气尚未显现，太初是气的开始，太始是形的开始，太素是质的开始。气、形、质尚未分离时，万物混合为一，眼睛看不见，耳朵听不到，手也无法抓住。\u003C\u002Fp>\u003Cp>变化从统一开始，发展到极处，又回到新的开始。清轻之气上升为天，浊重之气下沉为地，中和通达之气成为人。天地含藏精气，万物由此不断生成。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>这是古人的宇宙图景，不应当当成现代物理学。它对今天仍有价值的提醒是：看得见的结果，往往有看不见的开端。一个决定先是倾向，一个习惯先是反复的小动作，一场冲突也在有人提高声音之前开始。越早看见细微方向，越容易调整。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>三、天地无全功，圣人无全能\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子曰：「天地无全功，圣人无全能，万物无全用。故天职生覆，地职形载，圣职教化，物职所宜。然则天有所短，地有所长，圣有所否，物有所通。何则？生覆者不能形载，形载者不能教化，教化者不能违所宜，宜定者不出所位。故天地之道，非阴则阳；圣人之教，非仁则义；万物之宜，非柔则刚：此皆随所宜而不能出所位者也。故有生者，有生生者；有形者，有形形者；有声者，有声声者；有色者，有色色者；有味者，有味味者。生之所生者死矣，而生生者未尝终；形之所形者实矣，而形形者未尝有；声之所声者闻矣，而声声者未尝发；色之所色者彰矣，而色色者未尝显；味之所味者尝矣，而味味者未尝呈：皆无为之职也。能阴能阳，能柔能刚，能短能长，能员能方，能生能死，能暑能凉，能浮能沈，能宫能商，能出能没，能玄能黄，能甘能苦，能膻能香。无知也，无能也，而无不知也，而无不能也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>天不能包办一切，圣人也不具备所有能力，没有一种事物适合所有用途。天覆盖并生养，地承载并成形，圣人教化，各种事物按照自身条件发挥作用。因此，每一种能力同时也是一种限制。产生声音的条件不等于声音本身，形成万物的根本也不等于某一个已经形成的物件。\u003C\u002Fp>\u003Cp>整体的变化可以表现为阴或阳、柔或刚、短或长、圆或方、生或死、热或凉。它没有人的意志和技巧，却没有任何事物脱离它的运行。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>一个人、一所机构或一种修习若想解决所有问题，通常会走向失衡。成熟不仅是知道自己能做什么，也包括知道自己的限度。在家庭、团队或学校里，真正的共同力量来自不同能力互相配合，而不是要求一个人承担全部。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>四、髑髅与大化流行\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子列子适卫，食于道，从者见百岁髑髅，攓蓬而指，顾谓弟子百丰曰：「唯予与彼知而未尝生未尝死也。此过养乎？此过欢乎？种有几：若䵷为鹑，得水为㡭，得水土之际，则为䵷𧏖之衣。生于陵屯，则为陵舄。陵舄得郁栖，则为乌足。乌足之根为蛴螬，其叶为胡蝶。胡蝶胥也，化而为虫，生灶下，其状若脱，其名曰𪀊掇。𪀊掇千日，化而为鸟，其名曰干余骨。干余骨之沫为斯弥。斯弥为食醯颐辂。食醯颐辂生乎食醯黄軦，食醯黄軦生乎九猷。九猷生乎瞀芮，瞀芮生乎腐蠸。羊肝化为地皋，马血之为转邻也，人血之为野火也。鹞之为鹯，鹯之为布谷，布谷久复为鹞也，鷰之为蛤也，田鼠之为鹑也，朽瓜之为鱼也，老韭之为苋也，老羭之为猨也，鱼卵之为虫。亶爰之兽自孕而生曰类。河泽之鸟视而生曰鶂。纯雌其名大𦝫，纯雄其名稺蜂。思士不妻而感，思女不夫而孕。后稷生乎巨迹，伊尹生乎空桑。厥昭生乎湿。醯鸡生乎酒。羊奚比乎不笋。久竹生青宁，青宁生程，程生马，马生人。人久入于机。万物皆出于机，皆入于机。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>前往卫国途中，列子一行看见一具久远的髑髅。列子指着它说，生与死都是大化流行中的阶段，这个过程不从某一个人的出生才开始，也不因某一个人的死亡而结束。接着，原文列举大量植物、虫鸟、禽兽和神异出生互相转化的说法。许多名称十分古老，今天已难以准确辨认；这份清单属于古代自然知识，不能当成现代生物学。\u003C\u002Fp>\u003Cp>其中的哲学意思比物种辨认更清楚：形体进入生化的关键处，以另一种条件出现，最后又返回变化之中。髑髅不是用来否定哀伤，而是打断一种狭窄看法——以为自己目前的形体就是整个生命过程的尺度。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>现代生态知识提供了一个更可靠的对应：身体归于土壤，土壤滋养植物，生命依靠循环而延续。我们不必把古代清单当成科学，却可以接受它的提醒：没有生命完全自足。消费、废弃、安葬、耕作和土地照顾，都发生在同一个物质世界里。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>五、各归其根\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>《黄帝书》曰：「形动不生形而生影，声动不生声而生响，无动不生无而生有。」形，必终者也；天地终乎？与我偕终。终进乎？不知也。道终乎本无始，进乎本不久。有生则复于不生，有形则复于无形。不生者，非本不生者也；无形者，非本无形者也。生者，理之必终者也。终者不得不终，亦如生者之不得不生。而欲恒其生，画其终，惑于数也。精神者，天之分；骨骸者，地之分。属天清而散，属地浊而聚。精神离形，各归其真，故谓之鬼。鬼，归也，归其真宅。黄帝曰：「精神入其门，骨骸反其根，我尚何存？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>形体运动产生影子，声音发动产生回响，未显现的条件一动，便有事物出现。凡是有形的，终究会结束。天地是否与我们一同结束，还是超出我们所能看见的范围继续存在，本段并不装作能够确定。\u003C\u002Fp>\u003Cp>已经出生的会回到出生以前，已经成形的会回到无形。精神属于天的清散一面，骨骸属于地的浊聚一面；死亡时，各自回到根源。黄帝最后反问：当这些都已归返，还有哪一个可以占有的固定自我留下？\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>这段没有替我们证明死后世界，而是松开对固定自我的执着。实际做法是：少花力气维护一个永远不变的自我形象，多关心自己的品格、照顾和行为后果怎样进入别人的生命。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>六、人生四种大变化\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>人自生至终，大化有四：婴孩也，少壮也，老耄也，死亡也。其在婴孩，气专志一，和之至也；物不伤焉，德莫加焉。其在少壮，则血气飘溢，欲虑充起；物所攻焉，德故衰焉。其在老耄，则欲虑柔焉；体将休焉，物莫先焉。虽未及婴孩之全，方于少壮，间矣。其在死亡也，则之于息焉，反其极矣。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>人的一生经历四种大变化：婴孩、少壮、老年和死亡。婴孩的气专一集中，处于极为和谐的状态；到了少壮，血气充盛，欲望和思虑纷纷出现，外界也更强烈地影响我们；到了老年，欲望逐渐柔和，身体趋向休息；死亡则是最后的止息，回到这一循环的尽处。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>不能只用一个阶段的标准评判所有人生季节。青年不是失败的童年，老年也不是失败的青年。每个阶段都有不同功课：依靠与信任、扩展与负责、放下与整合。若条件已经改变，却强求旧季节永远延续，痛苦便会增加。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>七、荣启期的三乐\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>孔子游于太山，见荣启期行乎郕之野，鹿裘带索，鼓琴而歌。孔子问曰：「先生所以乐，何也？」对曰：「吾乐甚多：天生万物，唯人为贵。而吾得为人，是一乐也。男女之别，男尊女卑，故以男为贵；吾既得为男矣，是二乐也。人生有不见日月、不免襁褓者，吾既己行年九十矣，是三乐也。贫者士之常也，死者人之终也，处常得终，当何忧哉？」孔子曰：「善乎！能自宽者也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>孔子遇见荣启期。老人穿着粗陋鹿皮，以绳为带，却一边鼓琴一边唱歌。孔子问他为何快乐，荣启期说自己有三件可喜之事：得以成为人；按照故事所处时代的社会等级，生为男性；许多人早夭，而自己已经活到九十岁。贫困常见，死亡也是人人的终点，为何要把共同的人生条件当成只针对自己的不幸？\u003C\u002Fp>\u003Cp>原文中“男尊女卑”记录的是古代父权社会的看法。保留这句话是为了完整呈现古文，并不表示今天应当接受这种价值。能够继续学习的重点，是荣启期不等待一切完美，仍能看见自己没有凭个人力量换来的生命条件。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>真正的感恩不需要否认困难，也不是说贫困、排斥或痛苦都不应改变。它只是不让痛苦抹去仍在支持生命的一切。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>八、林类拾穗而歌\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>林类年且百岁，底春被裘，拾遗穗于故畦，并歌并进。孔子适卫，望之于野。顾谓弟子曰：「彼叟可与言者，试往讯之！」子贡请行。逆之垅端，面之而叹曰：「先生曾不悔乎，而行歌拾穗？」林类行不留，歌不辍。子贡叩之不已，乃仰而应曰：「吾何悔邪？」子贡曰：「先生少不勤行，长不竞时，老无妻子，死期将至，亦有何乐而拾穗行歌乎？」林类笑曰：「吾之所以为乐，人皆有之，而反以为忧。少不勤行，长不竞时，故能寿若此。老无妻子，死期将至，故能乐若此。」子贡曰：「寿者人之情，死者人之恶。子以死为乐，何也？」林类曰：「死之与生，一往一反。故死于是者，安知不生于彼？故吾知其不相若矣。吾又安知营营而求生非惑乎？亦又安知吾今之死不愈昔之生乎？」子贡闻之，不喻其意，还以告夫子。夫子曰：「吾知其可与言，果然，然彼得之而不尽者也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>林类将近百岁，在旧田里捡拾遗落谷穗，同时唱歌。子贡只看见失败：林类年轻时没有追逐功业，年老没有妻子儿女，死亡又已临近。林类回答，别人用来忧虑的事，反而使他活得自在。生死如一往一返，他怎么知道忙乱求生不是另一种迷惑？又怎么知道将要到来的死亡一定不如过去的生命？\u003C\u002Fp>\u003Cp>孔子认为林类确实明白了一些道理，却还没有完全穷尽。摆脱世俗竞争可以是智慧，但这不自动回答我们对他人应尽的全部责任。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>人生不能只用事业、财产、婚姻和名望衡量。不过，反对这些标准也不应变成另一种僵硬身份。可以问自己：哪些期待确实帮助生命成长，哪些期待只是让我不停奔跑？\u003C\u002Fp>\u003Ch2>九、子贡愿有所息\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>子贡倦于学，告仲尼曰：「愿有所息。」仲尼曰：「生无所息。」子贡曰：「然则赐息无所乎？」仲尼曰：「有焉耳。望其圹，睾如也，宰如也，坟如也，鬲如也，则知所息矣。」子贡曰：「大哉死乎！君子息焉，小人伏焉。」仲尼曰：「赐！汝知之矣。人胥知生之乐，未知生之苦；知老之惫，未知老之佚；知死之恶，未知死之息也。晏子曰：『善哉，古之有死也！仁者息焉，不仁者伏焉。』死也者，德之徼也。古者谓死人为归人。夫言死人为归人，则生人为行人矣。行而不知归，失家者也。一人失家，一世非之；天下失家，莫知非焉。有人去乡土、离六亲、废家业、游于四方而不归者，何人哉？世必谓之为狂荡之人矣。又有人钟贤世，矜巧能、修名誉、夸张于世而不知已者，亦何人哉？世必以为智谋之士。此二者，胥失者也。而世与一不与一，唯圣人知所与，知所去。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>子贡学习疲倦，问孔子哪里可以真正休息。孔子回答，生命运行之中没有最后的止息，坟墓才标志那次归返。人们知道生的快乐，却忽略生的负担；知道年老的疲惫，却忽略欲望减弱后的宽松；害怕死亡，却看不见其中的休止。\u003C\u002Fp>\u003Cp>古人把死者称为“归人”，那么活着的人就是在路上的行人。本段批评两种失家：一种是离开亲人和责任，四处游荡不归；另一种是无止境地炫耀才能、追逐名誉，从不知道何时停止。社会谴责前一种，却常称赞后一种；从根本看，两者都可能忘记归处。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>休息不只是暂时不工作。即使正在度假，内心仍可能被比较和名声驱赶。不要等到耗尽才被迫停下，可以每天练习小小的归返：让一天结束，放下角色，承认已经足够，并想起工作原本要照顾的关系。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>十、虚静之用\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>或谓子列子曰：「子奚贵虚？」列子曰：「虚者无贵也。」子列子曰：「非其名也，莫如静，莫如虚。静也虚也，得其居矣；取也与也，失其所矣。事之破䃣而后有舞仁义者，弗能复也。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>有人问列子为何看重“虚”。列子回答，虚并不会把自己擡高成贵重之物。安静和开放，使事物各得其所；强行夺取，甚至为了表现自己而给予，都可能使它离开适当位置。事情已经被破坏之后，再高举仁义表演补救，未必能够恢复原状。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>这里的虚不是空白和冷漠，而是仍可容纳实际情况的注意力。在提出建议、制定规则或证明自己有帮助之前，先留一点空间，看清对方和事情真正需要什么。预防往往没有补救显眼，却更有效。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>十一、无法察觉的渐变\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>粥熊曰：「运转亡已，天地密移，畴觉之哉？故物损于彼者盈于此，成于此者亏于彼。损盈成亏，随世随死。往来相接，间不可省，畴觉之哉？凡一气不顿进，一形不顿亏；亦不觉其成，亦不觉其亏。亦如人自世至老，貌色智态，亡日不异；皮肤爪发，随世随落，非婴孩时有停而不易也。间不可觉，俟至后知。」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>世界不停运转，天地在细密处移动。这里减少的，可能在那里增加；这里形成的，也会在别处损耗。一口气不会突然全部前进，一个形体也不会突然全部衰败。从出生到年老，容貌、气色、理解能力、皮肤、指甲和头发每天都不同，只是间隔太小，我们无法察觉，往往到后来才知道变化已经发生。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>很多重要变化不是一次事件，而是长期累积：健康、信任、技能、怨气、债务和气候都是如此。不要等到出现戏剧性结果才承认方向。定期观察细小趋势，比事后惊讶更有用。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>十二、杞人忧天\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者；又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：「天，积气耳，亡处亡气。若屈伸呼吸，终日在天中行止，奈何忧崩坠乎？」其人曰：「天果积气，日月星宿，不当坠耶？」晓之者曰：「日月星宿，亦积气中之有光耀者；只使坠，亦不能有所中伤。」其人曰：「奈地坏何？」晓者曰：「地积块耳，充塞四虚，亡处亡块。若躇步跐蹈，终日在地上行止，奈何忧其坏？」其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。长庐子闻而笑之曰：「虹蜺也，云雾也，风雨也，四时也，此积气之成乎天者也。山岳也，河海也，金石也，火木也，此积形之成乎地者也。知积气也，知积块也，奚谓不坏？夫天地，空中之一细物，有中之最巨者。难终难穷，此固然矣；难测难识，此固然矣。忧其坏者，诚为大远；言其不坏者，亦为未是。天地不得不坏，则会归于坏。遇其坏时，奚为不忧哉？」子列子闻而笑曰：「言天地坏者亦谬，言天地不坏者亦谬。坏与不坏，吾所不能知也。虽然，彼一也，此一也。故生不知死，死不知生；来不知去，去不知来。坏与不坏，吾何容心哉？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>杞国有个人害怕天地崩塌，因此吃不下、睡不着。朋友用一种理论安慰他：天是积聚的气，地是积聚的形质，没有地方可让它们坠落。两个人都放松下来。另一位思想者却笑他们太过肯定，说凡是积聚而成的东西，也可能有一天败坏。列子听后又笑：断言天地一定会坏和断言天地永远不坏，同样超出我们能确知的范围。\u003C\u002Fp>\u003Cp>活着时无法从死亡内部认识死亡，来到这里也不能同时站在离去的位置。知识暂时到不了、又没有实际行动可做之处，为何要让心无限折磨自己？\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>这则故事不是教人忽略真正风险，而是教人保持分寸。可以问三个问题：危险有没有证据？是否已经接近到需要决定？现在有没有可做的行动？若三者都没有，反复忧虑不是准备；若证据和行动确实存在，冷静处理也比轻率否认更好。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>十三、我们真正拥有什么\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>舜问乎烝曰：「道可得而有乎？」曰：「汝身非汝有也，汝何得有夫道？」舜曰：「吾身非吾有，孰有之哉？」曰：「是天地之委形也。生非汝有，是天地之委和也。性命非汝有，是天地之委顺也。孙子非汝有，是天地之委蜕也。故行不知所往，处不知所持，食不知所以。天地强阳，气也；又胡可得而有邪？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>舜问，道是否可以得到并占有。回答很直接：连身体都不能最终归你所有，又怎么占有道？身体、生命、性情和后代，都是天地暂时托付的形态，来自气的运动与和谐，并不是个人命令出来的。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>与其说占有，不如说受托照顾。我们可以照顾身体，却不能控制它存在多久；可以引导孩子，却不能占有孩子的未来；可以修习传统，却不能把传统变成个人私产。正因为无法永久保留，受托之物更值得认真照顾。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>十四、公取与私取\u003C\u002Fh2>\u003Ch3>古文原文\u003C\u002Fh3>\u003Cblockquote>\u003Cp>齐之国氏大富，宋之向氏大贫；自宋之齐，请其术。国氏告之曰：「吾善为盗。始吾为盗也，一年而给，二年而足，三年大穰。自此以往，施及州闾。」向氏大喜。喻其为盗之言，而不喻其为盗之道，遂逾垣凿室，手目所及，亡不探也。未及时，以赃获罪，没其先居之财。向氏以国氏之谬己也，往而怨之。国氏曰：「若为盗若何？」向氏言其状。国氏曰：「嘻！若失为盗之道至此乎？今将告若矣。吾闻天有时，地有利。吾盗天地之时利，云雨之滂润，山泽之产育，以生吾禾，殖吾稼，筑吾垣，建吾舍。陆盗禽兽，水盗鱼鼈，亡非盗也。夫禾稼、土木、禽兽、鱼鼈，皆天之所生，岂吾之所有？然吾盗天而亡殃。夫金玉珍宝，谷帛财货，人之所聚，岂天之所与？若盗之而获罪，孰怨哉？」向氏大惑，以为国氏之重罔己也，过东郭先生问焉。东郭先生曰：「若一身庸非盗乎？盗阴阳之和以成若生，载若形，况外物而非盗哉？诚然，天地万物不相离也；仞而有之，皆惑也。国氏之盗，公道也，故亡殃；若之盗，私心也，故得罪。有公私者，亦盗也；亡公私者，亦盗也。公公私私，天地之德。知天地之德者，孰为盗耶？孰为不盗耶？」\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch3>现代解读\u003C\u002Fh3>\u003Cp>穷人向氏请教富人国氏致富方法。国氏说自己善于“盗”，意思是善用四时、雨水、土地、植物、禽兽和鱼鳖来生产食物、建造住处。向氏只听懂一个字，便翻墙入室偷取财物，最后受到惩罚。他拿走的是别人聚集的财产，而国氏顺应的是天地共同开放的条件。\u003C\u002Fp>\u003Cp>东郭先生又把问题推进一步：连我们的身体也借阴阳和合而成。天地万物本来不相分离，若把一切都认作绝对的“我的”，便会产生迷惑。这里不是说财产和法律没有意义，而是提醒私人占有始终处在一个更大的共同秩序里，那个秩序不是任何个人创造的。\u003C\u002Fp>\u003Ch3>实际理解\u003C\u002Fh3>\u003Cp>使用共同条件时，不要假装全是自己的功劳：土壤、水源、知识、语言、公共信任和别人的劳动都在支持我们。公平的生计从共同世界得到资源，也向共同世界归还价值；剥削则只拿好处，却隐藏欠下的责任。\u003C\u002Fp>\u003Ch2>全篇的实际练习\u003C\u002Fh2>\u003Cul>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>看见初始方向。\u003C\u002Fstrong>明显结果来自细微条件，在危机出现之前观察趋势。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>尊重限度。\u003C\u002Fstrong>没有一个人或一种方法适合所有任务，分清自己能承担什么，又有什么需要别的能力。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>把风险与想象中的确定分开。\u003C\u002Fstrong>查证事实，选择有用回应；知识暂时不能到达、行动也无从发生的问题，不必反复喂养。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>以受托之心照顾。\u003C\u002Fstrong>身体、技能、土地、传统和关系是暂时交到手中的条件，并非永久私产。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>\u003Cstrong>经常练习归返。\u003C\u002Fstrong>休息、知足和放下不是志向的失败，而是防止志向把人带得无家可归。\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch2>思考问题\u003C\u002Fh2>\u003Col>\u003Cli>\u003Cp>你的生活中，有什么变化已经开始，只是结果尚未明显？\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>你是否正在要求一个人、一种修习或一个机构承担所有功能？\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>哪一种忧虑值得调查，哪一种忧虑目前既没有证据，也没有可行行动？\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>你所照顾的哪些事物，更适合被视为托付，而不是占有？\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\u003Ch2>继续阅读\u003C\u002Fh2>\u003Cp>\u003Ca href=\"\u002Fzh\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\">返回《列子》总览\u003C\u002Fa> · \u003Ca href=\"\u002Fzh\u002Fdao\u002Fclassics\u002Fliezi\u002Fchapter-02-huang-di\">下一篇：第二章《黄帝》\u003C\u002Fa> · \u003Ca href=\"\u002Fzh\u002Fdao\u002Fclassics\">浏览经典文库\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fimg.wudang.org\u002Ffiles\u002Fwudang\u002Fpages\u002FGSGEwO80KCun54jNNsse.webp",{"en":1979,"zh":1979},{"en":1553,"zh":1554},{"en":5623,"zh":5624},"Liezi Chapter One: Tian Rui 天瑞","《列子》第一篇：天瑞",{"en":5626,"zh":5627},"Liezi chapter one: tian rui 天瑞. A complete, practical reading of birth, death, change, anxiety, limits, and stewardship in the opening chapter of the Liezi.","了解《列子》第一篇：天瑞。完整阅读《列子》开篇对生死、变化、忧虑、限度与受托之心的实际思考。并结合经典、历史与修习语境，理解这一主题在道家与道教传统中的位置。",[]]