Carnet vidéo

Sur la terrasse de pierre du Sommet d'or de Wudang, la foule regarde le soleil se lever au-dessus d'une mer de nuages ; au premier plan, des brûle-parfums de bronze et des avant-toits de temple.

Lever du soleil au Sommet d'or, 5 octobre 2026

Au cinquième matin des congés de la fête nationale, la foule est montée au Sommet d'or du pic Tianzhu pour voir le soleil se lever sur la chaîne de Wudang, un rendez-vous que l'on tient ici depuis six siècles.

Bien avant que le soleil paraisse, le chemin du Sommet d'or est déjà plein. Au cinquième matin des congés de la fête nationale, les visiteurs sont montés dans le noir, bonnet sur la tête et veste matelassée sur le dos, jusqu'à la balustrade du pic Tianzhu, le point le plus haut de la chaîne de Wudang, pour attendre. Ce qu'ils sont venus chercher ne dure que quelques minutes. Une bande orangée s'ouvre sur l'horizon, le nuage au-dessus s'embrase par en dessous, puis le soleil lui-même se dégage de la brume, petit et très vif. En contrebas, les crêtes s'effacent l'une après l'autre dans le bleu, et la mer de nuages qui remplit si souvent ces vallées s'étire, mince et dispersée, comme la fumée qui s'échappe d'un foyer. À cette heure, la terrasse n'a rien de silencieux. Les téléphones se lèvent, les amis s'appellent, on hisse les enfants sur les épaules. Pourtant la scène garde une forme ancienne. Brûle-parfums de bronze et pavillons à lanternes bordent la balustrade de pierre, et les avant-toits des salles du sommet encadrent la vue presque comme il y a six siècles. On monte ici voir cette même lumière depuis très longtemps ; la foule du jour n'est que la dernière à tenir le rendez-vous. En Chine, il est de tradition d'écrire un poème au sommet d'une montagne. Le grand poète des Tang Du Fu, contemplant un mont sacré, se promettait d'en gravir un jour la cime pour voir toutes les autres montagnes devenir petites. Nous proposons, à sa manière, un court poème écrit pour ce matin : Lever du soleil au Sommet d'or L'aube se lève sur le pic Tianzhu ; sur dix mille monts, une mer de nuages entoure la terrasse d'or. La fumée d'encens s'enroule et se disperse au vent ; les voix montent le chemin dans la rosée. Un fil de soleil rouge flotte sur la brume immense ; les angles des vieilles salles s'adossent aux hauteurs. Ce n'est qu'ici que l'on croit à l'ampleur du ciel et de la terre. Ne redescends pas dans la poussière te plaindre de vieillir. (Poème nouveau écrit à la manière de Du Fu, et non l'un des siens.)