- Accueil
- Dao
- Tao Te King
- Comment les commentaires transforment le Tao Te King : Heshang Gong, Wang Bi et le Xiang’er
Comment les commentaires transforment le Tao Te King : Heshang Gong, Wang Bi et le Xiang’er
Trois commentaires anciens lisent le même court classique comme un guide du corps et de l’État, une écriture des Maîtres célestes et une philosophie du non-être.
Le Tao Te King (Dao De Jing) est un livre bref, d’environ cinq mille caractères, écrit dans un style si dense qu’il laisse beaucoup de choses non dites. Pendant la plus grande partie de son histoire, on ne l’a pas lu seul : on le lisait avec un commentaire, une explication écrite ligne à ligne à côté du texte, qui restituait les sujets sous-entendus, définissait les mots difficiles et décidait de quoi chaque passage parlait vraiment. Trois commentaires anciens, ceux attribués à Heshang Gong, le Xiang’er et celui de Wang Bi, montrent jusqu’où peut aller ce cadrage. Les mêmes lignes laconiques deviennent tour à tour un manuel pour nourrir le corps et gouverner l’État, l’écriture sainte d’une religion taoïste organisée, et une philosophie du non-être.


