PHILOSOPHIE TAOÏSTE · 道家哲学

Trente rayons convergent vers un seul moyeu (San shi fu gong yi gu) : forme (You) et vide (Wu) au chapitre 11 du Tao Te King

Explorez les trois analogies classiques du chapitre 11 du Tao Te King — le moyeu de la roue, le vase d’argile et la pièce percée de portes et de fenêtres — et leur application biomécanique dans le Taijiquan de Wudang.

Un vase céladon contenant une branche de pin et un rameau de fleurs jaunes, sur une table de bois devant un mur d’enduit nu.

1. Les trois métiers qui révèlent l’alliance de l’Être (You) et du Non-être (Wu)

En complément de notre essai général sur You et Wu : l’espace vide, le chapitre 11 du Tao Te King (Dao De Jing) réunit trois images d’artisans (voir notre guide d’étude du chapitre 11) : « Trente rayons convergent vers un seul moyeu ; c’est de son vide (dang qi wu 当其无) que dépend l’usage du char. On façonne l’argile pour faire un vase ; c’est de son vide que dépend l’usage du vase. On perce des portes et des fenêtres pour faire une maison ; c’est de leur vide que dépend l’usage de la maison. Ainsi, ce qui est présent (You) procure l’avantage (li), ce qui est vide (Wu) assure la fonction (yong). »

2. Pourquoi la structure et la vacuité sont inséparables

Laozi n’oppose pas le vide à la forme : sans les rayons de bois ou la paroi d’argile (You), le vide n’aurait aucun contour ; mais sans l’espace creux (Wu) — en écho au vase vide du chapitre 4 — l’objet resterait inerte.

Schéma classique en trois parties du chapitre 11 du Tao Te King montrant la roue à trente rayons et son moyeu creux, le vase d’argile et la chambre percée de portes et de fenêtres

Les trois images du chapitre 11 du Tao Te King : ① Le moyeu de la roue, ② Le vase d’argile, ③ La pièce habitée, unis par ④ « L’avoir procure l’avantage, le vide assure l’usage ».

  1. ① San shi fu gong yi gu (Le moyeu) : trente rayons solides convergent vers un centre creux qui permet la rotation.
  2. ② Shan zhi yi wei qi (Le vase d’argile) : la paroi façonnée entoure un espace vide capable de contenir l’eau.
  3. ③ Zao hu you yi wei shi (La pièce) : les murs et les ouvertures ménagent un espace habitable et lumineux.
  4. ④ You zhi yi wei li, Wu zhi yi wei yong : la structure tangible offre le support ; le vide en permet la fonction.

3. Le « moyeu de la roue » dans la taille et les articulations du Taijiquan de Wudang

Selon le Taijiquan Lun (« Tourner comme une roue de char »), l’alignement postural et les Cinq pas (Wubu) constituent les rayons (You), tandis que le relâchement du pli de l’aine (Songkua) et la souplesse des articulations forment le moyeu creux (Wu).

4. Application quotidienne : ménager des « portes et fenêtres » dans sa posture et sa journée

Dans la posture de l’arbre (Zhan Zhuang) comme lors d’une pause de Daoyin d’ouverture thoracique, préservez un espace libre dans vos articulations et votre emploi du temps.

Note de sécurité : cet enseignement philosophique et postural est éducatif et ne remplace aucun avis médical.

Questions fréquentes du chercheur

Quel est l’enseignement essentiel de Trente rayons convergent vers un seul moyeu (San shi fu gong yi gu) ?

Explorez les trois analogies classiques du chapitre 11 du Tao Te King — le moyeu de la roue, le vase d’argile et la pièce percée de portes et de fenêtres — et leur application biomécanique dans le Taijiquan de Wudang.