PHILOSOPHIE TAOÏSTE · 道家哲学

L’utilité de l’inutile (Wuyong zhi Yong) chez Zhuangzi : l’arbre noueux, le sentier et la liberté face à l’épuisement utilitaire

Pourquoi les paraboles de l’arbre noueux, du chêne de l’autel et du sentier d’un pied chez Zhuangzi montrent que la vie a besoin d’un vaste espace « non rentable » pour rester entière.

Des pics rocheux boisés émergeant d’une mer de nuages à l’aube.

Dans une société qui évalue chaque heure à son rendement mesurable, quelle est la valeur d’une marche sans but, d’une tasse de thé bue en silence ou de vingt minutes de posture debout ? Pour un regard purement utilitaire, tout ce qui ne peut être débité en planches ou converti en profit semble « inutile ». Pourtant, aux chapitres 1, 4 et 26 du Zhuangzi, le philosophe renverse cette perspective grâce à l’un des enseignements les plus libérateurs de la philosophie taoïste : « Tout le monde connaît l’utilité de l’utile, mais nul ne connaît l’utilité de l’inutile » (人皆知有用之用,而莫知无用之用也, Wuyong zhi Yong).

1. Trois paraboles classiques du Zhuangzi : pourquoi les arbres droits tombent les premiers

  • L’arbre noueux de Huizi dans le Xiaoyao You (《庄子·逍遥游》) : le logicien Huizi se plaint d’avoir un grand arbre Chu (樗) au tronc si bosselé et aux branches si tordues qu’aucun charpentier ne le regarde. Zhuangzi lui répond : « Pourquoi ne pas le planter au village du Rien-du-Tout (无何有之乡), dans l’immensité des landes sans bornes, pour flâner en non-agir (Wu Wei) à ses côtés et vous étendre librement sous son ombre ? Il ne tombe jamais sous la hache et rien ne lui nuit : en quoi le fait de n’être bon à aucun ouvrage pourrait-il le tourmenter ? » (Voir aussi Xiaoyao You : errer en toute liberté.)
  • Le charpentier Shi et le chêne de l’autel dans le Renjianshi (《庄子·人间世》) : le maître charpentier Shi passe devant un chêne géant sans même s’arrêter, le jugeant « bois sans valeur » (散木). La nuit venue, le chêne lui apparaît en songe : « Les arbres fruitiers et les bois droits sont mutilés et abattus dès qu’ils arrivent à maturité ; leur utilité même abrège leurs jours… J’ai longtemps cherché à être inutile à la hache, et c’est précisément là ma plus grande utilité (为予大用) ! »
  • Le sentier de la largeur d’un pied dans le Waiwu (《庄子·外物》) : lorsque Huizi lui reproche l’inutilité de ses propos, Zhuangzi réplique : « La terre est vaste, mais l’homme n’en utilise à chaque pas que la surface de son pied. Si toutefois l’on creusait tout le sol autour de ses pieds jusqu’aux Sources jaunes, ce seul pied de terre lui servirait-il encore à marcher ? » « Non », reconnaît Huizi. « Alors, conclut Zhuangzi, l’utilité de l’inutile est évidente ! »

2. Visualiser Wuyong zhi Yong : le grand arbre et le sentier de montagne

En écho au chapitre 11 du Tao Te King (« L’avoir procure l’avantage ; le vide assure l’usage », 有之以为利,无之以为用), ces deux images s’unissent dans un même paysage :

Schéma classique à l’encre et au cinabre de l’utilité de l’inutile (Wuyong zhi Yong) montrant le tronc noueux épargné par la hache, la vaste frondaison abritant un banc de pierre, le sentier étroit sous le pied et la terre environnante qui soutient le chemin

Les quatre dimensions de « l’utilité de l’inutile » chez Zhuangzi (无用之用 · 方为大用).

  1. Le tronc noueux épargné par la hache (散木不夭斤斧 · 全生保真) : parce qu’il échappe au cordeau du charpentier, l’arbre accomplit pleinement ses années naturelles (Arbres anciens de Wudang)
  2. La frondaison au village du Rien-du-Tout (广莫之野 · 彷徨乎无为其侧) : ce qui ne sert pas à fabriquer des planches offre une ombre fraîche et paisible
  3. Le sentier de la largeur d’un pied (容足之地 · 有用之用) : nos tâches immédiates n’occupent que la trace étroite où se pose le pied
  4. La terre intacte autour du sentier (侧足之域 · 无用之用) : sans le sol « inutilisé » qui borde le chemin, chaque pas deviendrait un précipice

3. Pourquoi l’épuisement moderne vient de ce que l’on creuse le sol autour de ses pieds

Un arbre de montagne ancien au tronc noueux couvert de mousse déployant sa large frondaison au-dessus d’un banc de pierre grise et d’un sentier de dalles dans la brume.

L’arbre noueux de Zhuangzi : ce qui échappe au cordeau du charpentier survit à la hache et offre une ombre paisible à ceux qui s’y reposent.

4. Cultiver cet espace libre entre le mont Wudang et Singapour

Reliant les arbres séculaires entourant les anciens temples taoïstes du mont Wudang inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO et notre centre de Singapour, Wudang.Org vous invite à préserver chaque semaine un temps de pratique soustrait à toute hâte utilitaire (voir Commencer ici).

Questions fréquentes du chercheur

Que signifie « l’utilité de l’inutile » (无用之用) chez Zhuangzi ?

Zhuangzi distingue l’utilité instrumentale immédiate (qui épuise souvent les êtres, comme les arbres droits abattus tôt) de la valeur vitale profonde : l’espace libre, le calme et le non-agir qui permettent à la vie de durer.

Comment la parabole du « sentier de la largeur d’un pied » (chapitre 26) éclaire-t-elle le surmenage ?

Bien que nos pieds ne touchent qu’une étroite bande de sol à chaque pas, nous ne marchons en sécurité que grâce à la terre « inutilisée » qui l’entoure. Supprimer tout temps de repos et de silence revient à transformer sa vie en corniche au-dessus du vide.

Quel est le lien entre « l’utilité de l’inutile » et le chapitre 11 du Tao Te King ?

Tous deux montrent la fécondité du vide et du non-instrumental : au chapitre 11 du Tao Te King, un vase ou une chambre ne sert que grâce à son espace vide ; chez Zhuangzi, une vie ne demeure entière que si elle préserve un espace libre de toute exploitation.