《莊子·應帝王》說的「至人之用心若鏡,不將不迎,應而不藏」是什麼意思?
銅鏡在事物到來前不會提前焦慮揣測(不迎),事物在面前時能如實、清晰地映照回應(應),事物離開後又絕不追逐挽留或把殘影留在鏡中(不將、不藏),因此面對萬事萬物而心神不受內耗損傷。
為什麼白日里一場只有十分鐘的爭執或棘手會議,往往會讓我們整整疲憊一天?仔細回想便會發現:我們真正用來處理事情的時間只有十分鐘,卻在事前花了一個小時焦慮預演(怕出差錯、怕被否定),又在事後花了六個小時反覆咀嚼回放(懊悔剛才哪句話沒說好、記掛別人的臉色)。在《莊子·內篇·應帝王》的篇末,莊子用一句千古名言點破了人類精神內耗的根源,並給出了道家哲學中最實用的一味解藥——「至人之用心若鏡:不將不迎,應而不藏,故能勝物而不傷。」
在中國古典道家文獻中,「鏡(鑑)」與「止水」是最核心的修心意象,三處經典相互發明:
古人以青銅鑄鏡(詳參《如何看懂道家銅鏡》),正面打磨得澄澈如水,安放在雕花木架上。試想一隻飛鶴掠過軒窗前的銅鏡,銅鏡是如何對待它的?
《莊子·應帝王》「用心若鏡」四要訣:不迎、不將、應而不藏、水靜猶明。
請注意莊子分寸的精妙:「用心若鏡」絕不是麻木不仁的頑石或閉目塞聽的木頭。頑石面對外物毫無反應(不應),而銅鏡面對來物卻能當機立斷、清清楚楚地照見並回應(應);普通人之所以心力交瘁,是因為像拍照底片一樣把早晨九點鐘別人的一句批評、十點鐘的一樁煩心事全部「藏」在心裡層層疊加——試想一面鏡子如果把早晨照過的每一張臉都永久印在上面,到了中午還能照見任何東西嗎?早就變成一團漆黑渾濁的墨跡了!
在武當內家修習中,莊子這十二個字不僅是哲學名句,更是拳架與推手的實戰口訣:
《莊子·應帝王》「至人之用心若鏡,不將不迎,應而不藏」之象:如銅鏡與止水,物來則照、物去則空。
Wudang.Org 聯結中國湖北武當山世界文化遺產古建築群傳統駐地與新加坡日常教學中心。每天清晨或晚間,不妨借五分鐘坐忘、一套柔和的單鞭與雲手,或睡前十分鐘收心調息法,為自己的心鏡拂去一天的微塵。完整修學路徑請瀏覽入門指南。
銅鏡在事物到來前不會提前焦慮揣測(不迎),事物在面前時能如實、清晰地映照回應(應),事物離開後又絕不追逐挽留或把殘影留在鏡中(不將、不藏),因此面對萬事萬物而心神不受內耗損傷。
恰恰相反。冷漠就像一面蒙塵的石頭牆,對眼前的人事毫無感知(不應);而清澈的心鏡在當下恰恰最能敏銳、溫和、如實地體察並回應對方(應),只是事過之後不把怨氣、驕矜或悔恨囤積在心裡(不藏)。
在太極推手中,「迎」是對方勁未到而我先伸手硬架,易失中定;「將」是對方已撤而我貪功前撲追擊,易落空跌出。守住中定如鏡臺穩立,來則順勢聽化,去則立復中正,便是「不將不迎」。