What does Zhuangzi mean by “using the heart-mind like a mirror” (用心若镜)?
A polished bronze mirror does not project anxious thoughts before something arrives (bu ying 不迎), reflects whatever is directly in front of it with complete clarity (ying 应), and retains no lingering trace once the object leaves (bu jiang 不将, bu cang 不藏).



