細嫩整體經不起反覆翻動,剋制治理使各種力量彼此不傷。
小魚若不斷翻動,很容易碎裂。老子把廚房經驗用在大國治理:複雜不一定需要更多操弄,頻繁干預反而可能破壞維持社會的關係。
治大國,若烹小鮮。以道蒞天下,其鬼不神;非其鬼不神,其神不傷人;非其神不傷人,聖人亦不傷人。夫兩不相傷,故德交歸焉。
治理大國好像烹調小魚,不可反覆翻弄。以道面對天下,鬼神力量不再傷人;並非完全沒有力量,而是力量不造成傷害。聖人也不傷害人民與各種存在。雙方不互相傷害,德便在彼此之間共同歸聚。
鬼神語言屬於古代經典的宗教世界。無論從宗教還是哲學角度閱讀,實際原則都清楚:良好秩序減少有形權力、無形力量、群體與普通人之間的互相傷害。
複雜系統會被不斷操弄破壞。
剋制使不同力量留在適當界線。
雙方不求傷害,德便能夠共同形成。
建立可靠流程後,不要隨每次情緒或投訴推翻;可以觀察,卻不反覆改變責任。在文化與宗教問題上保持尊重,不用相信或不相信羞辱別人。
我正在反覆翻動什麼,以致干預開始把它弄碎?
繼續閱讀《道德經》八十一章總覽,前一章第五十九章,或繼續前往後一章第六十一章。