第十八章 大道廢,有仁義

真實關係衰弱以後,關於美德的口號往往才特別響亮。

本章把一般道德讚美倒過來看。大道真正落即時,仁愛與正義可以自然發生,不必不斷宣傳;關係失調以後,社會才特別高聲標舉所缺少的美德。美德名稱仍能幫助修復,但它的出現也可能是在診斷更深的損失。

山水畫:一條寬闊而斑駁的石板路兩旁立著石柱,旁邊是一條狹窄的土路小徑,二者都通向平靜的湖泊和薄霧中的山丘。

原文

大道廢,有仁義;智慧出,有大偽;六親不和,有孝慈;國家昏亂,有忠臣。

現代解讀

大道被廢棄以後,才特別強調仁義;機巧聰明興起以後,巨大的虛偽也隨之出現;家庭關係不和以後,才高聲提倡孝慈;國家混亂以後,忠臣才顯得格外突出。

入門說明

這不是反對仁愛、孝慈或忠誠,而是追問:為什麼這些行為已經變成少見而需要標榜的名稱?一個天天宣傳信任的機構,可能正好缺乏信任;一個只要求表現孝順的家庭,可能早已停止互相傾聽。

關鍵觀念

  • 道德語言既能說明美德,也可能暴露傷口。

  • 忠臣特別受讚美,可能表示制度本身已經失靈。

  • 修復要恢復關係,不能只加強口號。

放在現代生活中

機構公佈新價值宣言時,先問哪些重複行為使這份宣言變得必要。保留有用原則,同時改變與原則衝突的獎勵和習慣。可以讚揚願意擔當的人,卻不要用他們的犧牲替有害制度開脫。

可以帶著的問題

我正在讚美哪一種美德,因為原本使它自然發生的條件已經消失?


繼續閱讀《道德經》八十一章總覽,前一章第十七章,或繼續前往後一章第十九章。